成田空港から横浜まではリムジンバスを利用するのだが
勿論、海外からのお客様も沢山乗車する。
成田から横浜まで高速道路をバスで走るのだけど
夜になるとラブホテルの看板がキラキラ
電飾されている。
ある外人さんは英語の看板をシーーンとしたバスの中で
ただのホテルだと思い、大声で一つ一つ読んでいた。
「誰か止めてくれ！」と思いつつも、発音が綺麗なので
いかがわしさも忘れちゃう気分だった。
昔、ラジオか何かで聞いた事があるけど、地方のラブホテルで
「満室」の時は 豊作 と看板がでていて
「空室あり」の時は 不作 という看板が出るホテルがあると聞いた。
なかなか洒落心があっていいんでないっ！と感心した事があった。
私がホテル名をつけるとしたら
「ザ・日光東照宮」
だよ。
部屋の名前は「見ザル」「聞かザル」「言わザル」
どうかしらん？！