祭りだ

先週末と今週末は、お祭り

“ｏ(*￣o￣)ｏ”ウキウキ♪

英会話

授業に入るときに、元気？最近なんかあった？って

聞かれるから、祭りにいったって答えたのよ。

そしたら、祭りってなにってΣ(▼□▼メ)

一年以上いるし、知っていると思ったよ。

話題ふってタジタジ、あんなもん説明できるかい（苦笑

それでも頑張ってみた。

祭りは人と店が多くて、まつりの意味は多分、神への祝い。

とにかく楽しい、おみこしっていう、担いで上下にゆらすのがあって

おみこしっていうのは、木と鉄で出来ていて、神社の

についている上のほうに似ているって・・・

一応それで外人さんは想像がついたっていうのね。

カーニバルの小さいバージョンってことでΣ(;￣□￣Ａ アセアセ

日本独特の文化って説明するのが難しいのよ。

以前に銭湯の説明をしたときもタジタジ（苦笑

単語が日本独特なのか英語でもあるのか、分かるすべが

あれば知りたいです(x_x;)シュン