食品サンプル畑中のブログ

食品サンプルの畑中は、埼玉県所沢市の自営工場で食品サンプルを制作しています。

NEW !
テーマ:

本日は、FAKE FOOD HATANAKAオンラインストアの左上に表示される「googleウェブサイト翻訳バー」についての、ちょっとしたお話です。

この翻訳バー、パソコンから閲覧される際など試して戴きたいのですが、▼マークを押して表示される言語を選択すると、一瞬でサイト内の文字がその言語に変換されます。

最近、海外からご注文を戴くことが多くなってきたものですから、海外から閲覧されるお客様のお役に立てばと設置したもです。

と、主たる設置理由はそれなのですが、あまり目にすることが無いような言語を選択して、見慣れたサイトが見慣れぬ文字で表示されている様子を見るのが、なんとなく楽しいものですから、動作テストも兼ねて色々な言語に変換しては「ほ~ぅ、なるほど」と眺めてみることが時々あります。

個人的な見解かつ、あまり役に立たない情報ですみませんが、

「ジョージア語(グルジア語)」は可愛いです!

なんか、ハートマークみたいなのがいっぱい並んでるし!

もしご興味ありましたら、FAKE FOOD HATANAKAオンラインストアhttp://ii-fake.com/

の言語バーで「ジョージア語」をセレクトして試してみてください。

マラヤーラム語も、なかなかどうしてですね。

 

ちなみに、ウェブサイト翻訳ツールは、googleさんの

https://translate.google.com/manager/website/

↑こちらから習得して、お持ちのサイトに簡単に設置することができて便利ですよ。

 

 

 

さてさて、

数量限定の『パンケーキのブレイクファーストリング』

http://ii-fake.com/?pid=110843368

オンラインストアに入荷致しました!!

朝食メニューのパンケーキプレートをテーマにしたスペシャルリングです。
2段重ねのパンケーキには、溶けかかったバターとメープルシロップがかかっており、目玉焼きとカリカリベーコンが添えられています。 クリスマスプレゼントなどにも、いかがでしょうか♡

 

 

AD
いいね!した人  |  コメント(0)  |  リブログ(0)

テーマ:

エキサイトさんの「Japaholic」および、スウェーデンの雑誌「Nöjesguiden」の情報サイトにて、FAKE FOOD HATANAKAの食品サンプルアクセサリーをご紹介戴きました。
ありがとうございました!

 

 

 

 

 

只今FAKE FOOD HATANAKAオンラインサイトでは、新作のお料理食品サンプル&アクセサリーを入荷準備中です。

 

  • お正月向けの、栗きんとんモチーフのヘアアクセサリーや、おせちに盛りつけられているような、いくらや黒豆のブローチ
  • 大盛り系食品サンプルシリーズの「ラーメン」
  • パンケーキの朝食をモチーフにした指輪

 

などなど。順次販売開始していく予定です。

 

 

 

AD
いいね!した人  |  コメント(0)  |  リブログ(0)

テーマ:

先日(10/27)、 所沢市の藤本市長が畑中サンプルの工場を視察にお越しくださいまいした。

その際の様子が所沢市のホームページに公開されています。

http://www.city.tokorozawa.saitama.jp/mayor/konnitihahoumon/soudan20161027.html

上記URLよりご覧ください。

また現在、所沢市役所高層棟 1階のエレベータ前に「こんにちは訪問」のパネルが掲示されています。お近くに行かれた際には、是非ご覧になってみてくださいね!

 

 

AD
いいね!した人  |  コメント(0)  |  リブログ(0)

テーマ:

10/21(金) NHK ~ 

 

 

 

 

 

 

 

いいね!した人  |  コメント(0)  |  リブログ(0)

テーマ:

国内外のニュースサイト、情報サイトにて弊社アクセサリーをご紹介戴きました。

ありがとうありがとうございました!ありがとう 

 

 

ハムスター速報 日本
http://hamusoku.com/archives/9383123.html

 

ROKET NEWS24 日本
http://en.rocketnews24.com/2016/10/11/love-japans-realistic-fake-food-now-you-can-

wear-it-on-your-head-as-an-accessory-%E3%80%90pics%E3%80%91/

 

Livedoor NEWS 日本
http://news.livedoor.com/article/detail/12131412/

 

INSIDE 日本
http://www.inside-games.jp/article/2016/10/11/102576.html

 

Yahoo!ニュース 日本

http://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20161011-00000005-isd-game

 

CuRAZY 日本
https://curazy.com/archives/153284

 

BuzzFeed 日本
https://www.buzzfeed.com/takumiharimaya/accessory?utm_term=.dy6xaaBqz#.roXJeePA4

 

grape 日本
http://grapee.jp/en/72453

 

GRUB STREET アメリカ
http://www.grubstreet.com/2016/10/japanese-company-pioneers-fake-foods-as-fashion-

accessories.html

 

9GAG アメリカ
http://9gag.com/gag/aPW5V5V

 

LEISURE インドネシア
http://gayahidup.republika.co.id/berita/gaya-hidup/trend/16/10/11/oevmlb328-tertarik-

coba-aksesoris-rambut-makanan-jepang

 

毛記電視 香港
http://tvmost.com.hk/201610111113_article_head

 

on.cc東網東方報業集團– 港澳新聞 香港
http://hk.on.cc/hk/bkn/cnt/lifestyle/20161012/bkn-20161012175525462-1012_00982_001.html?section=all

 

毛記電視 香港
http://www.tvmost.com.hk/201610111113_article_head

 

CatDumb.com タイ
http://www.catdumb.com/fake-food-hatanaka-093/

 

ET FASHION 台湾
http://fashion.ettoday.net/news/791592

 

蘋果日報 台湾
http://www.appledaily.com.tw/realtimenews/article/new/20150623/633640/

 

福利領域 中国
http://www.fullyu.com/article/8629/fb/

 

TEEPR 趣味新聞 中国
http://www.teepr.com/574725/juliewu/%E9%A3%9F%E7%89%A9%E6%A8%A3%E5%93%81%E9%AB%AE%E7%AE%8D/

 

MANGA スペイン
http://anime-manga.atresmedia.com/mas-asia/ahora-puedes-llevar-espaguetis-a-la-

bolonesa-adornando-tu-peinado-en-japon

いいね!した人  |  コメント(0)  |  リブログ(0)

テーマ:

2016年のボジョレーヌーボー解禁日(11/17)も近づいてきました、というわけで、畑中サンプルウェブショップにも、チーズの食品サンプルを入荷しました。

 

 

カマンベールチーズA(原寸)ばら売り

http://ii-fake.com/?pid=32140880
■価格:600円(税込み)
■サイズ:幅4.2cm×奥行き2.8cm程×高さ2.2cm程
■カットしたカマンベールチーズです。寝かせるようにして置いてあるタイプです
※裏面の加工はございません。
※チーズ類は、同じものや置き方違いで数点ご用意できる場合もございますので、ご相談下さい。

 

 

カマンベールチーズB(原寸)ばら売り1個

http://ii-fake.com/?pid=41289469
■価格:600円(税込み)
■サイズ:幅4.2cm×奥行き4.2cm×高さ1.4cm程
■カットしたカマンベールチーズの食品サンプルのばら売り販売品です。少し高さが低い、平たい形をしたタイプのものです。
※裏面の加工はございません。

 

カマンベールチーズC(原寸)ばら売り1個

http://ii-fake.com/?pid=41219507
■価格:600円(税込み)
■サイズ:幅4.2cm×奥行き2.8cm程×高さ2.2cm程
■大きめにカットしたカマンベールチーズの食品サンプルです。チーズの切断面は凹凸加工が無く、平らです。
※裏面の加工はございません。

 

スモークチーズ ばら売り

http://ii-fake.com/?pid=53666090
■サイズ:直径4.5cm程×高さ0.6cm程度
■価格:600円(税込み)
■波型にカットされたスモークチーズのばら売り販売です。
※裏面の加工はございません。
※個々の形状にばらつきがございます。

 

モッツァレラチーズB ばら売り

http://ii-fake.com/?pid=59472145
■価格:400円(税込み)
■サイズ:幅5cm×奥行き3.7㎝×高さ1cm
■スライスしたモッツァレラチーズの食品サンプルです。1枚ずつばら売り販売しています。モチモチ食感とミルキーな味わいが魅力。
※裏面の加工はございません。

いいね!した人  |  コメント(1)  |  リブログ(0)

テーマ:

新しく入荷した食品サンプルのご紹介です!

 

 

デカ盛り!ステーキ丼

http://ii-fake.com/?pid=53802578
■価格:10,800円
■サイズ:直径21㎝×高さ21cm

※ハンドメイド品ですので、個々の形状にばらつきがございます。
■ご飯の上にカットしたステーキが沢山載ったステーキ丼です。ご飯もお肉も山盛りで器からあふれ出している、迫力満点の食品サンプルです。お肉にかかった醤油ベースのステーキソースが白いご飯に良く合います。
一番上には、ガーリックチップと、おろし生姜をトッピング。ご飯粒や、シャキシャキレタスの質感もリアルです!
お肉好きな方へのプレゼントにも◎!!

 

いいね!した人  |  コメント(0)  |  リブログ(0)

テーマ:

新しく入荷した食品サンプルのお知らせです。

 

ハロウィンパンプキンプリン

http://ii-fake.com/?pid=107927887
■価格:4,800円(税込み)
■サイズ:直径7.4cm×高さ4cm
■パンプキンプリンの食品サンプルです。ジャック・オ・ランタンの顔型に、皮つきのかぼちゃがトッピングされています。

 

パンプキンプリン

http://ii-fake.com/?pid=43278900
■価格:4,800円(税込み)
■サイズ:直径7.5cm×高さ3.9cm
■白いココット型に入った、パンプキンプリンです。

 

 

こちら下矢印もおススメ、再入荷しております!ハロウィンシーズンのファッションにちょうど良い、カボチャと紫芋のアイスのアクセサリーです。

 

カボチャと紫芋のアイスのリング

http://ii-fake.com/?pid=65088224
■価格:2,800円(税込み)
■サイズ
 リングはフリーサイズです。(金色)
 アイスクリーム部分:直径3.6cm×高さ2.3cm程
■カボチャと紫芋、秋の味覚を取り入れたアイスクリームで指輪を作りました。
なめらかなパンプキンアイスに濃厚なパンプキンソース、サツマイモの風味が生きた紫芋のソースが加わり、豊かな風味が楽しめます。
オレンジ×パープルの組み合わせはハロウィンコーデのファッションにもぴったりです。

 

カボチャと紫芋のアイスのブローチ

http://ii-fake.com/?pid=65089138
■価格:2,800円(税込み)
■サイズ:直径3.6㎝×高さ2.3cm
 ブローチ部分の色はシルバーで、クリップも付いています。

 

いいね!した人  |  コメント(0)  |  リブログ(0)

テーマ:

新しいアイテムをFAKE FOOD HATANAKAオンラインストアに入荷致しました。

今回、初のシューズアイテムのお取り扱いです。

ブーツは在庫でご用意しているサイズの他、ご希望のサイズでオーダー可能です。

 

 

オレンジケーキのブーツ
■価格:28,000円(税込み)
■サイズ:26cm(ブーツ各種はサイズのオーダー制作承ります)
■スライスしたオレンジをたくさんトッピングした、オレンジケーキのブーツです。オレンジマーマレードのジャムを塗った様なツヤツヤ感が華やか。
オレンジの爽やかで甘酸っぱい香りがしてきそうです。
ご希望のサイズで制作可能ですので、お問い合わせください。

 

 

オレンジケーキのショートブーツ
■価格:10,800円(税込み)
■サイズ:23cm23.5cmの各1点在庫あり(ブーツ各種はサイズのオーダー制作承ります)
■こちらはショートブーツタイプです。
ご希望のサイズで制作可能ですので、お問い合わせください。

 

また、オレンジモチーフのアクセサリーには、他にもネックレスがございます。

 

マーマレードのネックレス
■価格:18,800円(税込み)
■サイズ:幅19cm程×奥行き24cm程×高さ2.6cm程
※ハンドメイド品ですので、個々の形状にばらつきがございます。

■「彩りフルーツのネックレス」の姉妹品、「マーマレードのネックレス」です。
たくさんのフルーツが胸元から今にもこぼれおちそうな状態でとどまっている瞬間を再現したようなデザイン。レモン・オレンジ・みかん・グレープフルーツ・ルビーグレープフルーツなどシトラス系フルーツがモチーフとなっています。
美味しそうな食べ物モチーフのアクセサリーをお求めの方は是非いかがでしょうか?
見た人のお腹を空かせる、注目度抜群のアクセサリーです。

 

 

 

 

いいね!した人  |  コメント(0)  |  リブログ(0)

テーマ:

カレー長靴と、オレンジの長靴です。
透明な引き出しに入ったカレー&トッピングセットなどと一緒に撮影してみました。

 

畑中サンプルでは、オリジナル品制作も承っております。(業務用ディスプレイから個人での方のオーダーも!)


撮影および展示用食品サンプルのレンタルのご希望にも対応しております。

 

 

いいね!した人  |  コメント(0)  |  リブログ(0)

AD

Ameba人気のブログ

Amebaトピックス

      ランキング

      • 総合
      • 新登場
      • 急上昇
      • トレンド

      ブログをはじめる

      たくさんの芸能人・有名人が
      書いているAmebaブログを
      無料で簡単にはじめることができます。

      公式トップブロガーへ応募

      多くの方にご紹介したいブログを
      執筆する方を「公式トップブロガー」
      として認定しております。

      芸能人・有名人ブログを開設

      Amebaブログでは、芸能人・有名人ブログを
      ご希望される著名人の方/事務所様を
      随時募集しております。