こんにちは。
翻訳に必要な専門知識ってどうやって勉強したらいいの？
和訳を上達させる勉強法ってあるの？
などなど、
翻訳の学習に関する疑問やお悩みを
お持ちではないですか？
英会話や英検、TOEICなどの学習に比べると、
翻訳の学習については、
参考書も少なく、話題に取り上げられる
ことも少ないです。
でも、ICAでは20余年、
翻訳業務を行い、
また多くの翻訳者の養成も
行ってまいりました。
なので、その経験を活かして
あなたのお力になれればと思っています。
もし、あなたが、一人で疑問や
お悩みを抱えているなら、
ぜひICAにお聞かせください！
↓ 疑問やお悩みはこちらにご入力ください。 ↓
http://form1.fc2.com/form/?id=502080
例えば、いままでこんなご質問を
頂きました。
--------------------------------
・以前、通信講座で挫折したのですが
いい学習方法はありませんか？
・英語の意味は何となくわかるのですが、
うまく日本語にできません。
どうすればうまく日本語に訳せるようになりますか？
・将来的に翻訳の道に進みたいと
思っていますが、どの程度の英語力を
つけておけばいいですか？
・英語は10年以上勉強していませんが、
何から始めればいいですか？
----------------------------------
もし、あなたが、一人で疑問や
お悩みを抱えているなら、
ぜひICAにお聞かせください！
メルマガ等を通して回答させていただきます。
↓ 疑問やお悩みはこちらにご入力ください。 ↓
http://form1.fc2.com/form/?id=502080
＊全てのアンケートにお答えできるわけではございません。
また、回答掲載はアンケート送信翌日とは限りませんので、
予めご了承の程よろしくお願い申し上げます。
http://form1.fc2.com/form/?id=502080
=============================================
発行元 ICA
=============================================