ハンドメイド・手作りマーケット tetote(テトテ)
1 | 2 | 3 | 4 | 5 |最初 次ページ >>
January 18, 2017

Söndag。

テーマ:スウェーデン

2017年1月16日(日)。fikarum さんとサンボさんのご自宅にお邪魔しました。
January 16, 2017 (Sun). We visited Fikarum-san and Sambo-san's place.


*:..。o○☆゚・:,。*:..。o○☆*:..。o○☆゚・:,。*:..。o○☆*:..。o○☆゚・:,。*:..。o○☆


今日は、ひみパパも一緒にお出かけです。
On 16th January, we went out together.
1


トラムを乗り継いで、fikarum さんとサンボさんのごお宅に到着しました。
After changing trams, we arrived Fikarum-san and Sambo-san's place.
2 


ひみこもモチロン初めて伺うはずなのに、いきなりのリラックスモード。
Himiko looked relaxed in spite of her first visit.
3


そしてキッチンからいい匂いがしてくると、ちゃっかりスタンバイ。
When Himiko smelled cooking, she set ready to eat.
4


fikarum さんとサンボさんがスウェーデンランチを作って下さいました。
They kindly served a swedish lunch for us.
5


食べ方を教えてもらいながら頂く、スウェーデン料理は最高でした!
Their Sweden family cuisine was very good!
6


ひみこにも、玉ねぎ抜きのスペシャルミートボールを作ってくれました。!
They served Himiko special meatballs without onions, too!
7


他にも、リンゴを頂いたり、
They gave apples to Himiko,
8


ぬいぐるみで遊んでもらったりと、
Also they played with Himiko,
9


ひみこも私達もとても楽しい時間を過ごさせてもらいました。
We could have a very good time.
10


もしよければ、
Thank you very much for your hospitality.
11

 
またお邪魔させて下さいね。
We would like to visit again.
12
Söndag = 日曜日


豆柴ひみこ。はランキングに参加してるの。お気に召したらクリックしてほしいの。



AD
最近の画像つき記事
 もっと見る >>
1 | 2 | 3 | 4 | 5 |最初 次ページ >>

AD

Ameba人気のブログ

Amebaトピックス

      ランキング

      • 総合
      • 新登場
      • 急上昇
      • トレンド

      ブログをはじめる

      たくさんの芸能人・有名人が
      書いているAmebaブログを
      無料で簡単にはじめることができます。

      公式トップブロガーへ応募

      多くの方にご紹介したいブログを
      執筆する方を「公式トップブロガー」
      として認定しております。

      芸能人・有名人ブログを開設

      Amebaブログでは、芸能人・有名人ブログを
      ご希望される著名人の方/事務所様を
      随時募集しております。