ＮＺ～。

I'm in New Zealand!



(honey side より）


6月27日出国するスンホンssiです





どこへお仕事に行くのかと思っていたら

コルビンのお仕事でにニュージーランドだったようです。



こんなお仕事も・・・


ソン・スンホン, 世界的美術巨匠作品説明に ‘オーディオガイド才能寄付’


ソン・スンホンがパブロ・ピカソ,ビンセント・ゴッホ, アングルなど世界的な美術巨匠たちの作品説明に声を通じて寄付する


26日ソン・スンホンの所属社もっとベターエント側はソン・スンホンがパブロ・ピカソの ‘闘牛(1901)’ ビンセント・ゴッホの ‘オベルの家(1890)’を含めて世界的な美術巨匠たちの作品を韓国に最初にお目見えする展示会である ‘パブロ・ピカソと天才画家’と ‘アングルからパブロ・ピカソまで’の才能寄付でオーディオガイドに参加するようになる?と明らかにした.


展示会主観社側によれば “展示される作品の値うちだけでも 1兆ウォンが超える大規模展示会だ”と言いながら “世界的な美術巨匠たちの名声に符合することができる人物で国内外で多くの愛を受けているソン・スンホンさんに今度展示オーディオガイドナレーションを頼むようになったとし, そんな提案をこころよく応じてくださって非常に嬉しい”という所感を明らかにした.


才能寄付参加に対してソン・スンホン所属社関係者は “本人の声を通じて世界的な巨匠たちの作品を説明することができる機会になって光栄と思っているし, またその収益金も良い所に使われることができるという主旨に本人が気経に応じた”と参加背景を明らかにした


ここに今度展示会では世界的な美術巨匠たちの作品の説明及び作家たちのストーリーをオーディオキュレーターとしてソン・スンホンの声を通じて聞くことができる


一方今度才能参加を通じるソン・スンホンの収益金全額は寄付される予定だ

次回作？

ソン・スンホン, 映画 'つばめ' 出演? "確定ではないの…検討中"




俳優ソン・スンホンが映画 'つばめ'(監督ハンドングス) 出演を提案受けた.

ソン・スンホン所属社もっと良いイエンティ関係者は 23日マイデイリーに "出演確定ではない"と言いながら "'つばめ' 出演を提案受けて検討中"と明らかにした.

'つばめ'は成功に対する野望を抱いているソンジンが偶然に上位 1%に編入, これらに嫌気を感じながら仇を討つ過程を描く映画だ. ソン・スンホンがソンジン役を提案受けた.

一方 'つばめ'はキャスティングを仕上げた後下半期クランクインになる予定だ.





[単独] ソン・スンホン, 映画 'つばめ' キャスティング…ギムヒェウン.チャンガンなど '演技派俳優' 合流






俳優ソン・スンホン(37)が映画 'つばめ(監督ハンドングス, 製作シネマファクトリー)にキャスティングされて以前と 180度他の演技変身を予告した.

復讐の映画関係者は 23日 <スポーツソウルドットコム>に "ソン・スンホンが 'つばめ'にキャスティングされた. 両側の間に靴で契約を終えたし先立ってキャスティングされたギムヒェウンギムフィワンイ・ギョンヨン・チャンガン・オ・ヒョンギョンなどとともに上流社会の人間群像に対する密度ある話を解いて行く予定"と明らかにした.


'つばめ'は成功に対する野望を抱いて上京したソンジン(ソン・スンホンの方)が偶然に上位 1%たちの社会に編入した後上流層の非理と偽善に嫌気を感じながらこれらに復讐を加える過程を扱った作品だ.


ソン・スンホンはこの作品で魅力的な若いつばめソンジン役を引き受けて多様な演技変身を見せてくれる予定だ. 'ソンジン'は女を誘うすぐれた能力で上流社会に入って行きながら成功のために駆け付けるキャラクターだ.

ソン・スンホンのみならず 'つばめ'にはギムヒェウン・ギムフィワン・イギョンヨン・チャンガンなど演技派俳優たちが総出動する. ギムヒェウンは劇の中でソンジンを上流社会に導く女性教師に扮して, イ・ギョンヨンは '伝説のつばめ'で登場して作品あちこちで味付け役目をする. またオ・ヒョンギョンがこの作品にカメオに出演してデビュー以後スクリーン初申告式を支払う.


ソン・スンホン所属社側は "肯定的に検討している事"と言いながら控え目な反応を見せた.

一方 'つばめ'はハンドングス監督のデビュー作で映画 '公正社会'で注目されたシネマファクトリーの三番目作品だ. 来る 10月クランクインを目標で残りキャスティングを完了する計画だ.









てっきり次回作はかと思ってました。

シノップスも挙がってたので、決めてしまったと（おっとイケナイ！イケナイ！）






とは言いつつ正式発表はどちらもまだですが・・・

ツバメの方が良くない？

上海国際映画祭

すでにご存知ではあると思いますが

「人間中毒」が第17回上海国際映画祭に参加したんですね





映画祭前夜祭の様子です






開幕式でも競争部門の候補の紹介











上海でのインタビューです




ースンホンssi　

　まずは中国語でご挨拶・・・

　
（ここからは韓国語です）上海の家族の皆さん

　アンニョンハセヨ　ソンスンホンです

　こうして皆さんにご挨拶出来てとても嬉しいです



ー上海国際映画祭に来ていただいて歓迎します

　今回で上海は何回目ですか？また目的は？


ースンホンssi　

　上海は４～５回目です

　たいていは撮影のために来ました。遊びに来たこともなく

　撮影をしてすぐに帰るので観光をしたことがないです

　上海にある河がとてもきれいでどこでだったかわからないけど

　テラスのようなところで河を眺めながら食事をしたことがあるんですが

　とてもきれいな夜景に魅了されました



ー今回の映画「人間中毒」のタイトルの意味について簡単に説明してください


ースンホンssi　

　まず「人間」という単語と「中毒」という言葉はちょっとよくないじゃないですか

　「中毒」は否定的なイメージがあるのですが

　人が誰かに嵌っていくようになるというイメージでそんな意味を表現しようとして

　「人間中毒」というタイトルです

　映画を観ていただけは分かりますが　

　一人の男があのようにしてまで誰かに嵌って愛することができるか

　本当に心が痛い

　また結婚した男が初めて恋に落ちて・・・

　言葉がとっても難しいのですが・・・

　そんな内容が込められた映画なので映画を見ていただければ理解していただけると思います



ー「人間中毒」という映画を撮影するきっかけがありますか？


ースンホンssi　

　「人間中毒」のシナリオを見ながら

　キムジンヒョンと言う人物は誰からも羨望される人物で

　何もかも全部捨ててまで一人の女性を愛するジンヒョンを見たとき

　ただこの作品をとてもしてみたかったようです

　露出シーン　ベットシーンまた部下の妻との関係

　なんと言ったらいいか・・・

　このキャラクターの持っている力がとても大きく

　問題はなかったようです



ー今度の作品は露出シーンが多いじゃないですか

　体には自信がありましたか？

　もし面白いエピソードがあれば


ースンホンssi

　まずこの映画を始めながら私が決断したときは露出シーンに対して

　躊躇したり監督に露出の水位について尋ねていません

　そんなことを心配してたらしなかっただろうし

　監督への信頼がとても大きいので負担はなかったです

　俳優の人生で初めて露出するようになって

　私がかっこよく綺麗なメロに撮って欲しかった

　これは監督も同じ考えでした

　ソンスンホンという俳優は体がいいイメージがあるのに

　運動しないでお腹が出てる　

　考えてみたら後で大きなスクリーンで観ることになるので

　そんな考えをしたら自信がなくなった　

　かっこいい姿を見せたいと思った

　それでどんな作品よりもダイエットしなければならなかったので

　お腹が減っていた作品として記憶があるようです







いつもよりましてけだるい感じと言いましょうか・・・

言葉の間隔が長い！それに！

いつもよりましてだらだらと着地(笑）って感じといいましょか・・・

お疲れなんだな・・・という感じのインタビューでした