おいしい、楽しいハングル生活

韓国語と韓国料理の教室を主宰してるキムのブログです。
教室の話や個人的な日常の話も交わって気ままに
書いてます。

アンニョンハセヨ!

kim`s韓国語・韓国料理教室のキムウニョンです。
2014年もよろしくお願いします。


★2014年kim`s韓国語・韓国料理教室のお知らせ★

(http://www.kkkschool.com/

photo:02

「韓国語」

●国立教室の新・入門講座募集:(8人までのグループレッスン)
募集!入門クラス:全くゼロからの方向け~

.講師:キム・ウニョン

.場所:国立駅教室(ケーキやさん白十字2階、JJアカデミー2階)

.レッスン開始:5月8日1時30分~80分

●特別土曜講座募集:(8人までのグループレッスン

カナタ初級1クラス募集(ハングルが読める程度の方)!

・場所:府中市武蔵台1丁目のkim`s韓国語教室

・レッスン時間:毎月1、3週目の土曜日2時から(80分)

●7月スタート!

新・カナタ初級2からの仲間募集:(6人までのグループレッスン

. 月3回(金曜日の2時40分~90分)

・場所:府中市武蔵台1丁目のkim`s韓国語教室


「韓国料理」

●2014年春のお料理教室

.日にち:2014年6月14日土曜日(午後2時~4時半)(満席)

/ 2014年6月14日土曜日(午後2時~4時半)

.内容:本格ブデチゲ、季節のキムチ1品、常備菜1品、お茶、(この中で1品以上はお持ち帰り)

.参加費:¥4000

.場所:府中ルミエール2階調理室

(詳しいことは→ http://www.kkkschool.com/


●2014年 特別料理講座

→★韓国語で韓国料理講座 (満席)

7月20日日曜日11時半~3時間 場所:府中ルミエール2階

(韓国語での料理担当:キムウニョン/日本語の通訳:オギョンア先生) 

申し込みの方には事前に韓国語と日本語でのレシピと講師が韓国語で話す韓国語の簡単講座のプリントをお配りします。(入門~高級レベルまで参加OK) *すみません~今回はkim`s韓国語教室の生徒対象の募集になりました。



テーマ:
アンニョンハセヨ~
暑いですね!
今日は国立教室の韓国語講座があって、しばらく夏休みに入ります~(*^^*)

{8F45624D-456A-4D1D-A452-1505B50EA516:01}

そう!
9月の国立教室の公開講座のご案内です! 
ブログやFacebookに同時に載せて募集しますのでお時間ある方はお気軽に遊びにいらしてくださいね~
(国立駅から徒歩3分!)

「韓国お茶とプチ韓国旅行講座」ハングルを読めなくても読めてもOK! 

⚫︎9月4日(木)10時20~12時 (10時10分から受付)
⚫︎場所:国立教室(マダムJJスタジオ)
⚫︎参加費:¥2000
⚫︎お土産:韓国お茶ティーパック 
⚫︎韓国お茶と韓菓子付き 
⚫︎先着:20名
⚫︎お申し込み:info@kkkschool.com 
kim's韓国語韓国料理教室 キムウニョン

韓国旅行でこれさえわかれば使える簡単なフレーズにそって映像をみながら練習して行きます!ゆるい講座?です。(*^^*)
{7D97A021-171A-4BAD-B521-27D6CABA6B1A:01}
(去年生徒さんと行った韓国のキョンドン漢方市場)

また8月に韓国に行って持って来る美味しいお茶や漢方市場で買って自分の体調に合わせて作れるお茶の話など、、楽しみにしてください~

{567CF313-695F-445C-9018-5428EE8562CD:01}
会場の地図です!(2階スタジオ)
{96ECD185-0C6A-409C-B822-FF9D7787839E:01}


いいね!した人  |  コメント(0)
PR

テーマ:

안녕하세요?


한동안 블로그도 못 쓸정도로 정신없이 보냈습니다. 

{E84ED575-B955-4A47-83AA-0BED16286501:01}

참, 어제는 한국어로 한국요리교실이 있었는데요..준비에 연습에...꽤 정성들여 준비를 했고 많은 분들이 참석해 주셔서 성황리에 잘 끝났습니다!

{57D07B4F-DFF7-4019-83E5-9852DDF54908:01}
이번엔 신혼이신 한일커플도 참가! 
그리고 방학이 되서 친구와 같이 참가한 우리딸. 

{A37D0E2B-4369-4695-8352-375BC8E93DB9:01}


제가 100%한국어로 요리를 가르치고 요코하마 최선생님이 일본어로 통역과 요리용어강좌.

맛있는 요리도 배우고 한국어까지! 일석이조의 강좌였죠! 

특히 전 국어강사였던 요코하마 최선생님의 요리용어설명은 너무 좋았답니다. アップ


메뉴는 잡채와 오이부추무침, 오미자 화채와 호박떡(사진이 없어요.ㅠ)


{3B665474-F27D-4275-A2D9-87DCF6A4A765:01}
{7F0ABBF8-81EE-4309-B65D-519FBFB819DB:01}
{EA0DCCE0-592F-4EDC-A690-81E7CDD5D230:01}
요리는 물론 요리용어까지 연습할 수 있는 요리교실! 제가 언젠가 꼭 해보고 싶었던 교실이랍니다. 

{A78DDE2B-90E3-49B5-994B-E0ED55167B82:01}
{770F6CA4-F955-450C-8D63-49E2F3E4D7CE:01}
예쁜 한복앞치마! 

미리 보낸 한일 레시피를 열심히 공부해 오신 열성학생분들도 계셨고요...
{883F8C2E-5128-44B1-A547-4AC5A37E2A89:01}
한글은 글과 실제 발음이 많이 달라서 제 말을 
알아 듣기 어려우셨다고...
다음번엔 잘 하실겁니다! ㅎㅎ

{83312D09-974E-4300-9FF2-3F27620E6859:01}

수고해주신 분들! 
젤 왼쪽에 계시는 분이 항상 저를 도와주시는 스텝 小林シ、통역과 한국어강좌 담당의 横浜教室의 최선영 선생님, 저,  稲城教室의 이하신 선생님, 그리고 제 여동생입니다. ㅎㅎ

다음은 가을, 겨울에 있을 김치교실! 

날짜가 나오면 블로그나 홈페이지에 올릴게요! 




いいね!した人  |  コメント(0)
PR

テーマ:
アンニョンハセヨ~

今日は雨も降らず、涼しくてとても過ごしいい一日でしたね!(≧∇≦)
下の本は皆さんもご存知のhanaのvol.2!

今日注文したので届くのがとても楽しみです。今回は嬉しいことに食感を表す擬声語、擬態語が~(≧∇≦)
韓国語で韓国料理の講座を準備中なので取り入れたいと思っています。
{2FF2271C-44E6-47E9-823E-967DC9CA0FD1:01}

1の方が下のクリーム色の方!
中級クラスの教材として使わせていただいています。
付属のCDはほとんど韓国語でナレーションのイムチュヒ先生の声は本当に素晴らしく、、最近朝は音楽の代わりに聞くぐらいです。ㅎㅎ

{166A4766-69CC-404F-9672-573BBF150B8C:01}
もちろん内容も感動的なインタビューや韓国の名作...をイムチュヒ先生の素敵な声で聞けるので、本当にうっとりしちゃいます。
特にインタビューの内容はぜひ聞いて欲しい~
福島で活躍されてるチョン先生のお話しには胸が熱くなりました。
人の声て、なんとなく内面まで分かるような、、そんな気がします。
福島を愛し、韓国語を広めてるチョン先生~いつかぜひぜひお会いしたくなりました!

{193A7B07-7C31-4930-937F-6792D6642F90:01}
先生のインタビューの中で

저, 사람 좋아해요!~
(私、人が好きです!)

生徒さんや福島の方を愛してるチョン先生の気持ちが声だけですぐ伝わりました。

{3120B407-2E64-4032-807C-CF3DA00F53AF:01}

{76C85D04-FFF2-409D-8898-ED56F567ECE0:01}

イムチュヒ先生のブログです。
ぜひ見てみてください~
というかぜひ声を聞いて欲しい~
韓国人の私も真似したくなる素敵な声です!

先生のブログに先生の著書があったので早速hana2と一緒に注文しました!
これは初級2、3、中級クラスの韓国語レッスンで使いたいと思っています。
{7A768A74-828F-47F5-AB11-9BF756140A84:01}

私が韓国語に関する本を注文するところは→
ハングルの森!↓
本以外にもいろんな韓国雑貨、キーボードなどもあるのでオススメです!

韓国語は日本語に無い発音や語尾などで最初は難しく感じる時もあると思いますが、まず素敵だと感じる韓国人の声をたくさん聞いて真似することもいいと思います。

最近うちの教室に一緒にレッスンを手伝うキムヨンギョン先生の声も凄く素敵で、その先生の声を真似?する生徒がいて、出来なかった発音が出来たり、、ふふ、、
先生、私、生徒さん全員、爆笑しました。
あまりにも似てて~(≧∇≦)
아이고 배아파~ お腹痛い~(笑い過ぎて)
{B38AD454-0FD6-4C3F-97BD-1BA44E45C0E5:01}
(キムヨンギョン先生は学生時代に演劇部だったとか、、通りで~)

ちなみに、、私の日本語は恩師の日本語先生と似てると、、声のトンーも、、日本語先生のお嬢さんから言われたことがあります。^^;

皆さんは誰の声が好きですか?また真似したいですか?(*^^*)


いいね!した人  |  コメント(2)
PR

[PR]気になるキーワード