In a recent interview with David Letterman, Sylvester Stallone was talking about all the tough guys in his upcoming movie, The Expendables. The cast features a who's who of Hollywood action heroes -- Stallone, Bruce Willis, Arnold Schwarzenegger, Dolph Lundgren, Jet Li, Stone Cold Steve Austin and more. But Stallone said none of those guys can hold a candle to Randy Couture.
ランディー・クートァーは、ハリウッドで最もタフなタフガイ
デビッド・レターマンとのインタビューで最近、シルベスター・スタローンが公開直前の映画『エクスペンダブルズ』に登場する数多のタフガイについて語っていた。映画にはハリウッドのアクション・スターが勢揃い。スタローン、ブルース・ウィリス、アーノルド・シュワルツェネガー、ドルフ・ラングレン、ジェット・リー、ストーン・コールド（スティーブ・オースティン）、等々。しかし、とスタローンは言う。この中で、ランディー・クートァーに匹敵する者は１人としていない。
upcoming ⇒ 今度の、もうすぐやってくるa who's who of ⇒ ～の大物たちhold a candle to ⇒ ～に匹敵する
映画俳優としてもうまくやれている（on the right track）と思う。
詳細記事
