英会話
人の脳はその時々によって、使われる部分が
変わると言われている。
言語も例外ではない、日本語は日本語脳。
英語は英語脳。
英会話
珍しく、パソコンを使って、分からない英単語を
調べていたんだけどね?
パソコンで物事を打つときは、ブラインドタッチな
わけですけど、そこで気がついた・・・
例えば、知らない言葉を打とうとすると
’superstition’
とかやると、スーパースティションって
頭に浮かぶ。そうすると、
SU-PA-SUTELISHONって
無意識だと日本語ローマ字、打ち始めちゃうのよね・・・これって
大分障害じゃないですか?(苦笑
英語が使えるようになったら、それを生かしたいって
思っているけど、英語でキーボードを使う仕事だったら
物凄くダメージですよ( p_q)エ-ン
何か良い方法はないのかなぁ・・・地道に
打っていくしかないんだろうけど(ノ_-;)ハア…