日本がアジア杯4度目制覇 | ハーバード流☆英語でニュースを読む!

ハーバード流☆英語でニュースを読む!

CNNやBBCのビジネス関連記事から、ビジネスパーソンの英語習得に役立つ表現を紹介します。

Extra time winner secures Japan record fourth Asian Cup title

A volleyed goal from substitute Tadanari Lee in the second half of extra time earned Japan a 1-0 victory over Australia and a record fourth Asian Cup Saturday.

延長戦の決勝弾で日本が史上初のアジア杯4度目制覇

途中出場の李忠成がボレーシュートを延長戦後半に決めた。土曜日、このゴールで日本がオーストラリアに1対0で勝利を決め、史上初のアジア杯4度目の制覇を達成。

メモa winner ⇒ 決勝弾
メモa volleyed goal ⇒ ボレーシュート
メモa substitute ⇒ 控え選手

カッパ長友からのパスを受けた李のクロスで混戦に決着(settle the clash)
右下矢印詳細記事
 右下矢印関連記事(2010年ワールドカップ)
【ハーバード流】英語でニュースを読む!
にほんブログ村 英語ブログ ビジネス英語へ 人気ブログランキングへ