やってくれましたね~NHK!。
今、ツイッターhttp://twinavi.jp/topics/tidbits/57ba5fcb-4e00-408c-92f8-7a14ac133a21やネットで話題になっているから、知っている人も多いと思いますが…。
NHKが今日付けの朝刊各紙のテレビ欄で、次回、東京五輪に向けたメッセージを掲載しました~♪。
番組欄のNHKEテレ7:30~リオ五輪閉会式と、NHK総合の8:15~のリオ五輪・閉会式の左端を続けて縦に読むと「また、あいましょう東京新国立で-」となります。(※赤い線引きの部分)
粋なことをやりますね~NHK!。
これは、ある文章や詩の中に別の意味を持つ言葉を織り込む言葉遊びの一種で、暗号を各句の頭に置いて利用する場合が多いのです。
この手の手法はなにもネット発祥というわけではなく、昔から存在していて、古くは和歌に横読みで別の文句を読み込む技法が流行し、これを折句(おりく)と称しました。
『伊勢物語』の東下りの段に登場する和歌にもあります…。
からころも
きつつなれにし
つましあれば
はるばるきぬる
たびをしぞおもふ
「かきつはた」という花の名になりました~。
↓↓↓リオ五輪閉会式で安倍総理が土管からマリオコスプレで出てきた時はびっくりしました。ポチッとお願いします!。