あれからかなりの時間が経って
やっとこさ下書きができました。
って取りかかればすぐなんですけどね。ずっとさぼってました。まったく友人失格です
さてこっからが大変。
翻訳しなければならないのです。
本に電子辞書にネット翻訳まで駆使して頑張る僕
日本語と韓国語は似ているようで細かい言い回しが違ったりするので要注意です。
人の苦労など我関せず眠るネコ
あれからかなりの時間が経って
やっとこさ下書きができました。
って取りかかればすぐなんですけどね。ずっとさぼってました。まったく友人失格です
さてこっからが大変。
翻訳しなければならないのです。
本に電子辞書にネット翻訳まで駆使して頑張る僕
日本語と韓国語は似ているようで細かい言い回しが違ったりするので要注意です。
人の苦労など我関せず眠るネコ
我々は死ぬまでに
一体何本のドラクエⅣを
クリアしなければならないのか?
era-ihito(日本 1788-1820)
FC→PS→DS
時代の流れに沿ってドラゴンクエストⅣの発売が決定されております。
2Dから3Dにすることで、マップや敵キャラ
全てに新鮮味を持たせることはできるでしょうが
PSの時に既に3D化はしていますので
今回はどの辺で差別化を図るんでしょうね
しかし、僕は思います。
過去の名作を現在の優れたグラフィック、サウンド能力を使い
大幅にリメイクしてくれるのはドキドキしますが
既にPSでリメイクされているのに、それと性能がどっこいどっこいのDSで
また出すことに何の意味があるのか?
PS3やxbox360なら期待するんだけど
なんか勿体ないです。
たくさん売れるんでしょうけどね
実際に僕の友人も「絶対買う」と言っていた方が一名
その人PS版もやってるのに.....まったく
我々は死ぬまでに何本のDQをやるんでしょうか?謎ですw
と、コレでは無く
テレビをつけると「アァー、ハッ♪」
なんじゃこりゃ?思ってたらコレCCFF7のCMだったんですね。
FF7は思い出深いゲームです。
幼年期の思い出のゲームがドラゴンクエストならば
少年期の思い出のゲームはFF7と言えるでしょう。(←ゲームばかりしてる)
発売されてから、周りの人間の話題はFF一色だった気がします。
インターネットなどしている人間はいなくて
ゲームの情報集めは友人か雑誌に限られていました。
思えばそれが良かったのかもしれません。
変な予備知識も無く、振り回されることもなく楽しめた訳ですから。
今回はPSPで発売
FFシリーズ乱発のせいでもう何がなんだかわからなくなってきますが
機会があれば購入しようと思っています。
注) 「アァー、ハッ♪」じゃなくて「アァー、Why♪」
でした