ハングルを楽しみながらお勉強

これからハングルを始めてみようとされている方、また始めてみたものの、ハングルの発音の難しさのために挫折してしまった方、是非、このブログを読んでください。ハングルが自由に使いこなせるように、丁寧に説明しています。

ハングルの基礎のない方はNHKのラジオ講座も一緒に聞かれると、理解力が深まるはずです。

NHKまいにちハングル(6ヶ月コース10月新開講)


ハングル講座を復活させました。PCの読者だけ見られます。初めての方はこちら もお読みください。

入門編(ハングル文字が読めない方)   玄関編(読めるけど文法分からない方)   


韓国語の歌
現在、いろんなジャンルの韓国語の歌を2000曲以上アップしてあります。気になる韓国語の歌の訳のリクエストがありましたら、ぐるっぽ「K-POPが歌えるようになりたい 」の方へお願いします。


ソロの男性歌手    ソロの女性歌手    男性グループ歌手    女性グループ歌手


韓国語カバー   韓国語アニメカバー   子供向けの歌    K-POPのクリスマスソング  


韓流ドラマOST(全体検索)  スローテンポの歌  クラシックK-POP    韓国映画挿入歌  

80年代の歌  90年代の歌  2000年初期の歌  2005年以降の歌 2010年以降の歌


元気、励ましのための歌    ワールドカップの応援歌    K-POPアルバムコレクション


キムジョンフンのボイスメール    韓国語カバー(ルビ付き)


一押しのK-POP     K-POPヒット曲大全    みんなで楽しくハングル講座


入門韓国語 
ケータイでご覧になると、ハングル文字が???に見えるはずです。このブログでは、一部ケータイからでもハングル文字が見られるようになっています。自分のレベルに合わせて、下の項目へ進んでください。

ハングル文字が読めるようになりたい (PCもケータイも見られます)
ハングル文字が読めるようになりたい (PCだけはっきり見られます)
ハングルで片言が言えるようになりたい (PCもケータイも見られます)
ハングルで片言が言えるようになりたい (PCもケータイも見られます)
ハングルで片言が言えるようになりたい (PCだけはっきり見られます)
ハングルで会話したい 。(PCもケータイも見られます)
ハングルの初級文法を知りたい 。(PCもケータイも見られます)
ハングルの疑問を解決したい 。(PCもケータイも見られます)
ハングルの漢字語の法則について知りたい (PCだけ見られます)
ハングルで日韓の芸能人について知りたい (PCだけ見られます)
ハングルでファンレターが書きたい (PCだけ見られます)
ハングルでドラマが見たい (PCははっきり見られます)

私の名前はキムサムスンの隠しエピソードが見たい (アメンバーだけ見られます。申請してください)


アメーバピグ

ピグの部屋改築       面白映像(ハングルとは関係ないです)



$ハングルを楽しみながらお勉強
バナーを自由に持ち帰ってリンクして下さいね

NEW !
テーマ:
本日はポジションの『再会』をご紹介します。安全地帯の『夢のつづき』のカバー曲です。
ホームページにはこちらからどうぞ。



우린 참
ウリン チャン
ぼくたちは 本当に

좋았었지
チョアソッチ
よかっただろ

함께 있는
ハンケ インヌン
一緒に いる

그것만으로 늘
クゴンマヌロ ヌル
それだけで いつも

행복했었지
ヘンボケソッチ
幸せだっただろ

이름 모를
イルン モルル
名前の 知らない

그림 속의
クリン ソゲ
絵の 中の

그 모습처럼...
ク モスッチョロン
その 姿みたいに

참 많이
チャン マニ
本当に たくさん

웃었었지..
ウソソッチ
笑っただろ

아무 얘기
アム イェギ
なんの 話

아무 일도 아닌데도
アム イルド アニンデモ
なんの ことでも ないのに

웃었어
ウソッソ
笑った

한참을 난
ハンチャムル ラン
ずっと ぼくは

그 미소가
ク ミソガ
あの 笑顔が

그리워
クリウォ
懐かしくて

울었지만
ウロチマン
泣いたけど

*그래도 늘
クレド ヌル
それでも いつも

고마웠어..
コマウォッソ
ありがたかった

그대가
クデガ
君が

내게 준
ネゲ ジュン
ぼくに くれた

기억들로
キオットゥルロ
記憶で

혼자
ホンジャ
一人

쓸쓸한 밤에도
スルスラン パメド
さびしい 夜にも

가끔
カクン
時々

웃었지*
ウソチ
笑ったよ



나는 많이
ナヌン マニ
ぼくは たくさん

변했겠지
ピョネケチ
変わっただろ

어쩜 그대는
オッチョン クデヌン
どうして 君は

그대로
クデロ
そのまま

있는지
インヌンジ
いるのか

한 장 남은
ハン ジャン ナムン
1枚 残った

사진 속에
サジン ソゲ
写真の 中に

그 모습처럼
ク モスッチョロン
あの 姿みたいに

우리 참
ウリ チャン
ぼくたち 本当に

달라졌지..
タルラジョッチ
変わっただろ

그때 우린
クテ ウリン
あのとき ぼくたちは

많은 얘기로
マヌン イェギロ
たくさんの 話で

하루가 짧았어
ハルガ チャルバソ
一日が 短かった

지금 우린
チグン ウリン
今 ぼくたちは

어색하게
オセカゲ
ぎこちなく

찻잔만
チャッチャンマン
湯飲み茶わんばかり

만지지만
マンジジマン
触ってるけど

*그래도 늘
クレド ヌル
それでも いつも

고마웠어..
コマウォッソ
ありがたかった

그대가
クデガ
君が

내게 준
ネゲ ジュン
ぼくに くれた

기억들로
キオットゥルロ
記憶で

혼자
ホンジャ
一人

쓸쓸한 밤에도
スルスラン パメド
さびしい 夜にも

가끔
カクン
時々

웃었지*
ウソチ
笑ったよ



아무 것도
アム ゴット
なにも

묻지 않고
ムッチ アンコ
聞かないで

마음에다
マウメダ
心に

모두 묻어두고
モドゥ ムドドゥゴ
すべて 埋めといて

말 안해도
マル アネド
話さなくても

다 알거라
タ アルコラ
すべて 分かってると

그냥
クニャン
ただ

믿을게
ミドゥルケ
信じるよ

사는 동안
サヌン トガン
生きてる 間

또 만날까
ト マンナルカ
また 出会えるだろうか

오늘같은
オヌルガトゥン
今日みたいな

우연이
ウヨニ
偶然が

있을까
イスルカ
あるだろうか

그날까지
クナルカジ
その日まで

부디 그대
プディ クデ
どうか 君

행복하기를...
ヘンボッハギルル
お幸せに



AD
いいね!した人  |  コメント(0)  |  リブログ(0)

AD

Ameba人気のブログ

Amebaトピックス

      ランキング

      • 総合
      • 新登場
      • 急上昇
      • トレンド

      ブログをはじめる

      たくさんの芸能人・有名人が
      書いているAmebaブログを
      無料で簡単にはじめることができます。

      公式トップブロガーへ応募

      多くの方にご紹介したいブログを
      執筆する方を「公式トップブロガー」
      として認定しております。

      芸能人・有名人ブログを開設

      Amebaブログでは、芸能人・有名人ブログを
      ご希望される著名人の方/事務所様を
      随時募集しております。