こんばんは!
2017年5月4日、本日は 「みどりの日」
祝日法の趣旨 = 「自然にしたしむとともにその恩恵に
感謝し、豊かなこころを育む」 を大切にしました
「藤棚 (ふじだな) : Wisteria Trellis」
「藤 (wisteria)」 = 五月ごろ、紫色・白色などの
蝶形 (ちょうがた) 花を総状につけるマメ科のつる性
落葉低木。つるは右巻き、葉は羽状複葉で互生。
園芸品種が多い。 (by 明鏡国語辞典)
「棚 (trellis)」 = 植物の蔓 (つる) をはわせる
ために、支柱を立てて高く張り渡したもの。
trellis (トレリス) = 「(ブドウなどの) 蔓棚」
[ラテン語 trilic-, trilix (3本の糸で織られた)]
昨年の記事でシェアした 「殿ヶ谷戸庭園」 で
藤棚ってきれいだな~ と、印象に残りましたが
今年の 「旧芝離宮恩賜庭園」 (浜松町徒歩1分) も
天気に恵まれ、都会のビルとのコントラストが
見事で、ほんと豊かなこころが育まれた感じがして
自然とその恩恵に感謝の気持ちが溢れました
-----------------------------------
Hi there!!
Let's check 2 English words from this entry. :-)
According to the Oxford Dictionary,
2100. wisteria (n) : "(also wistaria)
a climbing plant with bunches of pale
purple or white flowers that hang down"
2101. trellis (n) : "a light flame made
of long narrow pieces of wood that cross
each other, used to support climbing plants"
Hope you learn something new!!
Thanks,
Mark