不朽の名曲の「みな全てを愛す」前にアップしたものが、削除されているから探さなきゃと書いたら、読者さんが教えて下さいました。
ありがとう♪
これを聞いた時しびれたよね～
メイクも衣装もこの曲にあってて、すごく入り込んでた。
韓国の方達にはちょっと早かったのかな？ってあの時日記に書いたっけ。
今ではおなじみの曲になったよね(^^)
では、ここから検証を始めます♪ クリコンの時はどうだったかな？
演奏しながら４人が花道に出てきた時カッコ良かったな～
120114 マレーシア
120309 ロス公演
ファンカム
120324 MUST
そうなると、この間のPATTI KIM SHOW がもう一度見たくなるね
他の時のファンカムもあったのですが、映像が綺麗なものだけアップしてみました。
私同じ曲を比べて聞くの大好き。
成長もわかるし、その時々で違う魅力があるのがよくわかるよね。
日本語訳と原曲を追記します。
全てを愛す
キム・ジョンソン/作詞 キム・スチョル/作曲 ソンゴルメ/編曲
空に雲が浮かび流れ去る 紫色のその香りも
この体が空ならば どんなに素敵だろうか
僕の横にいる恋人も去る 赤い口づけも
時間が止まれば どんなに良いだろうか
雨に打たれた太陽も 喉を乾かせたあの月も 明日のドアの前に立っている
何の未練もなく 君の幸せのため 後ろを向こうか
燃え上がる太陽も 飛んで行くあの鳥も 皆すべてを愛す
燃え上がる太陽も 飛んで行くあの鳥も 皆すべてを愛す
僕の横にいる恋人も去る 赤い口づけも
時間が止まれば どんなに良いだろうか
雨に打たれた太陽も 喉を乾かせたあの月も 明日のドアの前に立っている
何の未練もなく 君の幸せのため 後ろを向こうか
燃え上がる太陽も 飛んで行くあの鳥も 皆すべてを愛す
燃え上がる太陽も 飛んで行くあの鳥も 皆すべてを愛す
では皆様よい週末を(^O^)／