←ポチッとよろしく♪語学 ブログランキングへ
いよいよ１２月ですね！(#^.^#)
この時期はなんだか気忙しいです^^;
あれもやんなきゃ！
あ、あっちもやんなきゃ！
そんなアクセクしている最中に、
パソコンがダウンしました・・・（Ｔ＿Ｔ）
これから修理に出しますが、
どうなることやら・・・。
ところで、最近のつぶやきを
アップしておきますね♪
☆*ﾟ ゜ﾟ*最近の主なツイート*ﾟ ゜ﾟ*☆
【よく耳にする典型的な間違い】
"I am boring."
"boring"を「退屈」（形容詞）と覚え
ている場合に多いミス。
「（自分が）退屈している」の場合は
(Ｘ）I am boring.
（Ｏ）I am bored.
【ネイティブがよく使う表現】
,which means～
「つまりは、～ということだ」の意味。
直前に言ったことを言いかえたり
補ったりする際に会話で頻繁に
使われる。
He is not in Tokyo now, which means I can't see him
【使い方が要注意な英単語】
naive
（世間知らず故に）「天真爛漫」
「騙されやすい」「純朴な」という
意味。
従って、年長者に向けて
"You are so naive."などと言うと、
少し侮蔑的に聞こえるので注意。
いわゆる日本語の「ナイーブ」と
意味が全然違う点に要着目。
《TPOによる英語の使い分けに
自信がないのならば》
とりあえず、汚ないスラングや
崩れた言い方はやめておいた方が
無難。
英語圏の人達も当然ながら、TPO
(時間、場所、状況)により使う英語を
選んでいる。
たとえ、スラングや汚ない言葉が
普段多い人でも、そこは微妙に
使い分けている。
【ネイティブがよく使う表現】
make it (その１）
困難なことなどを成し遂げた時に
よく使われる。
日本語の、「うまくいった！」
「やったー！」という意味に近い。
【ネイティブがよく使う表現】
make it (その２）
make it （その１）に加えて、
次の意味でも使われる。
①（場所)に到着する
②都合がつく
③時間に間に合う
【よく耳にする典型的な間違い】
near from～
(X) The post office is NEAR FROM the staion.
(O) The post office is NEAR the station.
「駅から近い」を訳そうとする
気持ちは分かるけど間違い。
【英単語の覚え方】これもあり？
- 誰かにその場で発音してもらう-
自分がなかなか覚えられない
単語を、第三者にその場で発音
してもらう。
そうすると、その単語に、その人の
声や表情などの「ナマな」感覚的
記憶が加わり、その印象とともに
単語そのものも記憶に残る。
☆*ﾟ ゜ﾟ*☆*ﾟ ゜ﾟ*☆*ﾟ ゜ﾟ*☆*ﾟ ゜ﾟ*☆*ﾟ ゜ﾟ*☆*ﾟ ゜ﾟ*
ではでは、今回はこのへんで(*^ー^)ノ
追記）こっちもやってます(*^o^*)
・Facebookページ/えいご屋nanaco
https://www.facebook.com/eigoyananaco
・Twitter/えいご屋参上！
https://twitter.com/eigoya_sanjou
（左の欄からもフォロー可能です♪）
いいね！やフォローをして頂けると、
本人は泣いて喜びます（笑）
←余力のある方はポチッと♪語学 ブログランキングへ