Six decades after it was conquered, mountaineers complain that the summit of Mount Everest has become virtually gridlocked with climbers. How did the world's highest mountain become so congested?
エベレストの群衆：世界で最も高所の交通渋滞
初登頂から60年が経った。多くの登山家が今、エベレストの頂上は登山客でごった返していると不満を漏らす。いかにして、この世界最高峰はこんなにも混雑するようになったのだろうか。
a traffic jam ⇒ 交通渋滞complain that ⇒ ～であると不平を述べるcongested ⇒ 渋滞した （＝gridlocked）
It has become as congested as a five-lane motorway.
今やまるで、５車線の自動車道路のように混雑している。
詳細記事
写真入り最新記事はFacebookページで