中国語の絵本「下雪天」 | 中国大連生活・観光旅行ニュース**

中国大連生活・観光旅行ニュース**

旅するフォトライター 姐さんカメラ・ミラーカの大連散歩 と cafe ごはん

~大連の本屋さんへの行き方・Access~

①交通:友好広場中山広場 の間、新華書店 「新华书店地図  

②交通:西安路天兴罗斯福 の隣にある電子城「長興市場」地下1階

住所:长兴市场 地下一层D12号 「开卷书店」 地図  

電話番号: 0411-8452-2212


中国語/下雪天 英語/The Snowy day 日本語/ゆきのひ

文・图 /美国/ 艾兹拉 杰克 季兹 

 Ezra Jack Keats エズラ・ジャック キーツ

他抓起了一把雪,一把,再一把。

他把雪压成圆圆硬硬的雪球,

放进口袋里,留着明天再玩。

然后,他回到温暖的家里。


中国大連生活・観光旅行通信**-下雪天


~ミラーカ訳~


ゆきをひとつ、またひとつ、もうひとつ。

まるくまーるく、かたくかたーく、ぎゅ、ぎゅっとかためて、

あしたまたあそぼう!とポケットにいれました。


そしてあったかいおうちのなかへ

春の日や庭に雀の砂あひて―キーツの俳句絵本
¥1,680
Amazon.co.jp
色使いがとっても素敵で魅かれる絵本。
さて、温かいおうちに入って、雪玉はどうなったかな?

中国大連ラーメン・米線同好会 大連◎自転車部◎


中国大連 食  中国大連 街  中国大連 生活
中国語簡単会話 中国国内旅行 中国大連バス停

中国大連バス停  大連列車時刻表 大連市地図


大連市内の主な観光地
動物園  水族館  公園  広場  博物館  中国大連生活
「広場」から近くの飲食店↑が分かります!

もくじ一覧