みなさま、お世話になっています。
3月2日(土)ライブに出演します!
日時:2019年3月2日(土)12:30〜(出演時間は未定)
会場: 大塚Hearts+
http://hearts-web.net/plus/
アクセス:
http://hearts-web.net/plus/access/
Aimerの日本語の歌詞は、こんな歌詞です。
Aimer 君だけを
Aimer 愛している
たとえ 貧しい時も 愛している
Aimer あなただけを
Aimer 愛している
病に倒れようとも 愛している
Aimer 神様に
Aimer 誓おう
この命ある限り 愛し続ける
Aimer ふたりの
Aimer 愛の城を
嵐吹き荒れようと 築いていこう
(続く・・)
フランス語のAimerの歌詞は、Aimer(愛)とは、〇〇のようなもので、〇〇するものという歌詞だったので、哲学的というか、抽象的というか・・。
最初にフランス語で歌を覚えたので、ずいぶん詩の内容が変わってしまったなあ・・と思いましたが、これはこれで、わかりやすくていいかもしれませんね。
Aimerを聞いてみたい方は、ぜひ、ライブにいらしてくださいね!
今日も素敵な1日を!
感謝を込めて