Demonstration | Das Blog - ドイツ語翻訳&日独生活

Demonstration

デモンストレーション。

デモンツtRatsィォン。

デモンストレーション、と完全版で書くと何かを見せたり、サンプル提示したり
そんなイメージがあるけど、

デモ、と書くと抗議活動、示威活動の様なイメージに。

どっちもDemonstrationなんだけども。

ハンブルクに限らず、ドイツではデモが多い。

政治に対する不満だったり、
会社に対する不満だったり。
ストも多い。


今回は外国人政策等に反対するデモ。

Das Blog - ドイツ語翻訳&日独生活-デモ2
街中、Mönckebergstr.も練り歩くとの事で、物々しく準備。

Das Blog - ドイツ語翻訳&日独生活-デモ3
警官も多く

Das Blog - ドイツ語翻訳&日独生活-デモ1
一旦道も封鎖したり。

2000人ほど集まり、投石が少しあって
それ以上の何かもあるか?とにおわせる雰囲気が漂っていたけども、
特にけが人もなく、夜には解散。


平和的なデモは良いんだけども、
左や右な人達が集まるデモは、結構大変なことに。
車が燃えたりすることも多々。

そこらには近づかないのが一番です、はい。

にほんブログ村 外国語ブログ ドイツ語へ