米国の下院が法案を可決【財政の崖回避へ】 | ハーバード流☆英語でニュースを読む!

ハーバード流☆英語でニュースを読む!

CNNやBBCのビジネス関連記事から、ビジネスパーソンの英語習得に役立つ表現を紹介します。

Fiscal cliff: US House of Representatives passes deal

The US House of Representatives has passed a Senate-backed deal to stave off a "fiscal cliff" of drastic taxation and spending measures.

財政の崖:米国の下院議会が法案を可決

米国の下院議会が上院が支持する法案を可決。課税と歳出に関する急進的な施策を伴う「財政の崖」をあやうく回避した。

メモpass ⇒ ~を可決する
メモback ⇒ ~を支持する
メモstave off ⇒ ~をぎりぎりで回避する


本The deal now needs to be signed by the president.
サーチ法案はこれから大統領の署名を経て成立する。

右下矢印詳細記事

facebook 写真入り最新記事はFacebookページで
ハーバード流☆英語でニュースを読む!