先日、eBayのオークションで落札されたものがありました。
インボイスを送った2日後にバイヤーさんから連絡が入りました。
送り先の住所が違っていて支払う事が出来ない。
ん~~、どういう事???
ふと、Sold ListingのBuyer detailsを見てみるとある1文がありました。
バイヤーさんに確認したところ、ロシアでした。
一応、eBayにどうすればいいのかをメールしてみました。
数時間後に返事があったのですが、メッセージを開いてちょっとびっくり!
ちょっと変な日本語で返ってきました(笑)
下の方には英語の本文があったのですが、翻訳ソフトで訳されたようです。
結果的には、ロシアに送っても大丈夫との事でした。
結局インボイスはPayPalから送りました。
無事支払いがあり、PayPalに記載された住所はロシア語。
プリンターでロシア語が印刷されるか心配でしたが、何とか出ていました。
ここ最近、ヴィンテージ物をオークション形式で出すようにしました。
ウォッチ数が上がってくると、少しテンションも上がります(笑)
まぁ、『売れる』と『ウォッチ数』が比例しないと言う現実が訪れるのですが、これはこれで楽しみながらやっています。
ちなみに、仕入れ値は100円から1000円程度です。
フリマやヤフオクなどで見つけたものを出しています。
今月末はこちらのセミナーに参加することにしました。
時間の都合上、親睦会には参加できそうもないのですが残念ですが、今からとても楽しみです。
講師は、輸出担当は上記のシュウさん。
輸入担当は、やんぞうさん。
濃い内容なる事は間違いないでしょう!!
参加費も1000円と爆安。
輸出入に興味のある方は参加してみてはいかがですか?