90式戦車は「きゅうまるしきせんしゃ」?「きゅうじゅうしきせんしゃ」?
戦車の呼び方、皆さんは耳で「74式戦車」って聞いたことがないようですね。
「74式戦車」は「ななじゅうよんしきせんしゃ」ではありません。
「ななよんしきせんしゃ」と呼んでいます。
これね、盲点なんだよね。
文字や写真でしか見たこと無い戦車、それをどう呼ぶのか実は知らない人が多いようです。
90式戦車は「きゅうじゅうしきせんしゃ」ではなく、「きゅうまるしきせんしゃ」と呼びます。
「きゅうまる」ですね。
でも、部隊では自分の乗っている戦車のことは、「戦車」と呼びます。
文字で書く時に「TK」と書くこともありますがね。
90TKなら90式戦車のことですが、90式戦車に乗って居るなら単に戦車ですよね。
わざわざ90式とか74式とか言うのは、判別するために言うことが多いです。
戦後、国産初の61式戦車は当然「ろくいちしきせんしゃ」です。
「俺が61式戦車に乗っている頃はな」と古参の陸曹が若い隊員に昔話をする時にわざわざ「ろくいち」と型式を言いましたね。
それでは11戦車(じゅういちせんしゃ)、11TK(じゅういちてぃけい)と言えば何を差しているでしょう?
それは11戦車大隊のことです。
72戦車連隊、72戦連、72TKR、は第72戦車連隊を差します。
この場合「ななじゅうにせんしゃれんたい」と呼ぶのです。