As China's cooling real estate sector shows no sign of easing, some struggling companies are taking creative measures to attract buyers with promotions such as free iPhones, name brand bags and even luxury cars.
中国のデベロッパーが苦心惨憺、住宅価格が下落
中国の不動産業界の冷え込みが予断を許さない状況で、困窮した業者が集客に知恵を絞り始めている。たとえば、無料販促物の中にはアイフォーン、有名ブランドのバッグ、高級車までが含まれる。
dip ⇒ 下落する （＝plummet）cool ⇒ 冷え込むshow no sign of ⇒ ～の気配がない
China's housing prices continue to plummet.
中国の住宅価格は下落が続いている。
詳細記事
詳細映像
