協調介入合意で日本株上昇

Japan Nikkei climbs as G7 agrees joint intervention

Japanese shares rose in early trading after Japan said the G7 finance ministers had agreed on joint intervention to stabilise the yen.

日本の日経平均が上昇、Ｇ７の協調介入合意で

日本株が前場で上昇。日本の「Ｇ７外相が円相場安定のため協調介入に合意した」との発表を受けて。

agree on　⇒　～に合意する
joint intervention　⇒　協調介入
stabilise　⇒　安定させる

各国が協調すればまちがいなく効果が出る（undoubtedly have an effect）。
詳細記事


☆「ビジネス英語」ランキングへ
☆「英語ブログ」ランキングへ
☆ツイッターでフォローしてください