日本語データが文字化けして、入力や閲覧ができない場合の対策方法です。

Navicatの左側、サーバ名上で右クリック→[接続設定]で接続画面を開き、
2つ目のタブ[詳細]の2箇所の設定を確認します。

  A.[エンコード]の設定
  B.[MySQLのキャラクタセットを使用](チェックの有無)

このA、Bについて
 ・Bにチェックを付与する
 ・チェックを外してAをSJISに設定する

をお試しください。

もしもそれでも文字化けが解消されない場合は、データベース、テーブルごとの文字コードを確認の上、
調整してください。
テーブルの文字コードは、次の箇所でご確認ください。
※Navicatの右側、テーブル名上で右クリック→[テーブルを設計]でテーブル設計画面を開き、[オプション]タブの[キャラクタセット]

Navicatサイトのリンク

http://support.navicat.jp/index.php?_a=knowledgebase&_j=questiondetails&_i=43