Eurozone deal hopes prompt market rally
Markets have risen further on hope that a deal to resolve the eurozone debt crisis can be put together.
ユーロ圏の取り決めに光明、市場が反騰
市場が続騰。材料は、ユーロ圏の債務危機を解決するための取り決めがまとまるという観測。
rally ⇒ (市場が)反発する、反騰する
rise further ⇒ (市場が)続騰する
put together ⇒ ~をまとめる
Stock markets rose in early Monday trading, while the euro held steady.
株式市場が木曜午前の取引で上昇、ユーロは現状を維持。
詳細記事