Can we make ourselves happier?
We can. But the path to happiness may not be where we are looking for it.
"Though it is generally assumed that you need goals to lead a happy life, evidence is mixed. The reason seems to be that unhappy people are more aware of their goals, because they seek to change their life for the better."
But perhaps the most intriguing finding from an array of studies on file at the database is the lack of correlation between seeing meaning in life and being happy.
もっと幸せになることはできるか
できる。しかし、幸せになる道は、今探している場所にはないのかもしれない。
「幸せな生活を送るためには、目標が必要だと一般に考えられているが、実は微妙だ。その理由はどうやら、不幸な人たちはよりよい方向に人生を変えたいと願っているため、自分たちの目標がはっきりしていることが多いということのようだ」。
しかしおそらく、データベースに寄せられた広範な調査結果の中で、最も画期的な発見は、人生に意味を見出すことと幸せであることの間に相関関係がないということだ。
be aware of ⇒ ~をわかっている
the lack of ⇒ ~の欠如
correlation ⇒ 相関関係
You tend to be happier if you think you're good looking.
容姿に自信がある人は、幸福度が高い傾向にある。
詳細記事
写真入り最新記事はFacebookページで