ハングルを楽しみながらお勉強

これからハングルを始めてみようとされている方、また始めてみたものの、ハングルの発音の難しさのために挫折してしまった方、是非、このブログを読んでください。ハングルが自由に使いこなせるように、丁寧に説明しています。

ハングルの基礎のない方はNHKのラジオ講座も一緒に聞かれると、理解力が深まるはずです。

NHKまいにちハングル(6ヶ月コース10月新開講)


ハングル講座を復活させました。PCの読者だけ見られます。初めての方はこちら もお読みください。

入門編(ハングル文字が読めない方)   玄関編(読めるけど文法分からない方)   


韓国語の歌
現在、いろんなジャンルの韓国語の歌を2000曲以上アップしてあります。気になる韓国語の歌の訳のリクエストがありましたら、ぐるっぽ「K-POPが歌えるようになりたい 」の方へお願いします。


ソロの男性歌手    ソロの女性歌手    男性グループ歌手    女性グループ歌手


韓国語カバー   韓国語アニメカバー   子供向けの歌    K-POPのクリスマスソング  


韓流ドラマOST(全体検索)  スローテンポの歌  クラシックK-POP    韓国映画挿入歌  

80年代の歌  90年代の歌  2000年初期の歌  2005年以降の歌 2010年以降の歌


元気、励ましのための歌    ワールドカップの応援歌    K-POPアルバムコレクション


キムジョンフンのボイスメール    韓国語カバー(ルビ付き)


一押しのK-POP     K-POPヒット曲大全    みんなで楽しくハングル講座


入門韓国語 
ケータイでご覧になると、ハングル文字が???に見えるはずです。このブログでは、一部ケータイからでもハングル文字が見られるようになっています。自分のレベルに合わせて、下の項目へ進んでください。

ハングル文字が読めるようになりたい (PCもケータイも見られます)
ハングル文字が読めるようになりたい (PCだけはっきり見られます)
ハングルで片言が言えるようになりたい (PCもケータイも見られます)
ハングルで片言が言えるようになりたい (PCもケータイも見られます)
ハングルで片言が言えるようになりたい (PCだけはっきり見られます)
ハングルで会話したい 。(PCもケータイも見られます)
ハングルの初級文法を知りたい 。(PCもケータイも見られます)
ハングルの疑問を解決したい 。(PCもケータイも見られます)
ハングルの漢字語の法則について知りたい (PCだけ見られます)
ハングルで日韓の芸能人について知りたい (PCだけ見られます)
ハングルでファンレターが書きたい (PCだけ見られます)
ハングルでドラマが見たい (PCははっきり見られます)

私の名前はキムサムスンの隠しエピソードが見たい (アメンバーだけ見られます。申請してください)


アメーバピグ

ピグの部屋改築       面白映像(ハングルとは関係ないです)



$ハングルを楽しみながらお勉強
バナーを自由に持ち帰ってリンクして下さいね

NEW !
テーマ:
本日はSS501の『Love Ya』をご紹介します。やっぱり赤ちゃんを看ながらの更新は難しいです。
ホームページにはこちらからどうぞ。



YEAH

HERE WE GO

ONCE AGAIN

GUESS WHO'S BACK

LET'S GO

THIS SONG

IS ALL ABOUT YOU

I REALLY HATE YOU

BUT I LOVE YOU

SO

WHAT CAN I DO

NOW

LISTEN

*너를 보면
ノルル ポミョン
君を 見てると

아파
アッパ
苦しい

숨이 너무
スミ ノム
息が 本当に

가파
カッパ
詰まる

이젠 내 손
イジェン ネ ソン
もう ぼくの 手

잡아
チャバ
つかんで

그 사람은
ク サラムン
あの 人は

너를
ノルル
君のことが

사랑하지 않는데
サランハジ アンヌンデ
好きじゃないのに


ウェ
どうして

WHY

DON'T YOU GET IT

BABY LET ME

LOVE YA LOVE YA LOVE YA

내 전부를
ネ チョンブルル
ぼくの 全部を

걸어
コロ
かける

이 주문을
イ チュムヌル
この 呪文を

걸어
コロ
かける

WE CAN BE

SO PERFECT

세상 모두
セサン モドゥ
世界が みんな

적이 된다 해도
チョギ トェンダ ヘド
敵に なったと しても

나는 안돼
ナヌン アンドェ
ぼくは ダメだ

너 아니면
ノ アニミョ
君じゃ なければ

안돼
ナンドェ
ダメだ

BABY LET ME

LOVE YA LOVE YA LOVE YA*

오늘을
オヌルル
今日を

여태껏
ヨテッコッ
今まで

기다렸어
キダリョッソ
待ってた

미안해
ミアネ
すまない

간절히
カンジョリ
切実に

바래 왔어
パレ ワッソ
願って きた

날 빗겨갔던
ナル ピッキョガットン
ぼくのことを 避けていった

니 오랜
ニ オレン
君の 長い

사랑이
サラギ
恋が

잔인하게 끝나기를
チャニナゲ クンナギルル
残忍に 終わるように

그 사람
ク サラン
あの 人のこと

잊어
イジョ
忘れて

이젠
イジェン
もう

지워 버려
チウォ ボリョ
消して しまって

어차피
オチャピ
どうせ

너하고는
ノハゴヌ
君とは

어울리지 않는걸
ノウルリジ アンヌンゴル
ふさわしくないんだ

SO BABY

WON'T YOU COME TO ME

I'LL MAKE YOU MAKE YOU HAPPY

*너를 보면
ノルル ポミョン
君を 見てると

아파
アッパ
苦しい

숨이 너무
スミ ノム
息が 本当に

가파
カッパ
詰まる

이젠 내 손
イジェン ネ ソン
もう ぼくの 手

잡아
チャバ
つかんで

그 사람은
ク サラムン
あの 人は

너를
ノルル
君のことが

사랑하지 않는데
サランハジ アンヌンデ
好きじゃないのに


ウェ
どうして

WHY

DON'T YOU GET IT

BABY LET ME

LOVE YA LOVE YA LOVE YA

내 전부를
ネ チョンブルル
ぼくの 全部を

걸어
コロ
かける

이 주문을
イ チュムヌル
この 呪文を

걸어
コロ
かける

WE CAN BE

SO PERFECT

세상 모두
セサン モドゥ
世界が みんな

적이 된다 해도
チョギ トェンダ ヘド
敵に なったと しても

나는 안돼
ナヌン アンドェ
ぼくは ダメだ

너 아니면
ノ アニミョ
君じゃ なければ

안돼
ナンドェ
ダメだ

BABY LET ME

LOVE YA LOVE YA LOVE YA*

처음엔
チョウメ
初めは

행복하길 바랬어
ネンボカギル パレッソ
幸せになるよう 願った

그게 비록
クゲ ピロッ
それが たとえ

그 사람
ク サラン
あの 人の

옆에서라도
ヨッペソラド
横でだとしても

믿었었어
ミドッソッソ
信じていた

나 없이
ナ オッシ
ぼく なしで

행복하다면
ヘンボカダミョン
幸せなら

그걸로
クゴルロ
それで

충분했어
チュンブネッソ
十分だった

하지만
ハジマン
でも

너의 눈물이
ノエ ヌンムリ
君の 涙が

보여
ポヨ
見えて

너의 슬픔이
ノエ スルプミ
君の 悲しみが

보여
ポヨ
見えて

아무리
アムリ
いくら

참아 봐도
チャマ ボァド
我慢して みても

안돼
アンドェ
ダメだ

이젠
イジェン
もう

지쳐 미쳐
チチョ ミチョ
疲れて おかしくなる

I CANNOT LET IT GO

I GOTTA TAKE YOU

이게
イゲ
これが

우리 운명인걸
ウリ ウンミョギンゴル
ぼくたちの 運命なんだ

*너를 보면
ノルル ポミョン
君を 見てると

아파
アッパ
苦しい

숨이 너무
スミ ノム
息が 本当に

가파
カッパ
詰まる

이젠 내 손
イジェン ネ ソン
もう ぼくの 手

잡아
チャバ
つかんで

그 사람은
ク サラムン
あの 人は

너를
ノルル
君のことが

사랑하지 않는데
サランハジ アンヌンデ
好きじゃないのに


ウェ
どうして

WHY

DON'T YOU GET IT

BABY LET ME

LOVE YA LOVE YA LOVE YA

내 전부를
ネ チョンブルル
ぼくの 全部を

걸어
コロ
かける

이 주문을
イ チュムヌル
この 呪文を

걸어
コロ
かける

WE CAN BE

SO PERFECT

세상 모두
セサン モドゥ
世界が みんな

적이 된다 해도
チョギ トェンダ ヘド
敵に なったと しても

나는 안돼
ナヌン アンドェ
ぼくは ダメだ

너 아니면
ノ アニミョ
君じゃ なければ

안돼
ナンドェ
ダメだ

BABY LET ME

LOVE YA LOVE YA LOVE YA*



어떻게 넌
オトケ ノン
どうして 君は

모르는데
モルヌンデ
分からないの?

하필
パピル
よりによって

그 사람인데
ク サラミンデ
あの 人なの?

너의
ノエ
君の

아픈 사랑따윈
アプン サランタウィン
苦しい 恋なんて


ナン
ぼくは

볼 수 없는데
ポル ス オンヌンデ
見られないんだ

잊어
イジョ
忘れて

니 가슴
ニ カスン
君の 胸に

멍들게 하는
モンドゥルゲ ハヌン
あざをつくらせる

그런
クロン
そんな

나쁜 사랑
ナップン サラン
悪い 恋

이젠
イジェン
もう

집어쳐
チボチョ
投げ捨てろ

Please

아픈 너를
アップン ノルル
苦しい 君を

구하겠어
クハゲッソ
救うよ

거울에 비친
コウレ ピチン
鏡に 映った

너의 눈물이
ノエ ヌンムリ
君の 涙が

소리 없이
ソリ オッシ
声 なく

의미도 없이
ウイミド オッシ
意味も なく

흐를 때
フルル テ
流れる とき

내 가슴은
ネ カスムン
ぼくの 胸は

완전히
ワンジョニ
完全に

찢어지는걸
チジョジヌンゴル
張り裂けるんだ

I CAN CROSS OVER THE SEA

나를 믿어줘
ナルル ミドジュォ
ぼくを 信じてくれ

하늘에 맹세할게
ハヌレ メンセハルケ
天に 誓うよ

우린
ウリン
ぼくたちは

마지막 사랑이
マジマッ サラギ
最後の 恋に

될 테니까
ドェル テニカ
なるから

너를 보면
ノルル ポミョ
君を 見てると

아파
ナッパ
苦しい

숨이 너무
スミ ノム
息が 本当に

가파
カッパ
詰まる

이 심장이
イ シンジャギ
この 心臓が

아파
アッパ
苦しい

그 사람은
ク サラムン
あの 人は

너를
ノルル
君のことが

사랑하지 않는데
サランハジ アンヌンデ
好きじゃないのに


ウェ
どうして

WHY

DON'T YOU GET IT

BABY LET ME

LOVE YA LOVE YA LOVE YA

내 전부를
ネ チョンブルル
ぼくの 全部を

걸어
コロ
かける

이 주문을
イ チュムヌル
この 呪文を

걸어
コロ
かける

WE CAN BE

SO PERFECT

세상 모두
セサン モドゥ
世界が みんな

적이 된다 해도
チョギ トェンダ ヘド
敵に なったと しても

나는 안돼
ナヌ ナンドェ
ぼくは ダメだ

너 아니면
ノ アニミョ
君じゃ なければ

안돼
ナンドェ
ダメだ

BABY LET ME

LOVE YA LOVE YA LOVE YA

LET ME LOVE YOU BABY

안돼
アンドェ
ダメだ

안돼
アンドェ
ダメだ

너 없인
ノ オッシン
君 なしには

Yeah

We are






AD
いいね!した人  |  コメント(0)  |  リブログ(0)

AD

ブログをはじめる

たくさんの芸能人・有名人が
書いているAmebaブログを
無料で簡単にはじめることができます。

公式トップブロガーへ応募

多くの方にご紹介したいブログを
執筆する方を「公式トップブロガー」
として認定しております。

芸能人・有名人ブログを開設

Amebaブログでは、芸能人・有名人ブログを
ご希望される著名人の方/事務所様を
随時募集しております。