ハングルを楽しみながらお勉強

これからハングルを始めてみようとされている方、また始めてみたものの、ハングルの発音の難しさのために挫折してしまった方、是非、このブログを読んでください。ハングルが自由に使いこなせるように、丁寧に説明しています。

ハングルの基礎のない方はNHKのラジオ講座も一緒に聞かれると、理解力が深まるはずです。

NHKまいにちハングル(6ヶ月コース10月新開講)


ハングル講座を復活させました。PCの読者だけ見られます。初めての方はこちら もお読みください。

入門編(ハングル文字が読めない方)   玄関編(読めるけど文法分からない方)   


韓国語の歌
現在、いろんなジャンルの韓国語の歌を2000曲以上アップしてあります。気になる韓国語の歌の訳のリクエストがありましたら、ぐるっぽ「K-POPが歌えるようになりたい 」の方へお願いします。


ソロの男性歌手    ソロの女性歌手    男性グループ歌手    女性グループ歌手


韓国語カバー   韓国語アニメカバー   子供向けの歌    K-POPのクリスマスソング  


韓流ドラマOST(全体検索)  スローテンポの歌  クラシックK-POP    韓国映画挿入歌  

80年代の歌  90年代の歌  2000年初期の歌  2005年以降の歌 2010年以降の歌


元気、励ましのための歌    ワールドカップの応援歌    K-POPアルバムコレクション


キムジョンフンのボイスメール    韓国語カバー(ルビ付き)


一押しのK-POP     K-POPヒット曲大全    みんなで楽しくハングル講座


入門韓国語 
ケータイでご覧になると、ハングル文字が???に見えるはずです。このブログでは、一部ケータイからでもハングル文字が見られるようになっています。自分のレベルに合わせて、下の項目へ進んでください。

ハングル文字が読めるようになりたい (PCもケータイも見られます)
ハングル文字が読めるようになりたい (PCだけはっきり見られます)
ハングルで片言が言えるようになりたい (PCもケータイも見られます)
ハングルで片言が言えるようになりたい (PCもケータイも見られます)
ハングルで片言が言えるようになりたい (PCだけはっきり見られます)
ハングルで会話したい 。(PCもケータイも見られます)
ハングルの初級文法を知りたい 。(PCもケータイも見られます)
ハングルの疑問を解決したい 。(PCもケータイも見られます)
ハングルの漢字語の法則について知りたい (PCだけ見られます)
ハングルで日韓の芸能人について知りたい (PCだけ見られます)
ハングルでファンレターが書きたい (PCだけ見られます)
ハングルでドラマが見たい (PCははっきり見られます)

私の名前はキムサムスンの隠しエピソードが見たい (アメンバーだけ見られます。申請してください)


アメーバピグ

ピグの部屋改築       面白映像(ハングルとは関係ないです)



$ハングルを楽しみながらお勉強
バナーを自由に持ち帰ってリンクして下さいね

NEW !
テーマ:
本日1曲目はぼくからのリクエストで、FTIslandの『悲しい口約束』を紹介します。キムジョンミンの同タイトルのカバー曲です。
ホームページにはこちらからどうぞ。



너를 내게 주려고
ノルル レゲ チュリョゴ
君を ぼくに 与えようと

날 혼자 둔거야
ナル ホンジャ ドゥンゴヤ
ぼくを 一人 おいたんだ

내 삶을
ネ サルムル
自分の 人生を

지금껏 나에게
チグンコッ ナエゲ
今まで ぼくに

너 아닌
ノ アニン
君じゃない

사람은
サラムン
人は

그저
クジョ
ただ

스쳐 지난 것 처럼
スチョ チナン ゴッ チョロン
すれ違ったように

나를 네게 주려고
ナルル レゲ チュリョゴ
ぼくを 君に 与えようと

난 열지 않았어
ナ ニョルジ アナッソ
ぼくは 開かなかった

내 마음
ネ マウン
ぼくの 心

그 누구에게도
ク ヌグエゲド
誰にも

그렇게
クロッケ
そんなふうに

넌 있어준거야
ノン イッソジュンゴヤ
君は いてくれたんだ

나의
ナエ
ぼくの

방황의 끝에서
パンファゲ ックテソ
さまよいの 果てで

*하지만
ハジマン
でも

넌 서러워하지마
ノン ソロウォハジマ
君は 悲しまないで

우리만의 축복을
ウリマネ チュッポグル
ぼくたちだけの 祝福を

어떤 현실도
オットン ヒョンシルド
どんな 現実も

우리 사랑 앞에서
ウリ サラ ガッペソ
ぼくたちの 恋の 前では

얼마나
オルマナ
どんなに

더 초라해질 뿐인지
ト チョラヘジル ップニンジ
もっと みすぼらしくなる だけなのか

이제
イジェ
さあ

눈물을 거둬
ヌンムルル コドゥォ
涙を 止めて

하늘도
ハヌルド
天も

우릴 축복하잖아
ウリル チュッポカジャナ
ぼくたちを 祝福してるじゃないか

워-
ウォ

이렇게
イロッケ
こんなふうに

입맞추고 나면
インマッチュゴ ナミョン
口付けすれば

우린
ウリン
ぼくたちは

하나인데*
ハナインデ
一つなのに



*하지만
ハジマン
でも

넌 서러워하지마
ノン ソロウォハジマ
君は 悲しまないで

우리만의 축복을
ウリマネ チュッポグル
ぼくたちだけの 祝福を

어떤 현실도
オットン ヒョンシルド
どんな 現実も

우리 사랑 앞에서
ウリ サラ ガッペソ
ぼくたちの 恋の 前では

얼마나
オルマナ
どんなに

더 초라해질 뿐인지
ト チョラヘジル ップニンジ
もっと みすぼらしくなる だけなのか

이제
イジェ
さあ

눈물을 거둬
ヌンムルル コドゥォ
涙を 止めて

하늘도
ハヌルド
天も

우릴 축복하잖아
ウリル チュッポカジャナ
ぼくたちを 祝福してるじゃないか

워-
ウォ

이렇게
イロッケ
こんなふうに

입맞추고 나면
インマッチュゴ ナミョン
口付けすれば

우린
ウリン
ぼくたちは

하나인데*
ハナインデ
一つなのに

이제
イジェ
さあ

눈물을 거둬
ヌンムルル コドゥォ
涙を 止めて

하늘도
ハヌルド
天も

우릴 축복하잖아
ウリル チュッポカジャナ
ぼくたちを 祝福してるじゃないか

워-
ウォ

이렇게
イロッケ
こんなふうに

입맞추고 나면
インマッチュゴ ナミョン
口付けすれば

우린
ウリン
ぼくたちは

하나인데
ハナインデ
一つなのに



우린
ぼくたちは

하나인데
一つなのに


AD
いいね!した人  |  コメント(0)

[PR]気になるキーワード