Japan's lower house of parliament has approved Prime Minister Yoshihiko Noda's controversial plan to double sales tax, but the vote laid bare a deep rift in the ruling party.
日本の下院、消費税法案を可決
日本の下院議会が波紋を呼んだ野田佳彦総理大臣の消費税倍増案を可決。しかし、この投票で与党内の深い亀裂が露わになった。
lay bare ⇒ ～を露わにするa rift ⇒ 亀裂the ruling party ⇒ 与党
57 ruling party lawmakers failed to back the bill. 
57名の与党下院議員が法案を支持しなかった。
詳細記事
写真入り最新記事はFacebookページで