今日のウォロフ語 もくじ はこちらから
━─━─━─━─━─━─━─━─━─━─━─━─━─━─━─
セネガル人は口を揃えて言う。
子供は将来親を助ける。だから子供は産むべきだ。
子供がいなかったら、誰が君を助けるの?
この考えは当たり前のことかも知れないが、日本人とセネガル人では度合いが違う。
セネガル人にとっては、子供が将来親の面倒を見ることは、絶対。マスト。
彼らが海外に移り住むのは、母国にいる親、兄弟を助けるためというのが根底にある。
大人になったら経済的に親を助けなかったら恥ずかしいと、ほとんどのセネガル人がそういう考えを持っている。
日本にもそういう人はたくさんいるが、そうじゃない人もたくさんいる。
セネガル人からすると、子供を産まないことは自分の将来の保障を作らないことと同じらしい。
彼らは子供の頃から、親(特にお母さん)は大事にするものだと叩きこまれてきている。
親を大事にすることは万国共通、当たり前のことだが、何度も言うがその度合いが違う。
セネガル人男性は彼女ができても携帯の待ち受け画面がお母さんってことはよくある。
それは、彼らにとってはキモいことではない。普通。
嫁よりお母さん。
兄弟よりお母さん。
誰がなんと言おうと、お母さんが絶対。
危機に瀕したの時に出す一言目はきっと「おかぁさーーーーん!!」だ。
セネガル人とお付き合いするときは、それを肝に銘じた方がよい。
そして、もし男の子を産んだら、セネガル人に習ってマザコンに育てるしかない。
*:..。o○☆゚・:,。*:..。o○☆*:..。o○☆゚・:,。*:..。o○☆*:..。o○☆゚・:,。*:..。o○☆
今日のウォロフ語
今日はマリと陽子さんがレッスンに参加した。
なんと、二人がレッスンで一緒になるのは今日が始めて。
と、いうことで、バイサル先生 「二人とも、さぁ、挨拶しあいなさい。」と。
「挨拶しあいなさい。」
gnuyonte leen
(ニュヨンテ レーン)
gnuyo 挨拶
-ante し合う (動詞が母音で終わると、a はとれる)
○○leen (複数の命令形) 相手が複数の時は動詞後ろに leen を付ける。
-ante の例
joxante 渡し合う
gisante 見合う→知り合う
jox 渡す
gis 見る、会う
■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□
ウォロフ語(Wolof language) レッスン、教室、クラス
FATIMATAがコーディネートするウォロフ語レッスン。
日本語、英語、フランス語で解説できる優秀な講師から学べるウォロフ語レッスン。
ウォロフ語文法のフォローも充実。
サバールダンスクラス詳細ホームページ