9月4日で

「きゅうす・の日」だそうです。

 

9 きゅう・・・4 す? ^^;

 

 

急須の「急」は急ぐとか

差し迫ったという意味で

「須」は、用いるという意味があるようです。

 

元々中国ではお酒を温める器を「急須」と

呼んでいたらしいですが、その後に

煎茶を入れる道具に代わっていったとかいう説がありました。

 

 

うちの母は急須のことを

「きびしょ」と言っていますが

中国では「急焼」と書いて 

キビシャオと発音したとか???

(こちらは湯を沸かす器?)

 

 

「きびしょ」って中国語だったのか~~?え゛!

古い言い方なので

今ではそう呼ぶ人は少ないかもしれないですね。