drawer-アンティークの引き出し２

コッツウォルズより、こんにちは～！

英国では、”十二夜”と言って、キリストの生まれた日から、１２日目（１月６日）に当たる日までに、

クリスマスの飾りを片付けないと、縁起が悪いと言われています。

だから、１月５日の夜に、クリスマスツリーを片付けるのが、毎年の習慣になります。

日本はお正月があるから、クリスマスが終わると、早速片付けなくてはなりませんが、

その点、イギリスは、お正月は、何もない！ので、

あわてて片付けることはありません。

せっかく、がんばって飾りつけをしたクリスマスツリーを、少しでも長く飾っておけるところは、

いいところかも！

今日(７日）は、クリスマスの片づけを終えて、

外に放り出された！クリスマスツリーを、燃やしました

昔、ロンドンに住んでいた時には、庭で焚き火をすることは禁止されているので、

燃やすことは出来ず、

近くの公園の、クリスマスツリーが山積みされているところに、捨てに行っていました。

（クリスマスツリーを、”捨てる”・・・っていう言葉は、クリスマスツリーにそぐわないですねえ・・・

クリスマスツリーを、”納める”　？　”・・・とお別れをする”　？？　）

ただ燃やすだけではつまらないので、　こちらを準備！！！

”お芋”　　・・・なのに、なんだか、すごく、かっこいい写真になってしまいました。

別にそんなに気取って撮ったわけではないんだけどね。

（かなり、気取ったおいもに見えます！！　　さりげないインテリアの本も、ほんとにただそこにあっただけなのよ～～）

このお芋は、ロンドンから仕入れた、日本のサツマイモです。

中身の色で分かる。

娘が、中が黄色くない！と驚いてました。

英国のサツマイモ(スイートポテト）は、中が黄色というか、オレンジに近い黄色です。

色的には美味しそうだけれど、

日本のサツマイモみたいにホクホクしていなくて、

水っぽいです。　スープ作ったりすると美味しいけれど、日本のサツマイモさんには勝てません！！

こうやってホイルで巻いて、出来上がり。

やっぱり、食べ物があると、焚き火が何倍も楽しくなりますね！！

（ごめん・・・・食べたところの写真は、いつも、食べることに集中するので、ありません。。。あしからず。）

ちなみに、去年のクリスマスツリーの様子はこちらです。

では、またね～～☆☆☆

ぽち、ぽち、　と、応援よろしくねっ。

（今、どのへんの順位にいるのか、ちょっと恐ろしいですが・・・・）

にほんブログ村

にほんブログ村

アンティークのお店Drawerでは、セールを開催中！！

• 
• 
• ツイート

コッツウォルズから、こんにちは～！！

日本のお正月と違って、英国のお正月はなんだかあっさりしてます。

特に、お祝いをすることもなく、

大晦日の１２時の時に、みんなでかんぱ～い！！で抱き合って（？）

お酒飲んだりするくらいで、

なんだか、日本人としては、毎年なんとなく、味気ない気分を味わってます。

１日、２日と、静かにお家で過ごしていたので、

娘と一緒に、お隣のご夫婦を招待して、ティーパーティーをすることにしました！

突然ですが、

私の”いいところ”　は、　不器用・・・・なところ・・・と思っています。

ケーキを作ると、そのいいところ（？？？）が如実に現れます・・・。

・・・分かるでしょう。

自慢することではないのですが、

どうしても、こんなふうに、きっちりと同じようにはなりません。

きっちりしたいと思うのですが、

結局、作っているうちに、レシピをちゃんと読んでいなかったり、

材料がなぜか足りなかったり・・・・

どうして、それが、”いいところ”　なのかというと、

①　不器用さで起きたアクシデントが、あとで笑いのネタ　（芸人じゃあないけど・・・ネタ集め！）　になる。

②　いがいとアーティスティック（？）な結果が生まれる！

③　子供のレベルとうまく合う。

今回のカップケーキの場合は、

あると思っていた、紙の型がなくって、小さいやつでつくったら、いびつになりました・・・。

でも、飾りつけしたのを、見て！見て！！

白いのは、英国お得意（？）の、甘ーーーーい、砂糖のかたまりのアイシング

手作りのティーパーティーは、

お隣の老ご夫婦を呼んで、娘と４人で楽しみました！！

（・・・・サンドイッチが、お皿からはみ出ているよ～～～。）

ここで、宣伝になりますが、

ウェブサイトのアンティーク屋さんDrawerでは、セールを開催しております。

こんな楽しいティーパーティーの必需品、ガラスのケーキスタンドなども、セール品に！！

ぜひぜひ、遊びに来てくださいねっ！　

Drawer英国アンティーク屋さん・大セール開催中！！

では、またね～～☆☆☆

ぽち、ぽち、　と、応援よろしくねっ。

（今、どのへんの順位にいるのか、ちょっと恐ろしいですが・・・・）

にほんブログ村

にほんブログ村

アンティークのお店Drawerでは、セールを開催中！！

• 
• 
• ツイート

コッツウォルズから

明けましておめでとうございます！

２０１１年は、３月のたいへんな地震、津波のことで、

遠くにいながらも、落ち込んだり、励まされたり、

心の動きが激しかった一年でした。

まだ、原発のことなど、終わらない問題がたくさん残っていますが、

２０１２年が、少しでも心の休まれる日々に向かいますように、願います。

いつも、一年の最初は、今年一年の目標を考えるので、

今、まさに考えているところ！！

一番やりたいなあ、と思っていることは、

クリエイティブに生きる！！　　こと。

・・・クリスマスは、カードを作ったり、飾りを手作りで作ったりして楽しみました。

縫い物をしてみたり、作ったことのないケーキ作ったり・・・

なんてことのないことだけれど、しばらくやってなかったことをやりたい。

日々の忙しさに流されて、つい楽しく、クリエイティブに生きることを忘れがちなので、

クリエイティブを、２０１２年の合言葉に決定！！（・・・合言葉って言っても、私の心の中だけだけど・・・）

それから、このブログのこと。

去年は、かなりほったらかし・・・（ごめんね・・・）にし放題・・・（ごめんね・・・）

だったので、

ブログフレンドリーでいきたいです！！

クリスマスの写真も撮っていたけれど、ブログ書かないまま過ぎてしまいました。

先ほど、クリエイティブに、クリスマスの飾りを作ったり・・・と言いましたが、

娘が、１２月の始めに、すごい！！　クリエイティブな発見をしたのです。

このクリエイティブな発見から出来上がった作品は、こちら

• 
• 
• ツイート