語学 ブログランキングへ
こんにちは♪(^o^)
もうすっかり冬モードですよね~。
さて、今回は、前回の「最近の主な
ツイート」の中の赤太字で書いた
英語の聞き取りについて、少し詳しく
説明しますね(・∀・)
ちなみに、これが前回の赤太字の
ツイートです。
英語の聞き取り能力をアップさせる
には、自分が正しくネイティブのよう
に発音できるようにする方が近道。
全然聞き取りが出来ない状態で、
むやみに英語のシャワーを浴び続けても
非効率で、それだと膨大な時間が必要。
要は、自分が言えるようになれば自然と
聞き取りもできるようになるのです。
英会話を勉強されている多くの方が
悩むのが「英語の聞き取り」ですよね?
「何を言っているのか全然分からない」
「音が速く流れてしまって、お手上げ」
「発音記号の音と違うのでは?」
Y(>_<、)Y (TωT)。 (´д`lll)
こんな感じに「英語の聞き取りの難しさ」
を多くの日本人はハッキリ自覚させら
れるんですよね~(^_^;)
いったい、どうしたらいいの?
はい、こうなると、ごくごく自然な流れで、
「自分は英語の聞き取りが苦手だから、
もっと聞き取りの勉強をしなくては!」
と固い決意をし、英語のラジオ番組、
テレビ番組、映画、あるいは、「聞き
取りに効く」教材を一生懸命聴いて
努力します。
でも、聴いている内に、またもやループ!
「何を言っているのか全然分からない」
「音が速く流れてしまって、お手上げ」
「発音記号の音と違うのでは?」
Y(>_<、)Y (TωT)。 (´д`lll)
ぅんぎゃ~っ!やめて~!おえっ!
そもそも、聞き取れない音(英語)を
ずっと「シャワー」と称して聞き続ける
のって苦痛ですよね?
徐々にイヤになってきてしまいます。
で、結局、
「やっぱり英会話なんてできない!
自分には無理!日本で生活する
には英語なんてできなくったって
大丈夫だし、もうや~めた!」
と諦めてしまうのです(´・ω・`)
でも・・・、もう一回だけ、よ~く考えて
ほしいのです。
そもそも、普段日本語で生活して
いる日本人が、英語が聞き取れ
ないって、別に変でもなんでも
ないですよね?
別に、あなたの聞き取り能力が著
しく劣っているんじゃないですよね?
そもそも、日本人が英語を
聞き取れない本当の理由
は何でしょう?
理由は、
日本語の音とあまりにも
異なる音が多いので、
耳(というか脳)が認識
できないからです。
人間は「知らない音(言語の音)」を
聞いた時に、無意識のうちに、自分が
知っている音に置き換えようとします。
例)"girl"⇒「ガール?」「グァール?」「ギャル?」
でも、英語の音の場合は、日本語の
音に置き換えようとしても、あまりにも
置き変えようのない音が多いので、
もう聞き取るどころか、うまく認識すら
できなかったりします。
仮に、かろうじて日本語の音に置き
換えがうまくいきそうな時があったと
します。
しかし、その置き換え作業をしている
1秒以下の短い時間に、相手は次の
言葉をどんどん発してしまっている
ので、結局は迷子状態になってしま
います。
なので、普段日本語でのみ、やりとり
をしている日本人が、耳慣れない英語
の音を聞き取れないのは当たり前なの
です。
そう、だから、聞き取り
専用の勉強をするんでしょ?
いえいえ、それだとすご~~く遠回りに
なってしまいます(´・ω・`)
一般に、自分が知らない言語の音を、
ただ聞き取りのみの練習(いわゆる
「シャワー」)で、聞き取れるようになる
には、少なくても1000時間以上かかる
んです!(゚Ω゚;)
少し乱暴な言い方ですが、ワケの分か
らない音を1000時間聞き続ける忍耐力
が必要だということです( ̄□ ̄;)!!
もし、あなたが、英語が全然聞き取れ
ないレベルにあるとしたら、これは
かなり苦痛ですよね?
じゃあ、どうすんの!!?
まずは、日本語にない英語の音を
徹底的に練習して、「自分が言える」
ようにしてしまう方が圧倒的に近道
です。
徹底的に、ネイティブの音をマネて
マネてマネしまくるんです。
できれば、声そのものやトーンもマネ
してください。
具体的な手順としては、こんな感じです。
①最初は、単語単位で発音練習
例)"girl"
↓
②3~5語から成る短い文をネイティブ
のように発音できるまで練習
例)"She is a Japanese girl."
↓
③徐々に、長い文もネイティブと同じ
発音と速さで言えるまで練習
例)"She is a Japanese girl who speaks good English."
つまり、自分がネイティブのように発音
できるようになれば、自然と聞き取れる
ようになります。
何故ならば、もうそれらの音は、あなた
にとっては「すでに知っている音」に
なったからです。
耳(脳)が識別できる音になったからです。
誤解のないようにつけ加えますが、
私は、英語の1000時間シャワーを否定
しているわけではありません。
すでに、ある程度(相手の英語が6割
以上分かるレベル)聞き取れる人には、
そういった練習は非常に効果的です。
しかし、相手の英語を「ただ流れている
だけの不可解な音」にしか聞こえない
場合は、先に自分が言えるようにして
自分の脳にその音を覚え込ませた方
が近道です。
なので、まずは、相手の音をマネしま
くってください(笑)
では、今回はこのへんで(^o^)
*:..。o○☆゚・:,。*:..。o○☆*:..。o○☆゚
追記)こっちもやってます(*^o^*)
・Facebookページ/えいご屋nanaco
https://www.facebook.com/eigoyananaco
・Twitter/えいご屋参上!
https://twitter.com/eigoya_sanjou
(左の欄からもフォロー可能です♪)
いいね!やフォローをして頂けると、
本人は泣いて喜びます(笑)
←まだ余力のある方はこちらも<(_ _)>
語学 ブログランキングへ