シンクタンク襲うハッカー | ハーバード流☆英語でニュースを読む!

ハーバード流☆英語でニュースを読む!

CNNやBBCのビジネス関連記事から、ビジネスパーソンの英語習得に役立つ表現を紹介します。

Hackers target global think tank

Hackers targeted Stratfor, a global intelligence company, but it was unclear Sunday evening whether the breach and apparent release of credit card information was the work of the group Anonymous.

ハッカーがグローバル・シンクタンクを標的に

ハッカーがストラトフォーを標的に。同社はグローバルな情報企業。日曜夜の時点では、今回の侵入と喧伝されるクレジットカード情報の公開がアノニマス集団の仕業かどうかは不明。

メモtarget ⇒ ~を狙う
メモa breach ⇒ 侵入
メモa release ⇒ 公開

本Hackers said they released Stratfor subscriber data.
サーチハッカーはストラトファーの会員情報を公開したと発表。
右下矢印詳細記事

ハーバード流☆英語でニュースを読む!