９月10日に発送したら、11日から「届いた！」の連絡を貰っています。
私のアカウントに送ったメッセージなので「Janeさんありがとう」的なメッセージが多いですが、多分同封したビギストの方にも連絡が届いたはずです＾＾
みなさん、ありがとうございます！
Janeさんリストバンド届きました❤会社だから開けてはないですが！本当にありがとうございます＾０＾
お金もないし何も持ってなく、泣いてたカシ達に、こんなに大事な物を分けて下さったビギスト、感謝します❤いいイベントを開いて下さったJaneさんありがとう！ああ、写真が上がらないㅠㅠ
ありがとうございます！譲って下さったビギストの方には感謝の気持ちを込めてメールしました！Janeさんもありがとうございます！
リストバンド到着!!!@janedoeslaveさんとビギストの方のおかげですㅠㅠ思い出を分けてくれてありがとうございます♡日産の時計もらいましたあ。分かち合ってくれたビギストさんありがとうございます♡
Janeさんとビギストさんの配慮で日産のリストバンドが頂けました。すごい秋のプレゼントになりそうです！ジェーンさんと送って下さったビギストさん、本当にありがとうございます！
ジェーンさんのおかげでとても欲しかった日産バンドがもらえて幸せです>_<！ビギストの方がツイッターのアカウントが無くてタグ出来ないのが残念ですが…ビギストの方にも感謝します＾❤＾
こんばんはジェーンさん＾＾只今宅配来たの確認しましたWwとても可愛いです！！イベント開いて下さったこと、感謝しますし、リストバンドを譲って下さったビギストの方にも感謝しますWあとでメール送りますよ～
ジェーン(@janedoeslave)さん！イベント物頂きましたㅠㅠ何時間前につぶやいたんですが、馬鹿みたいにアカウントを書き忘れて;ㅅ;こんなイベントを開いて下さってありがとうございますㅠㅠ http://sirius218.tistory.com/189
（ブログ訳）
へへへジェーンさんが開いて下さったイベントのリストバンドが届いた。
Naverのメッセージでジェーンさんが送って下さったのは知ったけど、お問い合わせ番号を伺うまでは（ジェーンさんが）お忙しいだろうし、40人からも聞かれたりすると面倒だと思って、郵便局HPに入会して携帯番号で照会したらお問い合わせ番号をわかった。うちの町は郵便局の方が午前、午後くるけど、午前中に来たら私が学校に行く時間だから、ジェーンさんに戻られそうで、１校時が終わって先生にお願いして携帯を返してもらって、郵便局に電話して「宅配午後に届けるように」電話してㅠㅠㅠㅠなぜ学校は携帯を預けなければ行けないのか…
とにかく、幸いなことに午後にくる(郵便局の)おじさんは私が宅配をたくさん頼んで、顔も電話番号も知ってる方で、６校時が過ぎてもう一度電話して、塾行く前に来てもらえるか電話したㅠ_ㅠそしておじさんは4時半に来てくれた…（はーと）
リストバンドが出たㅠ0ㅠ日産公演当日、ツイッターでリアルタイムでみてリストバンドを見てどんだけ泣いたかㅠㅠㅠㅠ
こんなイベントを開いて下さったジェーンさんに再び感謝します。
これはハングルがとても可愛いビギストさんの手紙＾＾
下はお名前とメールアドレスがあるからけした。この書き込みが終わったらすぐメールする。本当に本当にありがとうございます。
電気を消して撮った写真。マジ可愛いㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠ
とにかく可愛いㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠ
この写真はお姉さんに撮ってもらったけど、「何？」って聞かれて東方神起リストバンドだと自慢した＾＾
このようなイベントを開いて下さったジェーンさん、そして分けて下さったビギストさん、本当に、本当に感謝します。
このように東方神起の思い出を共有できて本当に嬉しいです。
リストバンドは私の宝物箱に入れて大事にして、たまに出してみますㅠ_ㅠ
もう一度、本当にありがとうございます❤
ジェーンさんのおかげで頂けた日産リストバンド。友達が一緒に貰ってくれてまだ実物は見れてないんですが、写真だけでも嬉しくて認証します＾＾天使ビギさんにもメール送りました！リストバンドよ早く迎えに行くわㅜㅜ
ジェンさん、そしてビギストさん、ありがとうございます＾０＾
私の手に入るとは想像もしなかったスペシャルグッズㅜㅜいいイベントで苦労されたジェンさんに感謝します。ビギストさんにはまたお礼を伝えます！本当に感謝して、大事にします～ありがとう❤❤❤
来たね！来たね！リストバンドが来たね！
イベントを開いて下さったジェーンさんと喜んでリストバンドを譲って下さったビギストさんに感謝します♡ビギストさんにもメール送信完了！
実物はやく見たいㅜㅜ（この人は友達の会社に送ってもらった人）
家に帰ったらこんなうれしいプレゼントが^_^
ありがとうございます。ちゃんと届きました。
大事なリストバンドを譲って下さったビギストの方にも感謝の言葉をお伝えします。
こんばんは。ジェーンさん！今日リストバンドいただきました!本当にありがとうございますㅠㅠ感動の嵐ㅠㅠㅠㅠビギストの方にも感謝のメールを送ったところです。本当にこんなチャンスを下さってありがとうございます。
http://blog.naver.com/mint_rose123/40196981856
昨日ジェーンさんから宅配を送ったとメッセージを貰った。
わいわい～Wwww
今日家に帰って来たら来んなプレゼントがあってとても気持ちよかった^-^
ビギストさんが書いて下さった手紙は…日本語だから読めなかった
だけど、漢字で類推したら東方神起がとても好きで、日産の記念のリストバンドを送るので気に入ってほしい？的なようで…
これからも東方神起の公演に行く時はこのリストバンドをはめたいとおもった。
ジェーンさんありがとうございます！！ビギストさんも感謝します^-^
（この人には後で韓国語で訳して送りました。）
今日頂いた日産スタジアムのリストバンド認証ショット★リストバンドをプレゼントして下さったビギストichigo様、ジェーンさんに誠に感謝します❤本当に大事にします。いい思い出ありがとうございます。
家に帰ってきて会社で開けられなかったリストバンド鑑賞❤ジェーンさんにも先お礼いったけど、もう一度！！本当マジで感謝しますㅠㅠビギストさんにもメール送ってきましたん！！
ジェーンさんのおかげで良いチャンス貰ってリストバンドが頂けてとても嬉しいです。
ビギストさんも私に好意を下さっただけでも感謝なのにおまけまで…ㅠㅠ大事にします。
ありがとう御座います！
待ちに待った日産スペシャルグッズがついに到着しました＾＾可愛すぎてずっと見てしまうんですWwもう一度、暖かいイベントを開いてくれたジェーンさん感謝します。ビギスト様には別にお礼を伝えます＾＾♥
@janedoeslaveさんのイベントリストバンドが到着しましたp_q ありがたいことにビギストさんがペンライトまでo0o!!ビギストさんにも早く連絡しなくちゃ！！ありがたくて涙の海に；＾；
ジェーンさんのイベントリストバンドが今日到着！本当にトンペンはみんな優しい～前生に天使だったでしょうかㅠㅠㅠイベント開催して下さったジェーンさんと、譲って下さったビギストさん感謝します♥
私も届きました！イベントやって下さったジェーンさん、譲って下さったビギさんもとても感謝しますㅠㅠ!
ジェーンさん、私もリストバンド届きました。譲って下さったビギさんも、ボランティアして下さったジェーンさんにも感謝します。福貰ってくださいね～（福貰って～は韓国の徳談）
認証ショットvvv届きました！ありがとうございます❤
譲って下さったビギさんにも感謝メール送りました！！
ジェーンさん、遅れた私にも送って下さってありがとう御座いますㅠㅠ♥
可愛く使います！本当に感謝です;)♥♥♥
ハッピー秋夕お過ごしください//_//ビギ様にもメール送ります！
日産スタジアムリストバンド、一昨日付きました。大事なプレゼントを下さったムツミさんとジェーンさんに感謝致します。リストバンドは大事にします！^-^
+日産リストバンド企画、5月19日に2次配布しました。もちろんカシオペアで2人が好きな子に選びました。（今回は学生が多かったです。）
先に頂きましたので認証ショット！分けて下さったビギストの方もジェーンサンもありがとうございます。夕べご連絡先にもメール発送完了！そしてジェーンさんから頂いたスリスリアルバムも！ありがとう～大事にします～
Janeさんから日産リストバンド分けて頂きました！
スリスリも送って下さって～！日産に行けなかったのでとても残念でしたが、リストバンドが頂けてとても嬉しいです＾＾！Janeさん、そしてビギスト様感謝します～
ジェーンさんから分けて頂いた日産リストバンド～！！
実物を手に入れてみたらもっと格好いい～！！
分けて下さったビギスト様、そしてジェーンさん感謝します。
スリスリとシールまで！！！
ジェーンさんのありがたいイベントに参加できて頂けた大事な日産リストバンドㅠㅠ
私を選んでくれて感謝します。大事にします。
本当に可愛いです。
ジェーンさんありがとうございます。今日頂きました＾＾
リストバンドだけでもありがたいのにアルバムにシールまで！！
ビギストさんにも必ずお礼します。
本当にありがとうございます。リストバンドマジ可愛いですね！
日産の思い出を共有して下さった心の温かいビギストの方や、こんな凄いイベントを主催して下さったジェーンさん、本当にありがとうございます。
アルバムまでおくって下さって本当に感動しました♥
ジェーンさん今日宅配便頂きました！ブログに書き込みもしましたし、ビギストの方にも
メールしました＾＾スリスリもありがとうございます～！
遅い時間宅配便確認！日産リストバンドに、スリスリアルバム＋シールまで入れて下さってありがとうございます！頂きました＾＾分けて下さったビギストの方にもお礼します♥
分けて頂いた日産グッズが届きました！スリスリアルバムとシールまで！
とても可愛いです！！激しい感動ㅠㅠブログにも書きます。
ビギ様にもお礼メール必ず送ります！ジェーンさんありがとう♥
