金と銀が史上最高値を更新Gold and silver prices jump to new record highs The prices of gold and silver have hit new record highs, driven by a weaker US dollar and continuing tensions in the Middle East and North Africa. 金と銀の価格が急騰、最高値を更新 金と銀の価格が最高値を更新。要因は米ドル安と緊張が続く中東および北アフリカの情勢。 jump ⇒ 急騰する hit a new record high ⇒ 記録を更新する a tension ⇒ 緊張 金銀の高騰は米ドル安の裏返し(the flipside of a decline in the US dollar)。 詳細記事 詳細映像 「英語ブログ」ランキングへ 「英語で仕事」ランキングへ