Toyota has announced drastic production cuts in North America and China due to difficulty in supplying parts following the massive earthquake and tsunami in Japan.
トヨタが生産を大幅削減、日本の地震と津波の影響で
トヨタが北米と中国での大幅な生産削減を発表。原因は日本で発生した巨大地震と津波の影響による部品供給難。
drastic ⇒ 大幅なdue to ⇒ ～が原因でfollowing ⇒ ～の影響で
No layoffs are planned during this period. ⇔ この期間の一時解雇は予定されていない。
詳細記事
☆「英語ブログ」ランキングへ
☆「ビジネス英語」ランキングへ
