『サンキュー・スモーキング』

【394─┛~~】サンキュー・スモーキング【Thank You for Smoking】
http://tv11.2ch.net/test/read.cgi/cinema/1159199108/

1 ：名無シネマ＠上映中 ：2006/09/26(火) 00:45:08 ID:YLcGkQCK: http://www.foxjapan.com/movies/thankyouforsmoking/
10/14公開
原作『ニコチン・ウォーズ』（東京創元社刊）
出演：アーロン・エッカート、マリア・ベロ、アダム・ブロディ、サム・エリオット
ケイティ・ホームズ、ロブ・ロウ、ウィリアム・Ｈ・メイシー、ロバート・デュヴァル、キャメロン・ブライト

監督ジェイソン・ライトマン

6 ：名無シネマ＠上映中：2006/09/30(土) 21:13:22 ID:9Qvyo7ZI: 昨日、試写会行ってきた。思いのほか面白かった。
偽善を詭弁がやり込めるのがいい。
7 ：名無シネマ＠上映中 ：2006/10/02(月) 01:06:19 ID:VuFvQgmH: 面白かった～。
テンポよくて楽しめました。
傑作だと思う。
タイトルロールもセンス良いです。
20 ：名無シネマ＠上映中：2006/10/12(木) 14:18:34 ID:m46CLGWa: この映画は　　　喫煙派　　嫌煙家　　どちらにお薦めですか
21 ：名無シネマ＠上映中：2006/10/12(木) 16:58:18 ID:LUdznZnO: >>20
煙草はあくまで題材であって基本的なテーマではないから
愛煙嫌煙を問わず楽しめると思うよ
26 ：名無シネマ＠上映中：2006/10/14(土) 08:04:03 ID:FC1oG/CZ: 試写で見た。まあまあ良かった。
オープニングの曲と死の商人の会合ﾜﾛｽ。

ﾄﾑｸﾙｰｽﾞ嫁はもっと激しいベッドシーンをたのんます。
36 ：名無シネマ＠上映中 ：2006/10/16(月) 10:41:36 ID:TEuOMvng: 昨日シャンテシネで観てきた。おもしろかった～。
邦画がラブストーリーばかりなので
ハリウッドにこういう作品があると助かる。

MODの3人の会話に出てきた「ノース中佐」
って人の皮肉がわからなかった。
外国人のお客さんがそこで笑ってて、くやしかった。
37 ：sage：2006/10/16(月) 11:09:51 ID:A2Mzf7En: >>36
「ノース中佐」でググったらオリバー・ノースと言う人が出てきた。
経歴からして、この人で間違いないかと。
38 ：36 ：2006/10/16(月) 11:31:08 ID:TEuOMvng: >>37
ありがとうございます。
wikipediaで経歴を読むと、武器商人の代名詞として
会話に使われた感じですね。

そこらへんに詳しい人と観にいってたら
鑑賞後、盛り上ったかも。
41 ：名無シネマ＠上映中：2006/10/17(火) 21:52:53 ID:8Vu/W3gy: 今観て来た。仙台。
全編が軽くて非常に面白かった。
公聴会の序盤のやりとりは分かりやすくて良く、それがまた面白かった。
ちなみにおいらは広告屋なんだが、あとは自分で判断しろの言葉に
納得した。
47 ：名無シネマ＠上映中：2006/10/19(木) 00:17:57 ID:NLK+6rUr: 舞浜で観たけどおもしろかったな。
これの前に観たのがレディ～ウォーターだったから余計におもしろく感じた。
テンポ良く話しが進むし、メイシー（議員）とかシモンズ（上司）とか
脇役にも上手い俳優起用してるし。
48 ：名無シネマ＠上映中 ：2006/10/19(木) 00:33:46 ID:KLeEKDBf: なんでこの映画ってＴＶ俳優ばっか出てるの？
53 ：名無シネマ＠上映中 ：2006/10/19(木) 18:11:37 ID:BMGHJEj/: >>48
そんなにTV俳優ばっか出てたか？？？
今現役でTVドラマに主演してるのってThe O.C.のセス役だけじゃないかな。
54 ：名無シネマ＠上映中 ：2006/10/20(金) 04:52:07 ID:lYt5oDSE: 低予算だったからだろう。
55 ：名無シネマ＠上映中：2006/10/20(金) 13:42:33 ID:lYt5oDSE: 改めて>>１　の出演者見たら、メジャー中のメジャー、というか今売れっ子って人は居なくても、
立派に映画俳優集めてあるな。
確かにTV俳優って言う人の方が少ないと思う。

59 ：名無シネマ＠上映中 ：2006/10/21(土) 00:57:11 ID:6Qp7WctI: >>53
そいつもそうだけど、主役のヤツがまず「レスキューミー」だろ？
それに「ドーソンズクリーク」のケイティと
「ＥＲ」のマリアと「ホワイトハウス」のロブロウもいる
ウィリアムＨメイシーはＴＶ俳優って訳じゃないけど「ＥＲ」の印象結構強い
メイシーは別にして他の連中は映画の代表作より
ＴＶのそれの方ががぱっと思いつくメンツじゃね？
>>54
なるほどな
60 ：名無シネマ＠上映中 ：2006/10/21(土) 01:24:22 ID:LJpSoHvJ: んじゃジョージ・クルーニーはいつまでたってもテレビ俳優か？

一般的にはこんな感じだろう
主役→知らね（俺的にはザ・コア）
Mベロ→WTC（俺的にはHOVのチア）
ケイティ→トムのおもちゃ（俺的にはギフトの裸）
息子→X-MEN３（俺的にはウルトラヴァイオレット）
WHメイシー→顔は知ってる

64 ：名無シネマ＠上映中 ：2006/10/21(土) 17:11:27 ID:BylISG61: >59
一応、訂正しておくと、
「レスキュー・ミー」の人はデニス・レアリーで、本作の主役はアーロン・エッカート。
顔は似てるけどね。
65 ：名無シネマ＠上映中 ：2006/10/21(土) 22:08:05 ID:6Qp7WctI: >>64
別人だったのか！すげー似てるな

177 ：名無シネマ＠上映中 ：2007/09/18(火) 07:51:31 ID:ujGgDuqd: アーロンエッカートってすごい顔だよな

そのぶん、くしゃオジサンな笑顔が和むわ

57 ：名無シネマ＠上映中 ：2006/10/21(土) 00:32:24 ID:8tJWxox9: 元妻役のネーヴ・キャンベルに似ている女優は誰ですか？
もし、わかる人がいれば教えてほしいです。
いない気はするが...
58 ：名無シネマ＠上映中 ：2006/10/21(土) 00:46:54 ID:6pvnQLfG: >>57; http://us.imdb.com/title/tt0427944/
Kim Dickens だってさ。

16 ：名無シネマ＠上映中：2006/10/11(水) 05:42:58 ID:jsFZt1jn: つい最近DVDで観たよ。
カットされたシーンや違う終わり方（これカットされて良かった、映画が台無し）などなども収録されてた。
低予算だけど有名売れ筋俳優達が低賃金で出演OKしてくれたらしく、脇役にもテレビや映画でおなじみの俳優達が出てた。
PayPalの創業者（元CEO)もプロデューサーの一人でお金を投資したらしい。
そしてちゃっかり儲けたと言っていた。
映画は面白かったよ。
原作は親子関係には全然触れてなく、映画では父息子の関係がかなり話の重要なキーとなっている。
これは他の人が言うような政治風刺映画では無く、煙草会社のchief spokesmanの話なので政治色が薄いのです。
私はわく役で出てたロブ　ロー（Hollywood super-agent役）の１シーンに大笑いしてしまった。
日本人なら誰でも大笑いしそう。
17 ：名無シネマ＠上映中：2006/10/11(水) 05:55:27 ID:jsFZt1jn: ネタバレじゃないけど映画のセットについて。知りたく無い人はスルーしてね。

ロブ　ロー扮するHollywood super-agentのオフィスに或大きな絵が飾ってます。
私はてっきり日本で手に入れたのだと思ってたのですが、あれはアメリカであのセットの為に描いたらしい。
良く出来てるなぁと思った。
Hollywood super-agentのビル全体アジアがテーマなのですが、アジアと言うより日本なんですよ。
アメリカ映画で日本のイメージで何かを作ると絶対中国など混ざって、日本じゃないよと言うのが殆どです。
でもこの映画は一味違います。かなり日本してました。
だからあの絵も日本で手に入れたと思った訳です。
日本人役がほんの脇役で出てきますが、あんな庭師が居たら雇いたい。
69 ：名無シネマ＠上映中：2006/10/25(水) 23:20:06 ID:Ot2S9FR4: 「癌の子供はビニール袋に入った金魚を持ってたりするもんだ」
不謹慎ながら笑った。

75 ：名無シネマ＠上映中：2006/10/28(土) 07:39:25 ID:JpWmGJLp: かなり面白い作品だと思うんだけど
知名度が低いよなぁ。
やっぱりマックよりもタバコ業界のほうが強い力持ってるから？
78 ：名無シネマ＠上映中：2006/10/30(月) 22:28:17 ID:nDewnlUN: ここ２年で最高レベルの映画だった。
笑ったなぁ
80 ：さじ投げた ◆MOVIEgfGLQ ：2006/10/31(火) 19:11:39 ID:D2fu3bxP: 台詞にひねりのある映画だったね
88 ：名無シネマ＠上映中：2006/11/03(金) 23:14:21 ID:Wj3JcN3T: ボーリングフォーコロンバインとか、ロードオブウォーとか、これとか、自虐的なアメリカ人の造る映画はシニカルでオモロイ。
83 ：名無シネマ＠上映中 ：2006/11/02(木) 15:31:13 ID:kWgQan/A: シャンテで見た。これってビデオ撮りだよね。
日本の映画のビデオ撮りって映像が汚くてすごく気になるんだけど、
米の手法って何か違うんかね？そんなに気にならなかった。
84 ：名無シネマ＠上映中 ：2006/11/02(木) 16:59:50 ID:d/wAVMCn: 今日シャンテで見てきた。イイねぇ、こういうの好きだ
笑うとこでは（ジャパニーズ衣装、「半分もらって～」とか）
みんなで声出して笑ってたし、なんか館内の雰囲気も良かったなぁ
89 ：名無シネマ＠上映中：2006/11/03(金) 23:22:46 ID:G+pkIt4z: おれもシャンテで観たけど、笑ってる人が少なかった
字幕もそれなりに上手く出てたのにな。吹き替えでやったらもっと伝わるかも。
でも、そしたら役者の言い回しが伝わらないし･･･
う～む、言葉って大切

100 ：名無シネマ＠上映中：2006/11/12(日) 01:10:14 ID:3zPeAH0j: >>89
シャンテで金曜の夜に観たけど
笑ってる人多かったよ。

台詞以外でも結構笑える場面があって面白かった。
親子でシャチ（？）の映像に見入ってるシーンとか。

85 ：名無シネマ＠上映中 ：2006/11/03(金) 14:23:15 ID:HxjKQ2bu: シーン途中で一時停止かけて、ナレーション挟むのが多用されていたのは残念。
いい加減飽きた。
91 ：名無シネマ＠上映中 ：2006/11/04(土) 23:53:33 ID:bsJclky8: 邦題がイマイチ
Thank you for no smokingを捩ったなら「喫煙にご協力ありがとうございます」でいいじゃん
原作の方のニコチンウォーズってのもなんだかヘンだし
92 ：名無シネマ＠上映中 ：2006/11/05(日) 00:05:39 ID:od+guMNF: そんなインパクトのないタイトルじゃ誰も見ないよ。
94 ：名無シネマ＠上映中 ：2006/11/07(火) 01:18:53 ID:KkzWWVUv: 「喫煙男」
95 ：名無シネマ＠上映中 ：2006/11/07(火) 09:31:55 ID:0VJW6DgG: それじゃ、三十歳の童貞男みたいじゃん
イメージと全然合わねえよｗ

「情報操作の王様」とかでもいいかもね
96 ：名無シネマ＠上映中：2006/11/08(水) 18:39:55 ID:db90GLVs: 邦題はそのまま「サンキュー・フォー・スモーキング」にすりゃ良かったのに。
なんで for を省くんだ？
97 ：名無シネマ＠上映中 ：2006/11/09(木) 17:32:43 ID:07kj5V9V: その方が直感的だと思ったんじゃない
98 ：名無シネマ＠上映中：2006/11/09(木) 23:37:36 ID:NGBmnS3G: カタカナで書いてみりゃ
どっちがいいか一目瞭然じゃん

105 ：名無シネマ＠上映中 ：2006/11/19(日) 22:19:36 ID:dbfDs0Ds: >>91-99
「ニコチン・ウォーズ」
「喫煙にご協力ありがとうございます」
「喫煙男」
「情報操作の王様」
･･･どれもＢ級映画みたいだ
おもしろいけど

「サンキュー・スモーキング」だと小粋でお洒落な感じがするね
106 ：名無シネマ＠上映中：2006/11/19(日) 22:23:34 ID:qKWs+AM6: ニュースの天才みたいなとんでもない邦題があるんだから
105の邦題もあるうるかも

93 ：名無シネマ＠上映中 ：2006/11/07(火) 00:04:30 ID:JOAUxeJO: 監督の長編デビュー作なんだね！
次回作予定もあるのかな～
なんだか楽しみだ

111 ：名無シネマ＠上映中 ：2006/11/24(金) 20:31:49 ID:0rSXrsdR: 本日観て来た
短時間でまとまってるし歯切れが良くて面白かった
DVDも買うぞ、これ
119 ：名無シネマ＠上映中：2006/12/04(月) 20:17:31 ID:rkfQsUE5: 質問に答えない・論点をズラす・逆に質問するetc……観てて、これまんま小泉前首相じゃん！と爆笑した。
そう考えると、彼の話術は（ある意味）凄かったんだなー。
120 ：名無シネマ＠上映中：2006/12/15(金) 07:31:40 ID:0gMRsRvz: GG賞ノミネートおめでとう
121 ：名無シネマ＠上映中：2006/12/15(金) 16:42:14 ID:DRKV487J: >>120
けっこう絡んでるのにあまり話題になってないね
洒落ッ気では今年最高の映画なのにな
あげ

131 ：名無シネマ＠上映中：2007/01/24(水) 19:34:47 ID:jy3rHKGd: アカデミー賞脚色賞こなかった。
最高の脚本なのに。
132 ：名無シネマ＠上映中 ：2007/01/25(木) 01:42:40 ID:pYxw7rBb: そうでもない

124 ：名無シネマ＠上映中 ：2007/01/02(火) 05:07:15 ID:vAfrQzH6: ケイティ悪くなかったな。
エロシーンがトムクルのせいでカットされたって噂あったけど、
普通に流れてたな。後で調べたら、その話はただの上映ミスか。
126 ：名無シネマ＠上映中：2007/01/09(火) 22:59:32 ID:TR61MGws: >>124
パンフに乗ってたね
142 ：名無シネマ＠上映中：2007/03/29(木) 18:40:34 ID:+SCicO1y: おっぱい記者に素っ破抜かれてきました
144 ：名無シネマ＠上映中 ：2007/03/30(金) 17:34:30 ID:+yM7FxNa: ケイティのおっぱいって写ってたっけ？
145 ：名無シネマ＠上映中：2007/04/22(日) 11:58:42 ID:0vjhkOVF: 映ってねーよ

127 ：名無シネマ＠上映中 ：2007/01/15(月) 22:29:01 ID:pAVWaXEX: 予告で使われてる曲の詳細知ってる人いませんか？
128 ：さじ投げた ◆MOVIEgfGLQ ：2007/01/15(月) 23:08:21 ID:RPR9T2cq: 予告は知らないけど、OPでテックス・ウィリアムス「スモーク・スモーク・スモーク」
EDでキングストン・トリオ「グリーン・バック・ダラー」が使われてたのは覚えてる。
130 ：名無シネマ＠上映中 ：2007/01/21(日) 00:07:07 ID:70JSf67r: マリア・ベロはチョイ役なのに凄く印象に残った。主人公の悪友って役柄もあるだろうけど、
やっぱ上手いな。トニ・コレットみたいになんか気になる存在になっていきそう。
あんなチョイ役で使いのは勿体無い。
148 ：名無シネマ＠上映中 ：2007/05/12(土) 21:09:40 ID:3dZNVc0F: 残念！
米映画協会、ついに喫煙シーンをレイティングの対象に！
http://www.eiga.com/buzz/070511/13.shtml
149 ：名無シネマ＠上映中 ：2007/05/13(日) 01:13:25 ID:cEWF80q1: >>148
個人的には嬉しいと思うね。
昔の映画って平気でタバコ吸ってたシーン結構あるのね。
165 ：名無シネマ＠上映中 ：2007/09/13(木) 00:32:58 ID:9CuQCR6b: レンタルってきました～
これ地味だけど面白いテンポいいし、配役も悪くなかった
地味なんで借りるか悩んだけど借りてよかった
166 ：名無シネマ＠上映中 ：2007/09/13(木) 00:45:51 ID:mPg7q3BM: >>165
こういうエスプリの効いた映画はいいよな。
172 ：名無シネマ＠上映中 ：2007/09/15(土) 08:41:18 ID:Xo8MjBUd: 大作のレンタルDVDでやたらコレの予告編入ってたよな。
なもんで10本くらい店に入るのかと思ったらたった一本orz
結構同じよーに借りたいヤツがいたみたいで、昨日ようやく見れた。
なによりもYMOがかつてカバーしたエンドテーマに感動した。
子役はボーイ・ジョージ（古）に似てたな。
173 ：名無シネマ＠上映中 ：2007/09/17(月) 16:35:17 ID:QeqCZXOd: 待ちわびて、昨日買いに行ったんだが。最初なかなか見つからなかったぞ
あった！と思ったら”スモーキンエース”とかって、何だよソレｗ

最初に吹替版を見たが、結構良かったな
174 ：名無シネマ＠上映中：2007/09/17(月) 21:12:15 ID:GPXeTASD: 今日見た。
正直タバコあんまり関係無いねーオープニングは凝った作りで面白かった(喫煙者は元のパッケージ分かるからウハウハ？!)

MODは良い感じでしたね～
ケイティー全く魅力感じないんだがorz
178 ：名無シネマ＠上映中 ：2007/09/19(水) 17:13:41 ID:VUEOH9xZ: DVD買ったら、携帯灰皿が付いてた。見たけど、映画と違い、オープニングの曲に、日本語の歌詞が入って無く、傍聴会のラストの一言の『責任を持って決断しろ』が違う台詞になってたり、正直、ガッカリだなぁ～┐(´～｀;)┌65点位だね
179 ：名無シネマ＠上映中：2007/09/19(水) 21:29:42 ID:brN5y7p/: 面白かった！傍聴会のセリフがそんなに強力なものでなかったなあーと思ったら
なるほど変わっていたんですね。
192 ：名無シネマ＠上映中 ：2007/10/24(水) 01:10:27 ID:k0Mdgnfd: DVD買ってきた。>>178 が既に指摘しているが、
DVDには劇場公開時にはあったオープニングの曲の歌詞字幕が無くて不満だ。
せっかく面白い歌詞なのに…
193 ：名無シネマ＠上映中 ：2007/10/26(金) 21:41:47 ID:Tx+YXOuk: 本当。あの歌詞からしてわらったのにね。
これは自分は映画館で見た方が面白く感じてしまいました
194 ：178 ：2007/10/30(火) 01:36:01 ID:Hfem0Wa3: >>184 確か、こんな感じの歌詞『～女の子をナンパ♪今夜は一発決めるぜ♪だけど、女はこう言った〈煙草吸って良い？〉ヘィ～ヘィ煙草を吸って早く死ね♪天国の門番が待って居るぜ♪』…もう、オープニングからビンビンに飛ばして居る感じ！

195 ：名無シネマ＠上映中 ：2007/10/30(火) 02:12:05 ID:t9RBDXko: なあ、ラストの新しい三人のモッズ特捜隊のメンバー、何業界の人間だ？
真ん中はファーストフードだろうが、両側が分からん。
右はタワーらしき三角形、左は○の中に何かのマーク。

特に左の○が半分しか映ってないのはジョークなのかテレビ画面のせいなのか。
これだけじゃないが、作中通してアメリカ文化や事件をある程度知ってないと話すら理解てきないな。
villainとかチャールズ・マンソンとか。
うまい使い方してるが。
197 ：名無シネマ＠上映中 ：2007/10/30(火) 08:08:22 ID:0z5aPdsh: >>195
左はバイオハザードのマークだったような気がする
198 ：名無シネマ＠上映中 ：2007/10/30(火) 12:41:15 ID:wHyzn6iB: なんだっけかな今ＤＶＤないからうろ覚えだけど原発とかじゃなかったっけ？
ケータイは最後のエピソードだったし…。
199 ：195 ：2007/10/31(水) 00:12:31 ID:ZRqt+w5g: ゲーム系と原発か・・・そう言われて見てみるとそれっぽいな。ﾄﾝm(__)m
携帯の電波は最後のシーンだな。
200 ：名無シネマ＠上映中 ：2007/10/31(水) 11:26:37 ID:7vlbQ9Mi: ………おい、バイオハザードマークはゲームが元じゃないぞ。

冗談だよな？おれ、釣られたんだよな？

202 ：名無シネマ＠上映中 ：2007/11/03(土) 08:19:08 ID:nc/GAE7B: ニューモッズのマークは左から
バイオハザード、ファーストフード、油田
だね
203 ：名無シネマ＠上映中 ：2007/11/03(土) 18:51:32 ID:Gu+Qf7jq: 一番右は油田か。納得
204 ：名無シネマ＠上映中 ：2007/11/07(水) 02:27:33 ID:a8vHY6Fv: 無知で恥ずかしいが、油田はどういうところが死の商人なんだ？
205 ：名無シネマ＠上映中 ：2007/11/07(水) 08:38:46 ID:foVf2GWA: 温暖化とか？
206 ：名無シネマ＠上映中 ：2007/11/07(水) 23:03:16 ID:0ORT82ZA: 石油のためなら戦争も起こすみたいな。
207 ：名無シネマ＠上映中 ：2007/11/09(金) 12:08:37 ID:IR/lF/qn: ファーストフードはすごいね
おもいっきりマック出てきたし