お久ぶりです。
先週は夏休みで、1週間、地元(宮崎)に帰っていました。
というわけで、今日は、「久しぶり」 にブログを書くので、
「久しぶり」の英語表現を紹介します。
久しぶりだね
Long time no see.
(ロングタイム ノー シー)
しばらくだね。
I’ve missed you.
(アイブ ミスト ユー)
・・・「しばらく会えなくてさびしかったよ、つまんなかったよ」のニュアンス。
恋人にも友達にもOKです。
久しぶりじゃない。
It's been a long time.
(イッツ ビーン ア ロングタイム)
長い間会ってなかったね、のニュアンス。
久しぶりにブログを書きました。
It's been a long time since I wrote this blog last time.
直訳は、「最後にブログを書いてから長い時間がたった。」
がんばります!
****************************
今日のRENAのホッと英会話 をもっと詳しく!
英語・留学はゲートウェイ21 !
****************************
【ブログの更新情報を配信中!】