サンタ姿のユン・サンヒョン☆
サンタクロースの衣装のままで、ピザを食べている ユン･サンヒョン
略して、サンタなサンヒョン
イムシルチーズピザ（IMSIL CHEESE PIZZA）のCM撮影に
先立って行われた写真撮影での様子です。
撮影の合間に、朝食として負担にならない
お米でつくられたピザを食べて、
「さっぱりしていて、本当においしいです！」とコメント。
早朝5時から準備した撮影でしたが、
周りのスタッフに気を配り、いつもの愉快な姿で、
現場を楽しい雰囲気にしていたそうです♪
↑肝心のCMは、まだ見れていません…。（その後、見れました☆）
●NO1.AD PORTAL - tvcf.co.kr にあがっています。
http://www.tvcf.co.kr/Main/TvcfMain.asp
●イムシルチーズピザ（IMSIL CHEESE PIZZA）ホームページ
http://www.imsilncheesepizza.com/
TOPで、CMが流れています！
（Home > 참여마당 > 포토갤러리 に写真があります。）
●過去記事：ユン・サンヒョン☆イムシルチーズピザCM撮影現場
http://ameblo.jp/gdttf/entry-10370514970.html
韓国KBSテレビのドラマ視聴方法（リアルタイム＆VOD）
自分の好きな俳優が出演している韓国ドラマなら、
多少（全く！）言葉が分からなくても、リアルタイムで視聴したい
と思う、私自身のための備忘録記事です☆
このブログにも、同じように思っているのかな…？と感じさせる
検索ワードで来訪の方もいらっしゃって、今は、なんといっても
イ・ビョンホン主演の話題作！KBSの「アイリス」が見たい！！
と思われているようです。
というわけで、いくつかの視聴方法を書いておきたいと思います。
【リアルタイム視聴 （会員登録…不要）】
以下の KBS Able ページにアクセス！
画面内の 2TV 部分をクリックすると、
別画面にプレーヤーが立ち上がり、リアルタイムで視聴できます！
（「アイリス」は、水・木曜日の 21:55 ～で、実際は22時過ぎから始まります。）
※繋がらない、繋がりにくい、途切れる場合もあります。
【リアルタイム視聴 （会員登録…要）】
KBSの会員登録については、以前に少し書きましたが、 （⇒過去記事）
即時に登録完了とはいかず、パスポートなどの身分証明を送付する
必要があり、ちょっと面倒くさいです
（もう振り返りたくない。。。）
その難関を越えた方には、言わずもがなでしょうが……、
KBS ホームページのヘッダー左側、
ON Air の隣り TV → 2TV をクリックすると、
ログイン後に視聴画面が開きます。
（画質は、会員登録不要の場合と同じですが、
繋がりやすさは上のような気がします。）
【VOD 視聴 （会員登録…不要）】
以下の KBS Able 内 ドラマINDEXページ にアクセス！
http://able.kbs.co.kr/hit_vodaod/drama/index.html
2009年11月2日現在、以下のドラマがあります。
☆ 画面左側 上～下
姫が帰ってきた
ザ・スリングショット～男の物語
みんなでチャチャチャ
ソル薬局の息子たち
お嬢さんをお願い
熱血商人
家に帰る道（家路）
☆ 画面右側 上～下
アクシデントカップル
全てあげるよ
山を越え、南の村には
怪しい三兄弟
アイリス
チャンファ、ホンリョン
千秋太后
タイトルをクリックし、見たいエピソードを選んで視聴できます☆
※何のドラマが、いつからいつまでここにあるのかは、謎です…。
※300k配信は、期間限定です。
また、同じ KBS Able のなかの 番組表 からも、視聴可能です♪
http://able.kbs.co.kr/tv/2tv.php
日付を少しさかのぼって、
10/29（木）の「アイリス」第6話が視聴できました。
（タイトル横の 다시보기 部分をクリックしてください。）
※これまた、何の番組が、いつからいつまで視聴できるのかは、謎です…。
【VOD 視聴 （会員登録…要）】
KBS「アイリス」公式ホームページ内 다시보기 ページへ。
http://www.kbs.co.kr/drama/iris/view/view/index.html
各アイコンは、以下のような意味です。
… 予告編
… low（56k） 本編
… normal（300k） 本編 メディアプレーヤー使用 （期間限定）
… normal（300k） 本編 シルバーライト使用 （期間限定）
… high（700k、2M） 本編 （conpia.com にて有料）
※本番後、翌日昼12時頃にサービスになります。
※シナリオは、製作陣要請によってサービスになりません。
アイコンをクリック後、ログインして視聴できます。
以上が、いまのところ 私が実践してみた内容です☆
本当は、「アイリス」の前作である、「お嬢さんをお願い」放送時に
環境を整えておきたかったので、若干いまさら…
なのですが、
いまは、心に少し余裕を持って、「アイリス」を見ていま～す
せっかくなので、
今後もKBSさんには、リアルタイムで見たくなるようなドラマを
たくさん作ってほしいです
※最後に、（念のため、予防線を張っておきますが、）
PC環境などは個々様々なので、詳細についての質問はご遠慮ください。
（というか、もし聞かれても、分からないので答えられません）
日本版「IRIS-アイリス」サウンドトラック・パーフェクトボックス（2CD+DVD）
韓国ドラマ「内助の女王」 より、ヨボ＝●●！？
韓国ドラマ「内助の女王（僕の妻はスーパーウーマン）」
第15話のラスト＆第16話の冒頭のこのシーンは、
すご～く、テボン（ユン・サンヒョン）にときめきました～
このダンス風の体勢になる直前、
家の窓から二人の姿を目撃した ダルス（オ・ジホ）が
「ヨボ
」と呼びかけますが――、
老婆！？
なにげに中国語字幕で見ていて、ビックリ
お婆さん！？
日本人の
から活字だけをみると、なんともヘンな感じですが、
中国語では、奥さん・妻を呼ぶ時の言葉だそうです☆
（本当のお婆ちゃんは、老婆婆 だそうです。）
同じ漢字の国でも、おもしろい違いがあるんですね～
その老婆に向って、
シェーー！っぽく 慌ててサンダルを履き、
（キャプチャしづらいほどの速さで）猛ダッシュしてくる
ダルスがなんだかかわいかったです♪
その、なんともフクザツな気持ちになる中国語字幕はこちらです↓
（序盤で何回か出てきます…。ついでに、カメオ出演のビリーも見れます☆）