月曜（日本時間だと火曜）に、
メジャーリーグのトレード期限があるんで、
トレードの噂が盛り上がってるところ。
でも、なかなか実際の動きは無かったんですよね。
やっと大きく動いたのが、
マリナーズがいるア・リーグ西地区のレンジャーズ。
地区3位とは言え、1位からたったの2ゲーム差です。
トレードの相手は、
ナ・リーグ中地区でカーディナルスに10.5差つけられた、
ミルウォーキー・ブルワーズ。
動いた選手は、
ブルワーズ→レンジャーズ：
カルロス・リー（30、外野手）
ネルソン・クルス（マイナー、26、外野手）
レンジャーズ→ブルワーズ：
フランシスコ・コルデロ（31、抑え投手）
ケヴィン・メンチ（28、外野手）
ランス・ニックス（25、外野手）
フリアン・コルデロ（マイナー、21、投手）
レンジャーズは、
オールスターのカルロス・リーを打線に加えて、
ラストスパートを狙ってます。
リーのここまでの打撃成績は、
打率.286、28本塁打、81打点で、
今のレンジャーズの誰よりも打ってます。
最近のレンジャーズの打順は、
1.ゲリー・マシューズJr.（中、両打ち）
2.イアン・キンズラー（二、右打ち）
3.マイケル・ヤング（遊、右打ち）
4.マーク・テイシェイラ（一、両打ち）
5.ハンク・ブレイロック（三、左打ち）
って感じで、
パワーのあまり無いヤングを3番起用してるんで、
無難なのは、リーを4番に入れて、
1.ゲリー・マシューズJr.（中、両打ち）
2.マイケル・ヤング（二、右打ち）
3.マーク・テイシェイラ（一、両打ち）
4.カルロス・リー（左か指、右打ち）
5.ハンク・ブレイロック（三、左打ち）
っていう打順じゃないかと思います。
実は、キンズラーの方が、
今年はヤングより良かったりするけど（笑）
（ヤングは去年の首位打者で、2年連続オールスター）
今までのレンジャーズの打線の中心はテイシェイラ。
去年は43本ホームランを打ったのに、
今年はここまででたったの14本。
今月（6本）に入ってからやっと本調子になってきたみたいです。
本来はもう1人のパワーヒッターになるはずだった、
ハンク・ブレイロック（一昨年はホームラン32本）も不調。
左投手が苦手なのが（打率.204）克服できてないし、
ここまでのホームラン12本は少なすぎ。
どうやってこれでペナントレースにいるかって言うと、
ゲリー・マシューズJr.の開花が第一の理由でしょう。
メジャー8年目で8つ目のチーム（笑）
通算打率が2割5分台だった選手が、
今年は先頭打者で起用してもらって打率.323。
守備でも活躍してます。
彼がホームランボールを壁によじ登って捕ったのは、
今年のメジャーのベストキャッチ。
このページ の、
07.01.2006 | Matthews' amazing catch
って書いてある右の350kってとこをクリックすると見られます。
投手陣を見ると、
抑えでは、クローザーになった大塚晶則が
防御率2.30、セーブ機会24回中21回成功と頑張っていて、
他の投手もそれなりにいい成績を残してます。
ただ先発投手の方は、
ベテランのビセンテ・パディーヤとケヴィン・ミルウッドが
それぞれ10勝しているんだけど、
2人とも防御率は4点台。
リーの補強でプレーオフに出るチャンスは十分あります。
でも、本当に頼りになる先発はいないわけで、
そっちの補強も無いとプレーオフでは厳しいかな、と。
（写真はESPNより）
ちょっとした反応でも、匿名コメントでも歓迎です
メジャーリーグのトレード期限があるんで、
トレードの噂が盛り上がってるところ。
でも、なかなか実際の動きは無かったんですよね。
やっと大きく動いたのが、
マリナーズがいるア・リーグ西地区のレンジャーズ。
地区3位とは言え、1位からたったの2ゲーム差です。
トレードの相手は、
ナ・リーグ中地区でカーディナルスに10.5差つけられた、
ミルウォーキー・ブルワーズ。
動いた選手は、
ブルワーズ→レンジャーズ：
カルロス・リー（30、外野手）
ネルソン・クルス（マイナー、26、外野手）
レンジャーズ→ブルワーズ：
フランシスコ・コルデロ（31、抑え投手）
ケヴィン・メンチ（28、外野手）
ランス・ニックス（25、外野手）
フリアン・コルデロ（マイナー、21、投手）
レンジャーズは、
オールスターのカルロス・リーを打線に加えて、
ラストスパートを狙ってます。
リーのここまでの打撃成績は、
打率.286、28本塁打、81打点で、
今のレンジャーズの誰よりも打ってます。
最近のレンジャーズの打順は、
1.ゲリー・マシューズJr.（中、両打ち）
2.イアン・キンズラー（二、右打ち）
3.マイケル・ヤング（遊、右打ち）
4.マーク・テイシェイラ（一、両打ち）
5.ハンク・ブレイロック（三、左打ち）
って感じで、
パワーのあまり無いヤングを3番起用してるんで、
無難なのは、リーを4番に入れて、
1.ゲリー・マシューズJr.（中、両打ち）
2.マイケル・ヤング（二、右打ち）
3.マーク・テイシェイラ（一、両打ち）
4.カルロス・リー（左か指、右打ち）
5.ハンク・ブレイロック（三、左打ち）
っていう打順じゃないかと思います。
実は、キンズラーの方が、
今年はヤングより良かったりするけど（笑）
（ヤングは去年の首位打者で、2年連続オールスター）
今までのレンジャーズの打線の中心はテイシェイラ。
去年は43本ホームランを打ったのに、
今年はここまででたったの14本。
今月（6本）に入ってからやっと本調子になってきたみたいです。
本来はもう1人のパワーヒッターになるはずだった、
ハンク・ブレイロック（一昨年はホームラン32本）も不調。
左投手が苦手なのが（打率.204）克服できてないし、
ここまでのホームラン12本は少なすぎ。
どうやってこれでペナントレースにいるかって言うと、
ゲリー・マシューズJr.の開花が第一の理由でしょう。
メジャー8年目で8つ目のチーム（笑）
通算打率が2割5分台だった選手が、
今年は先頭打者で起用してもらって打率.323。
守備でも活躍してます。
彼がホームランボールを壁によじ登って捕ったのは、
今年のメジャーのベストキャッチ。
このページ の、
07.01.2006 | Matthews' amazing catch
って書いてある右の350kってとこをクリックすると見られます。
投手陣を見ると、
抑えでは、クローザーになった大塚晶則が
防御率2.30、セーブ機会24回中21回成功と頑張っていて、
他の投手もそれなりにいい成績を残してます。
ただ先発投手の方は、
ベテランのビセンテ・パディーヤとケヴィン・ミルウッドが
それぞれ10勝しているんだけど、
2人とも防御率は4点台。
リーの補強でプレーオフに出るチャンスは十分あります。
でも、本当に頼りになる先発はいないわけで、
そっちの補強も無いとプレーオフでは厳しいかな、と。
（写真はESPNより）
ちょっとした反応でも、匿名コメントでも歓迎です