The Night Before Christmas (Little Golden Book)/Clement C. Moore
¥328
Amazon.co.jp


By Clement C. Moore 

Illustrated by Mircea Catusanu
a Little Golden Book 


Word count 540

YL 3.5 


眼鏡のサンタクロースのおじさんと、とぼけた顔のトナカイがいい感じだったので昨年購入。



昨年のブログです。↓ 

The Night Before Christmas  


1年ぶりに読んでみました。


あまり聞かないような単語もありますが、

パステルがかったほのぼのとしたかわいい絵で楽しめます。


そういえばサンタさんのソリを引いているトナカイは、

Dasher, Dancer, Prancer, Vixen, Comet, Cupid, Donder, Blitzen

ここでは8頭。


はてなマーク

1頭足りなくない!?

あの赤鼻の…

Rudolph!!


今や一番の人気者ですが、Rudolph は1939年にアメリカで発表された物語 『 Rudolph the Red-Nosed Reindeer 』 で初登場したのだそうです。


この Clement C. Moore の詩は、1822年に書かれたそうですので、Rudolph はまだこの世に存在しなかったのですネ。


クリスマスツリー





さりチャンの「英語多読」宣言!! で以前 The Story of FERDINAND を紹介しました。

その Ferdinand のディズニー映画を見つけました。

1938年の映画なんですね~あせる

8分弱の動画です。

ぜひ見てください。音譜

絵本で読むのとはまた違った印象があるかも…箱



Mum to the Rescue Everyone goes to the river.



Story written by Roderick Hunt

Illustrations by Alex Brychta


Oxford Reading Tree


Stage 5 More Stories B

Word count 348

YL 0.5


Oxford Reading Tree: Stage 5: More Storybooks: .../Roderick Hunt
¥472
Amazon.co.jp


Kipper たちのママってかっこいい~きらきら


やはりあの Gran の娘だわ。



ボロボロのディンギーを boot sale で購入し修理して、ある日、川に家族でピクニックに出かけました。


そうしてみんなで楽しく遊んで帰るとしているところ、ボートが流されているのを発見!!

しかも流れていく先には weir があります。あせるあせる

(weir という単語、お初でした。調べてみてくださいネ。)


そこでママは一人ディンギーに乗り込み(パパはディンギーにくくりつけたロープをしっかり持っている役目)、無人ボートを救いに行くのでした。


さぁ、ママとボートの運命はいかに!?