今日は、Amanpour より Carla Bruniインタビューです。
元スーパーモデル、元フランス ファーストレディ(サルコジ夫人)
今はミュージシャンだそうです
インタビュー動画はこちら
http://amanpour.blogs.cnn.com/2013/06/27/the-other-side-of-carla-bruni/
インタビュー原稿はこちら(後半です)
http://edition.cnn.com/TRANSCRIPTS/1306/27/ampr.01.html
原稿中の難しい語彙はこちら
Frenglish : 英語なまりのフランス語 フランスなまりの英語
different sort of fish tank : different kettle of fish 別のこと
public persona : 公人、公的人格
persona : 人、登場人物、仮面
Nicolas Sarkozy : 前フランス大統領（2007-2012) ニコラ・サルコジ
brash : でしゃばり、生意気
bolt : (関係・物)をとどめる、結合する
ところで
今朝3:10 Great Gear (教育ITソリューション)を見ようとしたのですが、、、
コンフェデ杯 ライブ放送でキャンセル
幸い番組サイトから、放送内容を見れました
http://www3.nhk.or.jp/nhkworld/english/tv/greatgear/recent.html
"Recent"になかったら、"Archives"に移動されています。
授業・講義に有効な最新プロジェクタ、最新電子ノート、
回答シート高速スキャンシステム、デジカメ拡張機能で顕微鏡
上記URL以下に、詳細サイト・電話番号まで記載があります。
今日は夕方 17:00からは NHK BS1 Asian Voiceです
第二言語としての英語のディスカッション
本日のIssueは "パキスタンは変われるか"
(副音声で日本語通訳ありとのこと)
ご参考まで
でわ