ニューヨークに猛吹雪Snowstorm batters north-east US and Atlantic Canada Thick snow is blanketing the north-eastern US and eastern Canada as a major storm cuts power to thousands of homes and plays havoc with transport. 吹雪が来襲、米国北東部とカナダ大西洋岸 厚く降り積もった雪が米国北東部とカナダ東部を覆い尽くそうとしている。強烈な嵐で数千世帯が停電となり、交通は大混乱。 blanket ⇒ ~を覆い尽くす cut power to ⇒ ~を停電させる play havoc with ⇒ ~を大混乱させる Blizzard warnings are in effect. 各地で暴風雪警報が発令中。 詳細記事 詳細映像 写真入り最新記事はFacebookページで