★★★ 袖すり合うも・・・&ちょっと英語の事 ★★★ | ビバ★ネブラスカ生活

ビバ★ネブラスカ生活

アメリカ中西部に生息する普通の主婦の普通のレポート?!

 

 

 

袖すり合うも多少の縁

 

 

昔から言いますよね

 

 

ちょっとこの言葉を思い出す出来事がありました

 

 

2月8日

 

私は半年前に予約されていた歯のクリーニングの予約あり

 

そして

 

隊長はおへそのヘルニア術後二週間で

 

ドクターアポイントメントがあり

 

 

それぞれ似たような予定だったので別行動

 

 

私が歯医者へ行くと珍しく誰も待ってませんでした

 

 

座ったすぐ後に上品で感じの良い女性が入ってきました

 

 

でね

 

彼女は私の隣の座って

 

『貴方を見たら思い出したわ』と言いました

 

でね

 

『その思い出した人はの日本人なんですか?』

 

と聞いたら

 

『そうなのよぉ~昔々の娘の同級生で』

 

 

たわいもない話を色々としてたら

 

ほどなく歯医者のスタッフがやって来て言いました

 

『えぇぇ~あなた達同じ格好してるじゃない?!

もしかして

ここに来る前に電話で示し合わせて来たんじゃない?!』

 

 

いやぁ~実は私も気づいてたんですよ

 

ブルー基調のシャツに白いべスト

 

そして

 

パンツ姿にネイビーブルーのソックスと濃紺の靴

 

 

見事にその品の良い女性と

 

服装がリンクしていたんです

 

でね

 

私は歯医者のスタッフに言いました

 

『そうなのよぉ~今日は〇〇な恰好で行きましょう

私たち仲良しだから』

 

って

 

『今日のコーディネートは電話で話し合ったのよ』

 

 

三人で和んだところへ私の担当者が来て

 

 

 

『話せて楽しかったわ』

 

品の良い女性に声を掛けて別れたんですけどね

 

 

歯のクリーニングと歯茎のトラブル相談を終えて

 

待合室に戻ったら

 

同じコーディネートの女性は歳の近い方とお話し中

 

 

私はもう一度声を掛けようと後ろで待ったけど

 

私に気づかない

 

 

 

何だかストーカーな気分になって来たので諦めて

 

少しだけ後ろ髪ひかれながら薬局へ行きました

 

 

歯茎にトラブルがあって

 

取り合えず様子見で・・と処方された薬があったのでね

 

 

処方薬を受け取って帰ろうと思ったらさ

 

 

同じコーディネートの女性がいたんですよ!

 

 

『わぁ~奇遇ですね! 私はきょーこです

今日はお話しできて良かったです』

 

 

握手して別れました

 

 

名前も聞いたけど忘れてしまった

 

簡単な名前じゃなかったので

 

 

 

その品の良い同じコーディネートだった女性

 

なんと隣町から来てて

 

Billy隊長が手術を受けたのがその街の病院でね

 

『今わたしの主人があなたの街の病院へ行ってるんですよ』

 

 

なんて話もしました

 

 

なんかね・・・袖すり合うも多少の縁・・・だな

 

 

思った出来事でした

 

 

。。。。。。。。。。。。。。。

。。。。。。。。

 

 

 

私の英語は

 

日本で英会話学校へ行っていれば

 

多分上級クラスだとは思います

 

だけど

 

実際英語圏で生きていると

 

自分の英語はまだまだ未熟だなと思い知らされる

 

 

でもね

 

社会人になってから英語を学びなおして24年

 

地道に英語と触れているから

 

取り合えず劇的に上達はしていないけど

 

酷くはなってない

 

 

初めて会った方や近所の方たちと

 

何気ない世間話が出来るのは

 

やっぱ

 

それ程素晴らしく無くても英語が出来るから

 

 

思います

 

 

自分が良くやってると言いたいわけではないけど

 

在米になれば

 

英語が自然と身に付くとは思いませんし

 

在米でも私の様に外で仕事をしていない立場なら尚更

 

 

特に発音が悪ければ言いたいことも伝わらないし

 

 

 

。。。。。。。。。。。

。。。。

 

 

英語を自分のものにする

 

その唯一の方法は諦めない事

 

英語を止めない事

 

 

 

という言葉を思い出す

 

ほんと・・そうだと思います