熱狗
熱狗とはすなわち、ホットドッグのことです。
これだけストレートに直訳された単語は、返って気持ちがよくなります。
熱=ホット 、 狗=イヌですから、、。
午前中に呼ばれた先で、朝食は取ったかと聞かれました。
所謂、こちらの挨拶、ご飯食べた?、、に未だに慣れません。
正直だけがとりえなので、ウソが言えない性分です。従って、つい本当のことを言ってしまいます、、。
そのときも、軽く挨拶を返したつもりですが、その言葉を口にしてから、内心しまった、、と思いました。
"いや、まだですよ、、"
その一言で、これを買ってきてくれました。とても美味しいのだそうです。
熱狗です。確かに美味しいですね、、
はさんである、ソーセージは既成のものでしょうけど、パンは加熱具合がちょうどいいです。
実は、焼きたてのパンは、あまり好きではありません。身体が拒絶しているのでしょうか、やたらと胃にもたれます。
ですから、焼きあがったパンを、加熱するって言うのが自分に合っているようです。
そして中にたっぷりと塗られたもの、、
甘さとしょっぱさが混在した味です、、なんとなく練乳とマーガリンを混ぜたような感じでした。
でもこのパンには、ケチャップより合うかもしれませんね、、
朝から思いもかけず、美味しいものが食べられました。正直者は、やはり得をするようです、、。