おいしい、楽しいハングル生活

韓国語と韓国料理の教室を主宰してるキムのブログです。
教室の話や個人的な日常の話も交わって気ままに
書いてます。

アンニョンハセヨ!

kim`s韓国語・韓国料理教室のキムウニョンです。
2014年もよろしくお願いします。


★2014年kim`s韓国語・韓国料理教室のお知らせ★

(http://www.kkkschool.com/

photo:02

「韓国語」

●国立教室の新・入門講座募集:(8人までのグループレッスン)
募集!入門クラス:全くゼロからの方向け~

.講師:キム・ウニョン

.場所:国立駅教室(ケーキやさん白十字2階、JJアカデミー2階)

.レッスン開始:5月8日1時30分~80分

●特別土曜講座募集:(8人までのグループレッスン

カナタ初級1クラス募集(ハングルが読める程度の方)!

・場所:府中市武蔵台1丁目のkim`s韓国語教室

・レッスン時間:毎月1、3週目の土曜日2時から(80分)

●7月スタート!

新・カナタ初級2からの仲間募集:(6人までのグループレッスン

. 月3回(金曜日の2時40分~90分)

・場所:府中市武蔵台1丁目のkim`s韓国語教室


「韓国料理」

●2014年春のお料理教室

.日にち:2014年6月14日土曜日(午後2時~4時半)(満席)

/ 2014年6月14日土曜日(午後2時~4時半)

.内容:本格ブデチゲ、季節のキムチ1品、常備菜1品、お茶、(この中で1品以上はお持ち帰り)

.参加費:¥4000

.場所:府中ルミエール2階調理室

(詳しいことは→ http://www.kkkschool.com/


●2014年 特別料理講座

→★韓国語で韓国料理講座 (満席)

7月20日日曜日11時半~3時間 場所:府中ルミエール2階

(韓国語での料理担当:キムウニョン/日本語の通訳:オギョンア先生) 

申し込みの方には事前に韓国語と日本語でのレシピと講師が韓国語で話す韓国語の簡単講座のプリントをお配りします。(入門~高級レベルまで参加OK) *すみません~今回はkim`s韓国語教室の生徒対象の募集になりました。



テーマ:
안녕하세요. 

오래간만에 한국어로만의 블로그네요.ㅎㅎ

오늘 비가 엄청났었죠? 

{339FDEEB-11C8-4696-82D9-8B84BD7FEA3F:01}
(くるみ、アーモンド、ハトムギ茶)

집에서 이것 저것 먹고 마시고...ㅎㅎ


윗 사진은 우리 딸이 가장 좋아하는 호두.율무차! 
달달한게 아이들이 좋아하는 맛! 
{41CC9266-E1C4-4F45-A515-6936A55E3D90:01}
저는 커피대신에 요즘 자주 마시는 잉카커피! 
(インカ穀物コーヒー)

{68D998D3-2FB2-4BA8-90F6-5C596BF2BF03:01}
점심엔 미숫가루! (ミスッカル)

{AE5B7BFC-AF41-424C-91E8-14B4005568A2:01}
(どんぐり粉チヂミ)
(이건 한국에서 먹었던 도토리가루부침. 색깔이 별로 예쁘진 않지만 쫄깃한 맛이 꽤 괞찮답니다)

{8D6EAC95-D896-49A9-A026-FB2B9068FB02:01}
(매운생고추를 넣으면 맛있어요. 辛い生唐辛子も入れると美味しいです)

{9B8FC808-2EC2-4289-9A8A-72F2530C3219:01}
(도토리가루 100%는 검게 색이 나와서 별로 예쁘지는 않아요)


{DC715AF2-3F8D-4EB6-AFD5-7F8002F66D76:01}
(どんぐり粉)
(이게 도토리가루. 속리산에서 산 거예요)

비가 와서 밖에도 못나가고 집안에서  제대로 밀린 일 좀 했네요. (*^^*)

내일은 国立교실의 목요강좌! 
오래간만에 뵈는 학생분들!!!!넘 뵙고 싶네요! 

방학숙제는 다 하셨겠죠? ㅎㅎ

낼 뵐게요! 




AD
いいね!した人  |  コメント(0)

テーマ:
アンニョンハセヨ~(*^^*)

今日は旧暦8月15日十五夜。
韓国は추석チュソクです。

夕方、韓国の実家に電話したらなんだか周りがワイワイと賑やか~^^
いいな~美味しいもの、、たくさん食べてるんだな~
友達や親戚の従兄弟からは카톡(カカオトーク)で軽く挨拶!月の話が出て、、
{CCF90D17-8B52-4A55-8D86-EC0363E37229:01}

{1A68CDF1-552D-4C1A-A88F-3FAFD80A60E3:01}
(大きさは普段の14%大きく、明るさは普段の30%明るいよだとか、、)


今回は何十年一回くるスーパームーンで特に大きいし、明るいと!さらに、、

「소원을 빌면 이루어진다」 

소원 ソウォン 望み、願い
빌다 祈る 
이루어지다 叶える

「願いを祈ると叶える」

チンクは소원을 말해 봐! (願いを言ってみて)と。代わりに?祈ってあげるよと。
ちんちゃ?

このセリフ少女時代の歌だし、、ㅎㅎ

m.youtube.com/watch?v=Wwz4W9QmEQg


でも急に言われるとわからないですね、

ま、家族が健康で毎日充実した生活が出来て、笑えるならそれでいい?なんて~

(本当はいろいろたくさんありますが、、ㅋㅋㅋにひひ)


어쨌든 오늘은 한국의 추석때문에 좀 뒤숭숭한 하루였네요.ㅎㅎ

とにかく今日は韓国のチュソクのせいでちょっとそわそわわそわした1日でした。(*^^*)

.뒤숭숭하다(そわそわする)




☆10月13日、15日のお料理教室は両方満席になりました。カンサハンニダ~(*^^*)


AD
いいね!した人  |  コメント(0)

テーマ:

アンニョンハセヨ~

お陰様で10月13日のキムチ教室は満席になり締め切らせて頂きます。
15日のキムチ教室は後2人になりました。

{96DB2236-3FB2-4DE6-840F-26DEF0F1BB02:01}
(去年教室の様子)

昨日午後6時ぐらいにブログとFacebookにキムチ教室の募集をスタートしましたが、な、、なんと、、、夜1時には13日は満席!
対応に追われ昨日は夕食は抜き?ㅎㅎ
朝6時から連絡が来て、、iPhoneの私、指がマヒ?痛くなっています。^^;


でもこんな時に、ある方からメールが来て、、

「キムチ教室申込間に合って良かったです。ラッキー~♪嬉しいです。
きむソンセンニムのお料理は美味しくて、身体に優しい家族に食べさせたいお料理です。習うことができて本当に幸せです♪v(*'-^*)^☆」

嬉しすぎてやる気UP!
10月のキムチ教室、私の方が一番待ち遠しいかもしれません~アップ

AD
いいね!した人  |  コメント(0)

[PR]気になるキーワード