1 | 2 | 3 | 4 | 5 |最初 次ページ >>
2014-08-19 09:32:50

お盆前の墓参り

テーマ:つれづれブログ
{B3F7983C-DB91-46FF-8410-831DD50EE314:01}
お盆前に
ダンナとワタシが
お世話になった
Hさんのお墓参りに
行きました。

Hさんの居酒屋で
学生時代に
アルバイトしていた
ダンナと
その店のお客だった
ワタシ。

豪快で超個性的な
Hさんから
ダンナもワタシも
いろんなコトを
学ばせて
もらいました。

Hさんが
大好きだった
エビスビールを
お墓にお供えして
しばし手を
合わせました。

次回のお墓参りで
よいご報告が
できるように
さ、がんばりますよ~。
AD
最近の画像つき記事
 もっと見る >>
2014-08-17 20:21:23

東オトコと京オンナ

テーマ:つれづれブログ
お盆中の
ハイライトである
五山の送り火が
昨夜無事に
行われました。

大雨で
もしや中止⁈と
案じていたので
「大」の火の字?が
見えた時
嬉しかったです~♪


さてさて。
コツコツやってる
タイ語レッスンですが
今回のテキストは
{67B32A45-5DB6-42C4-9EB3-3588614B5B61:01}
「I LOVE KYOTO」でした。

日本人が書いた
タイ語の京都評を
京オンナ(一応。。)の
ワタシが読んで
日本語に訳しました。
↑ややこしくてスミマセン

さて感想は。。
前回に続いて
非常に面白かったです!

「碁盤の目」道路
のことや
災害が少ない理由など 
興味深い内容が
テンコ盛りでした。

筆者の鈴木さんは
関東出身なので
京都に対する
憧れ?もおありなのか
京都をベタ褒め
してくださっていて
京都に住む
ワタシにとっては
照れくさいながらも
嬉しく読ませて
いただきました。

ちなみに
タイ好きな方は
ご存知だと思いますが。。
タイでは昔
アニメ「一休さん」が
放映されていたのです。

なので
タイの人には
一休さんネタは
テッパンなのです。

鈴木さんの
テキストにも
一休さんの話が
載ってたので
早速先生と
一休さん話。

「ショーグン」やら
「シンエモンサーン」
そして
「サヨチャーン」まで
一休さん語録が
とびかう
楽しいレッスンと
相成りました♪
AD
2014-08-14 09:02:33

NAMBAにて

テーマ:つれづれブログ
ダンナの実家に
弾丸「里帰り」
して来ました。

昨夜から今朝までの
わずかな時間でしたが
お父さんお母さん
そして里帰り中の
妹ちゃんと
楽しい時間を
過ごすことが
できました♪

今朝は
南海電車に乗って
難波まで
戻って来ました。

これから
市営地下鉄経由で
「おけいはん」こと
京阪電車に
揺られて
京都に戻ります。
{6E30701D-EF6C-4C73-9A69-E9DED7D142F1:01}
南海電車が誇る
関空行き
ラピートです。

南海沿線に
住んでいた
15年前からの
ファンです♪
今見ても
シュッとしてて
カッコいいなぁ~。

さてさて。
難波駅をでて
階段を降りてくと
{E63C0E20-8DCF-461D-A01D-3CDEE9386730:01}
関西テイストたっぷりな
タイの広告ありました。

AD
2014-08-12 17:43:21

OBON?UBON??

テーマ:パクチー日記


今週からボチボチ

お盆休みが

始まりましたネ。


街ナカでも

「夏期休暇」の文字を

よくお見かけします。


あ、パクチーは

今週の日曜日

17日まで無休で

営業致します。


その後

タイ人コックさん

一時帰国のため

毎週月曜日を

お休みさせて頂きます。


以上、業務連絡でした!


さてさて。

お盆の話。


昨夜コックさんと

お盆休みの

話をしていたら

「あー知ってる!ウボンでしょ?」

と得意げに

言ってくれました。


ウボン=オボン。。。おしい!

ちなみにウボンは

イサーン地方の

街の名前です。

正式には

ウボンラーチャターニーといいます。


ワタシ的には

美味しい?

ダジャレギャグなので

次回使わせてもらいます♪


そういえば

今日8月12日は

タイの母の日ですね~。


ジャスミンの花輪

プワンマーライです。


日頃見慣れた

このプワンマーライも

今日は特別。

子供がお母さんに

感謝の気持ちと共に

捧げているコトでしょう。


รักแม่ค่ะ!

ラック メー カ!

(お母さん、愛してます!)

2014-08-09 19:28:37

清水の陶器市

テーマ:京都巡り
清水の陶器市に
行ってきました。
{25CD5E52-BC09-4BE4-9FCB-D0FAE5205EE8:01}
今年は台風の影響で
雨の日が多いですね。

たまたま初日は
晴れていたので
陶器市は
たくさんの人で
にぎわってました。

陶器市は明日まで。
最終日は晴れて
盛りあがると
よいのですが。。



さてさて。
2年前に来て
ファンになった
陶芸家さんにも
再会でき
{D16025BF-2EBA-4B54-BA70-A69CA62F0C03:01}
戦利品?を
GETして
ご満悦の
ダンナ殿です。

ザ・清水焼テイストな
焼きものから
若い作家さんの
オシャレなモノまで
今年の陶器市も
目で楽しませて
もらいました♪

で。
ワタシの
今年イチオシは
{9F99165E-6D9B-419C-BEBB-413A1075DB2A:01}
飛行機の
はし置きです!


ご店主は
メッチャ飛行機が
お好きな方で
戦闘機の格納庫を
陶器で作られてました。
↑もちろん庫内には
戦闘機ありました。

残念ながら
タイ航空は
なかったので
ダンナのパパ様に
「信頼の翼」飛行機の
はし置きを
購入しました。

元飛行機整備士の
パパ様
喜んでくれるかな~♪
2014-08-01 23:26:35

その通り!

テーマ:おもしろ日本語@日本
{BDCF4E83-4BC5-4023-BB7B-3C378F626921:01}
ある地ビール屋さんで
スタッフさんが
着てはった
Tシャツです。

美味しくないビールは
世の中の敵です。

うんうん。わかる!

あまりにも
共感したので
スタッフさんに
購入できるサイトを
聞いて
即、購入しました。

↓こちらが件のサイトです。
JAPAN BEER TIMES
http://japanbeertimes.com/craftbeerjapan/


ところで。
ワタシは
美味しいビール
ちゅうのは
キンキンに
冷えてるビール
だけではない、と
思っています。

例えば
タイやラオスの
片田舎の食堂では
ぬるいビールに
氷を入れて呑む、
というコトもあるんです。

タイやラオスでは
ビールに氷を入れて
呑む習慣があるので
全く問題なし
マイペンライなのです。

ですが。
食堂のおばちゃんが
「冷えてんでゴメンなぁー。
  まあ、これでも食べて。」
と、おまけで一品を
持って来てくれて
それで、世間話して。

そんな状況は
ワタシ的には
立派に
「美味しいビール」な
時間なのです。。。♪


ちなみに
このTシャツは
ワタシ以上に
美味しいビール
大好き!な
那覇在住の
友人に速攻
遅掛けの誕生日祝に
送りました。

もひとつ、ちなみに。
このTシャツ
パクチーの男性社員Lが
同じ色、そして
同じサイズ(なんか複雑。。)を
購入していたコトが発覚。

これまた
ワタシ以上に
ビール命!なので
Tシャツ着る価値
プライスレス。

しかーし
今だ店で
「お揃い」な
場面に遭遇したコトは
ありません。。。

Lちゃん、お揃い
待ってるよん♪
。。と
気軽に言えず仕舞いの
シャイなわたくしで
ございます。
2014-08-01 00:06:31

寝てしまう場所

テーマ:つれづれブログ
{5D72BD09-08D1-4B6B-BE12-DF5694FF4159:01}

2週間ぶりに
ヨガに行きました。

毎回のコトですが
レッスンが始まり
呼吸をしだすと
あくび鼻水涙が
でてくるワタシ。
いろんなモノが
詰まって
いるのでしょうか。。

屈伸や立ちポーズを
何とかやり遂げると
お待ちかねの
仰向け、からの
ポーズが始まります。

調子が良い時は
ポーズについて
いくのですが
あんまし。。な時は
仰向け状態から
うつらうつら状態へ
突入します。

こんな態度ワル~な
生徒のワタシに
ヨガの先生は
(実は学生時代の同級生)
寛容に?
ほっておいて
くれるのです。

なのでレッスンが
終わると
不思議とスッキリ♪

ほとんど寝てるやん!
と、お叱りを受けそな
レッスン内容ですが。。
今のワタシには
必要としている
場所でございます。

先生。
来週も寝に。。いえ
ヨガしに行きますので
よろしくお願いします!
2014-07-28 14:45:06

おもしろ日本語@ビッグC

テーマ:おもしろ日本語@タイ
先月のタイ旅で
行ったbigCで
見かけた
おもしろ日本語
お菓子編です。
{99DC9E44-8FC8-4F74-B8F0-D846D62305FB:01}
黄色の文字は
タヘタヘ
なみ?と
書かれているのでしょか。

と思ったら
下部分に
Jajaの文字が。
そうか!
タヘタヘ は
多分タイ語の
「จาจา ジャージャー」
という文字ですネ。
↑すみません。
記事書きながら
気づきました。。

上の文字
「特徴  特徴  ホーム」も
意味が???ですね。。


それに比べれば
{573EDE82-4FE6-4933-B4A4-BA6D7269BFB8:01}
この ダイニチは
わかりやすい。
おじさんが
揚げあられ顔ぽいのも
わかりやすいデス♪

{E85AC5F2-11FE-4C80-A0E2-20F9A1C4C496:01}
しょうゆうみい
= 醤油みい
それとも
SHOW  YOU  ME?
謎です。。。

{9500587D-C075-4873-8F13-398524A17E13:01}
独特な味「雪の花」。

どんな独特かちゅうと
左の但し書きに
「雪のような甘さ
   ちょっとした辛さが。。。」
うん、確かに。


これを書きながら
bigCで買い物せず
こんな
おもしろ日本語を
探している
ワタシも独特やなぁと
気づきました。。。
だって好きなんですもん♪

齢オーバー40ですが
これからも
おもしろ日本語の
リサーチを続けて
まいります~。
2014-07-26 09:29:16

遅ればせながら

テーマ:食べ物@我が家
{C8A6E7DC-D52B-49DC-AE74-52C7CCDD5123:01}
今年初の
水無月を
食べました。

最近和菓子を
食べていなかったので
程よい甘さが
体に染みました♪

京都は
ムア~ッとした
風が吹く
蒸し暑い毎日が続き
チョイと食欲も
落ちかかってたのですが
(食いしん坊のワタシが、です)
この水無月に
救われました~。

これからは
ビールばかりでなく
甘いモノも
補給します♪
2014-07-24 08:09:21

当たり年

テーマ:食べ物@我が家
{1A9A4CB5-3205-4EA0-BD5C-6F20ACABE9F6:01}
沖縄に住む
ダンナの妹ちゃんから
マンゴーが届きました。

先日はバンコクに住む
友人からも
マンゴーを頂き
今年はマンゴーを
食べる機会に
恵まれてますね♪

タイの黄色い皮の
マンゴーも
美味しいのですが
こちらの赤い皮のも
濃厚甘くて
非常に美味でした。

Aちゃん、ご馳走さま。
ありがと!

[PR]気になるキーワード

1 | 2 | 3 | 4 | 5 |最初 次ページ >>