今年も街にクリスマスイルミネーションがあふれ、
クリスマスソングがあちこちで聴かれるシーズンになりましたね。
このブログでも、24日までの何回かでクリスマスソングを、
いくつか紹介できればと思っています。
ちなみに、去年の12月は、
◎ケイト・ブッシュ「12月は魔法の季節(December Will Be Magic Again)」
(2009.12.12)
◎松任谷由実「一緒に暮らそう MERRY XMAS SHOW LIVE」
(2009.12.14)
◎ナット・キング・コール「ザ・クリスマス・ソング(The Christmas Song)」
(2009.12.23)
◎桑田佳祐、ユーミン他オールスター「KISSIN CHRISTMAS MERRY XMAS SHOW LIVE」
(2009.12.24)
◎ゆずおだ「クリスマスの約束」
(2009.12.25)
などを紹介しています。
さてそんな季節ですが、この週末の土曜日、
神奈川県内のクリスマススポットで有名な宮ヶ瀬ダムに行ってきました。
おそらく県外の人にはピンとこない場所だと思うのですが、
神奈川県の北部、清川村というところにあるダム湖で、
周囲の広場に、高さ30mを越えるもみの木があって、
これにこの季節、見事なクリスマスツリーとなり、
周囲にクリスマスイルミネーションが点灯するのです。
昼間はこんな感じで、広々のんびりした広場で、
吊り橋やダム湖がきれいに臨めるところなのです。
これが、昼間のまだ転倒していないもみの木。
これが、時間が夕方の17時近くなると、周囲の商店街や屋台付近が、
ライトアップされはじめ、人もだいぶ増えてきます。
気分が盛り上がる中、ツリー点灯の少し前、
場内のFM局から、こんなクリスマスソングが流れてきました。
バーシア「天使たちのクリスマス」
本名：バーシア・チェチェレフスカという
ポーランドで生まれ育ち、
1980年代前半から活躍している女性シンガー。
彼女が1996年に発売したベストアルバム、
「クリア・ホライズン～ベスト・オブ・バーシア(Clear Horizon: The Best Of Basia)」
から、クリスマスソングとして作られアルバム未収録だったこの曲が、
アメリカ、ヨーロッパ、そして日本のクリスマスシーズンを
彩りました。
PVはありませんが、素敵な曲なので紹介したいと思います。
☆Basia "Angels Blush" from the album "Clear Horizon: The Best Of Basia"
There is a day when the angels blush
So overjoyed with the world they see
They finally rest for awhile
And may even smile
Observing the Earth in glee
>> 天使たちが顔をポッと赤らめるそんな日
>> それは彼らが見た世界が喜びにあふれていて
>> ちょっとの間休んでいると
>> ついつい微笑みがこぼれてしまう
>> だって地上ではあんなに浮かれているのだもの
And there is warmth despite December
Our little games we can't remember
There's so much more that matters today
If only we could live like this everyday of the year
>> 12月だというのに、そこはとても暖かくて
>> ちょっとの企みさえ忘れてしまうの
>> だって今日はもっと大切なことがあるのだから
>> こんな日が一年中毎日過ごせたらいいのにね
Angels blush
Angels blush
In the Christmas glow of love
Angels blush
>> 天使たちが真っ赤っか
>> 天使たちが真っ赤っか
>> 愛を育んでいくクリスマスの夜
>> 天使たちが真っ赤っか
Where does it come from this time of peace?
Why do we all wish each other well?
Must be divine intervention
Melting the ice
Of hearts under heaven's spell
>> こんな平和な時は、どこからくるのかしら
>> 私たちが皆お互いを愛しむよう願うのはなぜだろう
>> きっとこれは神のお導きね
>> 氷が溶けていくように
>> 私たちの心に天国の魔法がかかっていくの
And there is warmth despite December
Our little games we can't remember
There is much more that matters today
If only we could live like this everyday of the year
>> 12月だというのに、そこはとても暖かくて
>> ちょっとの企みさえ忘れてしまうの
>> だって今日はもっと大切なことがあるのだから
>> こんな日が一年中毎日過ごせたらいいのにね
Angels blush
Angels blush
In the Christmas glow of love
Angels blush
>> 天使たちが真っ赤っか
>> 天使たちが真っ赤っか
>> 愛を育んでいくクリスマスの夜
>> 天使たちが真っ赤っか
There is a day when the angels blush
So overjoyed with the world they see
They finally rest for awhile
And they even smile
Observing the Earth in glee
>> 天使たちが顔をポッと赤らめるそんな日
>> それは彼らが見た世界が喜びにあふれていて
>> ちょっとの間休んでいると
>> ついつい微笑みがこぼれてしまう
>> だって地上ではあんなに浮かれているのだもの
Angels blush
Angels blush
In the Christmas glow of love
Angels blush
>> 天使たちが真っ赤っか
>> 天使たちが真っ赤っか
>> 愛を育んでいくクリスマスの夜
>> 天使たちが真っ赤っか
まあ、人間界ときたら、クリスマスでみんな浮かれて、
楽しげだわと、ちょっと天使たちが恥ずかしげな様子になるという、
ちょっと面白い、でもとても幸せなシチュエーションの歌。
この日の宮ヶ瀬の会場が、まさにそんな感じでしたね。
バーシアは、ポーランドでシンガーとして活動を始め、
のちにロンドンに渡り、ラテンジャズファンクグループ、
マット・ビアンコのメンバーとしてデビューし、
「探偵物語(Whose Side Are You On)」がイギリスで大ヒットしました。
日本でもこのグループが人気を博していた頃に、
彼女はグループを脱退し、ソロシンガーとしてスタート。
1987年のファーストアルバム「タイム・アンド・タイド(Time And Tide)」が
アメリカで大ヒットし、このタイトル曲や、
「ニュー・デイ・フォー・ユー(A New Day For You)」などもシングルヒットし、
日本ではとりわけ、ボサノヴァやラテンのおしゃれな感覚のシンガーとして、
大人気を博しました。
なんといっても、彼女のつややかでのびやかなボーカルが、
こういったクリスマスな曲にはぴったりだと思いませんか？
この曲は1996年に日本でシングルカットされ、
後にソニー系の洋楽のクリスマスコンピレーションCDなどで、
欠かせない一曲となっています。
彼女は、2003年に再結成されたマット・ビアンコにボーカル参加した他、
2009年にはオリジナルアルバムも発売しており、
56歳の現在も元気に活動中です。
さて、17時にまず吊り橋が、そしてもみの木が点灯すると、
たくさんの見物客がこのライトアップに歓声をあげ、
おのおの楽しげに広場に下りていったり、いすや階段に座って眺めたり、
あるいは、商店街の食べ物を食べながら、イベントを楽しんでいました。
もちろん、でかいもみの木のツリーのライトアップや、
吊り橋のライトアップも素敵でしたが、
周囲の道づたいに数々のクリスマスイルミネーションが並べられ、
本当に鮮やかで楽しい会場でした。
この日は比較的暖かい日でしたが、やはり高いところにあるので、
夜は冷え込みます。
たき火や露店の食べ物がありがたいですね。＾＾
会場内のインフォメーションであるミニFM局では、
クリスマスや冬の人気曲があふれ、女性DJが盛り上げていました。
今回初めてきたところですが、もう今回で10回目だそうですね。
ボクは、小田急線本厚木駅からバスで1時間かけてきましたが、
車の方は東名の相模湖ICか、中央自動車道の厚木ICから、
車で40分くらいだそうです。
クリスマスの25日まで、毎日点灯していて、週末にはイベントも
やっているので、ちょっと不便な場所かもしれませんが、
時間があればぜひ行ってみてくださいね。
クリア・ホライズン～ベスト・オブ・バーシア/バーシア
￥2,520
Amazon.co.jp
クリスマスソングがあちこちで聴かれるシーズンになりましたね。
このブログでも、24日までの何回かでクリスマスソングを、
いくつか紹介できればと思っています。
ちなみに、去年の12月は、
◎ケイト・ブッシュ「12月は魔法の季節(December Will Be Magic Again)」
(2009.12.12)
◎松任谷由実「一緒に暮らそう MERRY XMAS SHOW LIVE」
(2009.12.14)
◎ナット・キング・コール「ザ・クリスマス・ソング(The Christmas Song)」
(2009.12.23)
◎桑田佳祐、ユーミン他オールスター「KISSIN CHRISTMAS MERRY XMAS SHOW LIVE」
(2009.12.24)
◎ゆずおだ「クリスマスの約束」
(2009.12.25)
などを紹介しています。
さてそんな季節ですが、この週末の土曜日、
神奈川県内のクリスマススポットで有名な宮ヶ瀬ダムに行ってきました。
おそらく県外の人にはピンとこない場所だと思うのですが、
神奈川県の北部、清川村というところにあるダム湖で、
周囲の広場に、高さ30mを越えるもみの木があって、
これにこの季節、見事なクリスマスツリーとなり、
周囲にクリスマスイルミネーションが点灯するのです。
昼間はこんな感じで、広々のんびりした広場で、
吊り橋やダム湖がきれいに臨めるところなのです。
これが、昼間のまだ転倒していないもみの木。
これが、時間が夕方の17時近くなると、周囲の商店街や屋台付近が、
ライトアップされはじめ、人もだいぶ増えてきます。
気分が盛り上がる中、ツリー点灯の少し前、
場内のFM局から、こんなクリスマスソングが流れてきました。
バーシア「天使たちのクリスマス」
本名：バーシア・チェチェレフスカという
ポーランドで生まれ育ち、
1980年代前半から活躍している女性シンガー。
彼女が1996年に発売したベストアルバム、
「クリア・ホライズン～ベスト・オブ・バーシア(Clear Horizon: The Best Of Basia)」
から、クリスマスソングとして作られアルバム未収録だったこの曲が、
アメリカ、ヨーロッパ、そして日本のクリスマスシーズンを
彩りました。
PVはありませんが、素敵な曲なので紹介したいと思います。
☆Basia "Angels Blush" from the album "Clear Horizon: The Best Of Basia"
There is a day when the angels blush
So overjoyed with the world they see
They finally rest for awhile
And may even smile
Observing the Earth in glee
>> 天使たちが顔をポッと赤らめるそんな日
>> それは彼らが見た世界が喜びにあふれていて
>> ちょっとの間休んでいると
>> ついつい微笑みがこぼれてしまう
>> だって地上ではあんなに浮かれているのだもの
And there is warmth despite December
Our little games we can't remember
There's so much more that matters today
If only we could live like this everyday of the year
>> 12月だというのに、そこはとても暖かくて
>> ちょっとの企みさえ忘れてしまうの
>> だって今日はもっと大切なことがあるのだから
>> こんな日が一年中毎日過ごせたらいいのにね
Angels blush
Angels blush
In the Christmas glow of love
Angels blush
>> 天使たちが真っ赤っか
>> 天使たちが真っ赤っか
>> 愛を育んでいくクリスマスの夜
>> 天使たちが真っ赤っか
Where does it come from this time of peace?
Why do we all wish each other well?
Must be divine intervention
Melting the ice
Of hearts under heaven's spell
>> こんな平和な時は、どこからくるのかしら
>> 私たちが皆お互いを愛しむよう願うのはなぜだろう
>> きっとこれは神のお導きね
>> 氷が溶けていくように
>> 私たちの心に天国の魔法がかかっていくの
And there is warmth despite December
Our little games we can't remember
There is much more that matters today
If only we could live like this everyday of the year
>> 12月だというのに、そこはとても暖かくて
>> ちょっとの企みさえ忘れてしまうの
>> だって今日はもっと大切なことがあるのだから
>> こんな日が一年中毎日過ごせたらいいのにね
Angels blush
Angels blush
In the Christmas glow of love
Angels blush
>> 天使たちが真っ赤っか
>> 天使たちが真っ赤っか
>> 愛を育んでいくクリスマスの夜
>> 天使たちが真っ赤っか
There is a day when the angels blush
So overjoyed with the world they see
They finally rest for awhile
And they even smile
Observing the Earth in glee
>> 天使たちが顔をポッと赤らめるそんな日
>> それは彼らが見た世界が喜びにあふれていて
>> ちょっとの間休んでいると
>> ついつい微笑みがこぼれてしまう
>> だって地上ではあんなに浮かれているのだもの
Angels blush
Angels blush
In the Christmas glow of love
Angels blush
>> 天使たちが真っ赤っか
>> 天使たちが真っ赤っか
>> 愛を育んでいくクリスマスの夜
>> 天使たちが真っ赤っか
まあ、人間界ときたら、クリスマスでみんな浮かれて、
楽しげだわと、ちょっと天使たちが恥ずかしげな様子になるという、
ちょっと面白い、でもとても幸せなシチュエーションの歌。
この日の宮ヶ瀬の会場が、まさにそんな感じでしたね。
バーシアは、ポーランドでシンガーとして活動を始め、
のちにロンドンに渡り、ラテンジャズファンクグループ、
マット・ビアンコのメンバーとしてデビューし、
「探偵物語(Whose Side Are You On)」がイギリスで大ヒットしました。
日本でもこのグループが人気を博していた頃に、
彼女はグループを脱退し、ソロシンガーとしてスタート。
1987年のファーストアルバム「タイム・アンド・タイド(Time And Tide)」が
アメリカで大ヒットし、このタイトル曲や、
「ニュー・デイ・フォー・ユー(A New Day For You)」などもシングルヒットし、
日本ではとりわけ、ボサノヴァやラテンのおしゃれな感覚のシンガーとして、
大人気を博しました。
なんといっても、彼女のつややかでのびやかなボーカルが、
こういったクリスマスな曲にはぴったりだと思いませんか？
この曲は1996年に日本でシングルカットされ、
後にソニー系の洋楽のクリスマスコンピレーションCDなどで、
欠かせない一曲となっています。
彼女は、2003年に再結成されたマット・ビアンコにボーカル参加した他、
2009年にはオリジナルアルバムも発売しており、
56歳の現在も元気に活動中です。
さて、17時にまず吊り橋が、そしてもみの木が点灯すると、
たくさんの見物客がこのライトアップに歓声をあげ、
おのおの楽しげに広場に下りていったり、いすや階段に座って眺めたり、
あるいは、商店街の食べ物を食べながら、イベントを楽しんでいました。
もちろん、でかいもみの木のツリーのライトアップや、
吊り橋のライトアップも素敵でしたが、
周囲の道づたいに数々のクリスマスイルミネーションが並べられ、
本当に鮮やかで楽しい会場でした。
この日は比較的暖かい日でしたが、やはり高いところにあるので、
夜は冷え込みます。
たき火や露店の食べ物がありがたいですね。＾＾
会場内のインフォメーションであるミニFM局では、
クリスマスや冬の人気曲があふれ、女性DJが盛り上げていました。
今回初めてきたところですが、もう今回で10回目だそうですね。
ボクは、小田急線本厚木駅からバスで1時間かけてきましたが、
車の方は東名の相模湖ICか、中央自動車道の厚木ICから、
車で40分くらいだそうです。
クリスマスの25日まで、毎日点灯していて、週末にはイベントも
やっているので、ちょっと不便な場所かもしれませんが、
時間があればぜひ行ってみてくださいね。
クリア・ホライズン～ベスト・オブ・バーシア/バーシア
￥2,520
Amazon.co.jp