つい先日まで

帰任者との別れが続きましたが・・・・

5月に入ると、プレ渡航で

住環境の下見に来られる方が増えるんだろうなぁ＾－＾

さすがに、この勢いで住人が入れ替わるなら

新しい友人も、次々できる環境なのでぇ

ともだち100にん　でっきそうだｗ　(・ω・)ふふふ

そういや、最近、よく聞かれる赴任ネタはコレ↓

Ｑ1　中国って、家電の○○って使えますか？

Ａ1　100ｖ-120ｖの電圧家電は、要変圧器

　　　100ｖ-220ｖ、200ｖ-220の家電は、そのまま使えマス

Ｑ2　持って行った方がいい家電ってナンですか？

Ａ2　日本で使ってない家電は、コチラでもまず使いませんｗｗ

　　　でも、自炊する方は、調理家電は世界電圧品を推奨します

　　　理由は、下記（変圧器の記事）へドゾ！

正直、コレ、持ってこれば良かった・・・・と思う家電って

生活パターンごとにイロイロ違っちゃうしな（－－；）

知らないと困る電気の話。

電気関係は、失敗すると壊してしまうので

まずは電気の基礎知識からご紹介！

どぞ（・ω・）♪よんでぇ

■電圧の話

中国の一般的な家屋で使用される電圧は220ｖです。

日本は100ｖなので、変圧器が必要になる家電もあります。

しかし近年、日本で販売される家電の多くが

海外工場の生産ラインで造られるようになり

電圧フリー（100-240ｖ、100-220ｖ）の商品が増えてきました。

小型家電や持ち運びを前提としたポータブル品など

変圧器の不要な品、意外と多いんです。

そこで！

ちょっと、あなたのソバにある家電を見て下さい（＾－＾）ｂ

ＡＣアダプタや、家電のどこかに、こんな表示がありマス。

インプット側　AC100ｖ-240ｖなら

変圧器は不要です。

インプット側　AC100ｖ（または100ｖ-120ｖ）は

変圧器が必要です。

これで、変圧器を必要とするかどうかを判断下さいね（＾－＾）ｂ

■変圧器の種類

ざっくり、2種類ありマス。

・電子式

アイロンやドライヤー用として、旅行用品売り場で買えます。

手のひらサイズで軽量なので、昔は旅行用に買う方が多かったデス。

しかし、ドライヤーなど、単純な発熱機器にしか使えません！！

えぇーっΣ（・ω・）　炊飯器に使えないのー？

実は、電子式は、容量MAXちかくでしか反応がない為

炊飯が終わって、保温になると消費ワット数20ｗになって

あら？　電気来てないわ・・・・って事になりマスｗ

だ・か・ら、NGなんデス（－ω－）

MAX1000ｗ用なら、800ｗ-1000ｗ機器に、ご使用くださいｗ

稀に電子機器を壊すことが有るので要注意デス。
・・・・と某メーカーさんが言うてましたー

・トランス式

容量内であれば、電子機器でも、発熱機器でも

基本は、どんな家電製品にでも使えマース。

MAX1000ｗ用でも、充電の2ｗ-5ｗに反応します。

でも、電子式と比べて、大きさが約20倍！

器械が大きいので、置く場所に困るし、けっこう邪魔でーす＾＾；

なお耐水性はなく

調理家電のソバで使用する場合はご注意ください。

・アップトランスとダウントランス

日本で、コンセント（入力）100ｖ→220ｖで出力　アップトランス

中国で、コンセント（入力）220ｖ→100ｖで出力　ダウントランス

※入出力の切替えは・・・・・・・

①出来ないモノ

②手動のモノ

③自動のモノ　　　　　・・・・・・・の3タイプあります。

■変圧器の容量

電熱系の家電は、500ｗ～1400ｗ以上が必要で

かなり大型のダウントランス変圧器を必要とします。

写真は大家レンタルの2000ｗ対応タイプ

重さが10kgくらいありマス（＾＾；）

メーカー違いで、少しコンパクトなタイプでも

2000ｗタイプ　縦21.5cm×横16cm×高15cm

1000ｗタイプ　縦19cm×横14.5cm×高10cm

でも、MAX35ｗだと、こんなに小さくなりますｗ

■自ブログ内記事

変圧器の性能とミシン　←いろんな変圧器の話

もし、日本の炊飯器を持ってきた場合では・・・・

（写真はワールド電圧炊飯器ですが、火力は同等）

消費ワット数が最大1210ｗかかる機種なら

炊飯器の横に、ほぼ同じ大きさの変圧器が鎮座しマス。

だって、1000ｗを必要とする家電製品なら

最低でも、格定電力1500ｗは必要ですカラ～（－ω－）ｂ

逆の言い方をするなら

台所に2000ｗ、各部屋に1000ｗあれば

日本と同じ家電で、同じ生活が出来ますよんｗ

もし、変圧器の数が少ないとどうなるか。

充電含め、変圧器の出力ポートはせいぜい2つ。

沢山使いたい方は、日本のコンセントアダプタでタコ足対策を！

■変圧器の配置図

壁│　=ﾛ------変圧器　=ﾛ-----家電製品

壁のコンセントに、変圧器のプラグを差します。

変圧器のコンセントに家電製品をつないで下さい。

※変圧器に日本の100ｖ用延長コードを使うと便利だよｗ

ゲーム機器を使うご家庭は、AVセレクターも推奨ｗ

■家電製品の電圧

近年、充電家電（デジカメやビデオカメラ、パソコンや

携帯電話等）の充電器は、ほぼ「100-240ｖ」対応です。

そして、充電には、概ね2ｗ～10ｗが必要です。

充電の必要のない家電も、

ポータブルタイプは基本はワールド電圧デス。

しかし、理美容品・健康家電など

（電動歯ブラシ・美顔器や脱毛器・電気マッサージなど）

サイズがポータブルでも、自宅使用が多い機種は

まだまだ100ｖ専用品も多いデス。

同じ理由で、据え置き型の家電も100ｗ品が多く

みなさんが迷う『持って来たい家電』の中では

空気清浄機や炊飯器などが、コレ該当します（＾－＾）

駱駝の持って来た空清器は消費電力が35ｗなので

小型のトランス変圧器とペアで移動させていマス（－－）メンドイ

しかし！

調理家電系は、消費ワット数がほぼ1000ｗ以上デス（・ω・）

炊飯器は、950ｗ-1450ｗ

（駱駝が電気メーカーに居た頃情報なので、チョット古いぞ）

現地のクッキーが焼ける大きなオーブントースタでも

主流は1000ｗなんだけどねー。

もし、この2つが日本専用100ｖ仕様だったら、

同じ大きさの変圧器が必要になります！

炊飯器の隣に、炊飯器サイズの変圧器が1台。

オーブンの隣にも、オーブンの半分サズの変圧器が1台。

ホットプレートも、タコ焼き機も、

ランドセル半分サイズがペアで移動・・・・（＾＾；）ジャマくね？

なので、日本の家電を220ｖで使いたい方は

1.電圧を見る

2.消費ワット数を見る

3.変圧器を使ってでも使用するかどうか考える

・・・・・考えて、悩んで、やっぱ使いたい！

と思えたら、腹くくって、持ってきて下さいね～(≧□≦)ノ

■ワールド電圧の調理家電

一般的な街中にある、家電量販店では

海外家電の展示コーナーがナイ場合が多いようです。

基本、取り寄せ品なので、値引きも期待できません！

ポイントを貯めたいなど理由がなければ

ネット購入か出国後の空港で免税購入が便利だよー（＾－＾）ｂ

駱駝は成田空港の免税エリアでIHジャーを

買いましたが、機内持ち込みや預け荷物とは

重量が別計算なので、渡航時に買う、もアリアリかとｗ

ただし、中国人の爆買いで、在庫薄いので

購入予約できるなら、利用した方が安心ですｗ

■コンセント、プラグ形状

近年、中国のコンセントは、

なんでもハマる

フリータイプが主流で、壁にはこんな穴が。

コンセント　　　　　　　　電話とネットLANポート

一般市場の、延長コード　50元ぐらい

こちらも、フリー形状が主流です。

当然、日本のAタイプもアダプターなしで使えるのですが

一般市場では、プラグ形状の主流は B・C・O型。

中国では、BFとB3以外はすべてアダプタ不要です

海外のコンセント・プラグ形状

http://www.travelerscafe.jpn.org/electricity.html

もしBFとB3を使いたいなら

　　　↓

プラグ変換アダプタ使ってね！　5元くらい

まず、引っ越しして最初のトラブルは

コンセントの数が足りない事だと思うー。

実は、差す側のＡＣアダプタがめちゃ大きくて

壁のコンセントに、1つしか使えません！

このアホウな造りをカバーする延長コードはや

アダプターは必須です！（＾＾；）

実際に、どんな点に困るか考えてみてーｗ

先日、日系リサイクルショップ福九善で購入した

スゲー便利な、ミツマタ君♪

壁に差すとね、穴を全部塞いでしまうのーΣ（・ω・）

でも、コレは優秀なほう！

延長コードも、そのままだと

ＡＣアダプタが敗因で、タコ足配線しズライ訳で・・・・（　▽|||）

そこで、高低差をつけて、パズルのように組み上げマスｗｗ

コンパクトなUSB充電器に替えたり

アダプターで高さを変えたり、工夫が必要です＾＾；

そもそも、中国人は待機電力も嫌がりますし

とにかく埃っぽいので、スパークや火事を恐れて

コンセントをタコ足にしません（－ω－）ｂ

電圧高いと、良くある事故だそうです（　▽|||）こわっ！

以上で電気の話、終わりまーすｗ

参考になれば幸いです(≧□≦)♪

■ブログ内記事

電気のおはなし ←変圧器・家電の話

感電したおはなし(´；ω；｀) 　←破損トラブル

お米の話（ご飯がナゼマズイのぉ？）　←炊飯器の話

変圧器のお話 ←変圧器の容量のお話
変圧器の性能とミシン ←精密機械用変圧器

----------2015年、再編集後記-----------

■集めたブログ情報はどの程度あってた？

駱駝の赴任は2012年の夏でした。

その時点でも、けっこう変化があって

アレレ？　・・・・と思った事が多かったのです。

そして、2015年現在、蘇州のような地方都市でも

インフラや食文化は、さらに大きく変化しています。

だから、ネットでいくら現地情報を調べても、

記事が古かったら、ズレがイロイロ発生します～。

そして、何より物価！！　

1元が・・・・・・約20円＼(◎o◎)／つきゃー！

時代が激動の変化・発展しているのに

なぜか人の情報は、20年くらい昔のままだわ(　▽|||)

聞かれた事ありません？

Q　「中国は物価が安いしー？

赴任手当で生活して、給料の殆どが貯金できるから

5年も住んでたら1000万くらいスグ貯金できんだってね！」

A　「あー、それってバルブ時代に経費を湯水のように使えて

危険手当も給与の20％くらいついてて、赴任費用以外にも

実費でアレコレ全額出てた時代の話でしょ？　情報、古っ(　▽|||)」

・・・・コレくらい言ってやらないと

海外赴任者は、豪遊できて、貯金も貯まると思われてます。

スゲー、絡まれて、ウザいです。

正直、日本採用の独身者で、

年齢も給与もそこそこ上で

家と会社を往復以外に、あまり出かけない環境で

お金のかからない趣味なら、ソコソコは貯まるかも知れません。

でも家族赴任だと、

インター校へ自費で通わせると持ち出し決定ですし

蘇州日本人学校に行っているご家庭でも

「給与が貯まる一方だぜぇ　うひょщ(ﾟдﾟщ)うひょー♪」

・・・・・という方は、聞いたことがありません（－∀－）あははは

そもそも、このバカげた話は・・・・・

バブル時代だったかな？

大使館（領事館）関係のどっかの帯同奥さんがー

「私はコレでマンションを4室買った」的な

誇張された内容の告白本を出版した事がありまして・・・・

このダラ奥、権力乱用で、やりたい放題だった記憶が・・・・

でも、話題を集める為に、大げさに書いてたのかも。

信ぴょう性はともかく、あまりに衝撃的で

世間が、そういうものだと勘違いしたまんまの、

ある意味、都市伝説的なお話かと思いマス。

ミミズにションベン・・・・ぐらいに思ってるの駱駝だけ？

しかも、まだ食が安全だと思われてた時代の事ですがなー！！

いま貯めようと思ったら、家族の命を天秤にかける行為です！

大げさではなく、赴任者の大多数の認識です。

日本に住んでると忘れがちですが。

外国では、安全は買うモノ　（－∀－）ｂ

蘇州で、安全（と思える）日系店の食品は、日本価格の2倍～3倍。

198円で売ってる某社カレールーが700円換算ですし

牛乳も1リットル約500円(　▽|||)

食品だけでなく、消耗品も家電もすべてが

日本の倍・倍価格なので

買うか、持ってくるかは、本当に判断に悩みます。

子供が学校に行ってると、

誘拐や交通事故防止で、中学生でも送り迎えは必須！

お友達の家に行くにも、塾に行くにも、

連日のエンドレス送迎で、ジワジワと痛い交通費。

そんな贅沢していなくても、多くの家で「元が足らない(　▽|||)」

となって、貯金を換金して持ち出すケースも多い昨今

駱駝は声を大にして叫びたい。

外交特権のないパンピーな家族赴任者は

貯金なんてデキんわー(｀・ω・´)　

どうどう？

離れた区域になら、バブリー・ママ、生息してる？？

プレ渡航される方は

そんなシビアな環境での、住人の生活ぶりを見つつ

ゴージャス・おセレブママなんて、生息してナイからっ！

許容できる安全性をどう確保するかなど

様々な検証と情報の精査をして下さいね～（・∀・）　

例えば・・・・・・・・・（－ω－）ｂ

・パン焼き器

7年ぐらい前は、焼き立てパン屋はあっても、

ケーキのように甘いパンが多い、味が合わないナドで

「中国赴任するなら、パン焼き機は必須よ！」

と言う方が多かったように思います。

しかし、今の蘇州には・・・・

街のいたる所に焼き立てパン屋があり

食パン・総菜パン・フランスパンも種類豊富でね＾－＾

甘味系の、チョココルネやドーナツ、アンパンも買えます。

ファミリーマートではPASCOの超熟が買えます

中部圏人には物足りない

８枚切りしか売ってないけどねーｗｗ

つまり、食パン文化、洋食文化がガラリと変わっているので

日本でパン焼きを頻繁にされる方　以外は

ベーカリー、出番はナイと思いマース（・ω・）

持ってくる方も、良質の小麦粉の入手に困るようなので

クソたっかい輸入粉を、腹くくってコネるか

一時帰国で、他の食料品を諦めて粉を持ってくるか。

以外とシビアな、究極の選択です！！(｀・ω・´)

そんな訳でぇ

駱駝の周りのママさん意見では。

「子供の預け時間が長いしぃ～？

　暇つぶしにチョット、焼いてみよっかな～」的な

気軽に・脳天気に鼻歌歌って、パン焼きできてません(　▽|||)

それでも、粉を大事に、大事に、コネて、焼いて、食べて

とってもハッピー(≧□≦)　と思えたら、持ってくるべきです！！

コレも人によって満足度違うので

そうぞ、存分に悩んで下さいねーｗｗ

・IH調理器具

必要となるかどうかは、入居先次第です。

ガスコンロは、都市ガスとIHのどちらかデス。

・ミシン

昔は「変圧でミシンが壊れる」という意見の

ブロガーさんが多かったカナ？

2年以上、出しっぱなしになる程

使い込んでる駱駝の意見は

「電球はよく切れたけど、壊れないよ？」デス。

しかし、日系の幼稚園～小学生のママ以外では

洋裁が趣味でなければ、出番はマズないかと。

なので、持って来てる方に借りる程度でOKかな？

もしミシンを持ってこられる方は

日本のミシン糸を大量に持って来てね(＾－＾)ｂ

・日本のテレビ

7年前は、日本のテレビを観るため

ロケーションフリーという映像転送機器や、

ネットTVの受信機などが流行ったことがあります。

しかし、現在ではネットTVの入っていない

サービスアパートの方が少ないので

（日本から見れば違法性あるのですが）

対策必要ありません。

ただし！　スカパーなど、契約放送を見たい方は

個別に対策が必要です！

オススメは、ロケーションフリーの後継とも言われる

スリングボックスです↓

公式HP：　www. slingbox.jp/

http://www.amazon.co.jp/dp/B00BONCD7K

視聴の様子はコチラをどうぞ

　　　↓

■ブログ内関連記事

スカパー事情（Slingbox PRO-HD　検ロケフリ）

スカパー事情　その2

スカパー事情（Slingbox PRO-HD　配線の補足）

中国で、Jリーグ見る為には必須です！

もちろん、世界中（日本国内でも合法商品です）で没問題！

フリーWifi天国の中国なら、ホント便利に視聴できます。

会社帰りの飲み屋で、気の合う仲間と

「日本代表戦」みたりしたくありませんかー？

・ネット環境

ぶっちゃけ、悪いです（－－）

いや、ここ数年でかなーり良くなってマスｗｗ

でも、良くなった伸び幅が小さいダケでーす。

だって7年前はYahooメッセンジャーの

ビデオメッセ、ほとんど使えない速度だったけど

いま、LINEやスカイプ繋がりますもん（＾＾；）

ネットに関しては、VPN接続を確保しないと

アクセス制限で見られないサイト・HPも多いし

それ使ってても、ツナガラナイ、速度ナイは頻繁で・・・・・。

日本で光や高速ADSLに慣れてた方には

そりゃもう、強度のストレスを感じますよー。

あ、速度に関してはローカルつなぎは早いです。

「中国銀行」とか「中国国際航空」とか

スパーンと表示されますモンｗｗ

でも、国外、たとえば日本の通販等にアクセスすると、

商品表示が1分～5分かかる感じですね。

原因の判らない「ダウン」も多く、ウワサでは

「サーバー検閲」で切られる・・・・とか。

ヤバイ単語は3回くらい使うと落ちるとかｗ

対策としては、2回線ほどアクセスポイントを

確保して、マシな方で使う、くらいでしょうか？

■ブログ内記事
蘇州のインターネット事情

・録画機付きDVDデッキ

持ってこない、が正解！

引っ越し荷物だとハードディスク系は確実に没収！

（どんな情報が入ってるか、検査せずに廃棄）

家族ビデオや写真など、失って大ショックな

DVDデッキが没収されたケースもあり、返却不能です（；＿；）

借りた部屋に録画デッキなくても

ネットTVが1週間分60チャンネルを24時間録画してるから

必要ないってのが本音です（＾＾；）

危険を冒して持って来ても、再生専用で録画できませんしね。
再生専用なら、リージョンフリーで放送方式フリーの機種が

安く売ってるので、大家に用意して貰うのがベターかな？

■ブログ内記事

DVDのリージョンコード

■駱駝周辺の、主婦の話題の品

以前はまったく意識になかった品で

住人の話題になってるのがコレ↓

・空気清浄器

おなじみPM2.5対策でｗ

・フライヤー

廃油ポットのない国なのでｗ

（生ジュースより生ビールが安いので

　体重が増える方が多いからメタボ対策という意見もｗｗ）

・ジューサーミキサー

果物が安い国なのでｗ

・ホットプレート/鍋プレート

220ｖの方が利用しやすいのでｗ

・体重計

オレンジジュースよりビールの方が安い国なのでｗ

家電ではないけど、ついでに・・・・ｗ

・焼き菓子セット

保育時間が長いので、意外とお菓子など

作る機会が増えるお母さんが多いです。

・子供の運動靴

造りが悪くて、よく壊れるのでｗ

・母国語教材

子供の日本語強化の必須アイテムの

日本語ドリルと絵本は極力持ってくる方向でｗ

・日本のお箸

中国のは先が太くいのでｗ

子供の矯正箸も学校によっては必須アイテム

・鍋と包丁

とってのとれるぅ～、に代表される多重構造鍋は

中華用の火力でも煮物が旨くつくれますｗ

それに、やっぱ使い慣れたものが一番だよね！

火力が強すぎるので、テフロン加工は寿命短。

入居先によってはIH調理器具が必要なケースも。

なお、包丁は・・・・・・見た目はオシャレなんですけどね。

備え付け品は、キレそうなくらい切れ悪い事が（；ヘ；）

しかも、幅広の中華包丁だったり。

やっぱ、持ってくるが正解かも（－ω－）
包丁はハンドキャリーで預け荷物すれば持ってこられますｗ

・食器

こだわり派は持って来て、捨てる派は現地購入。

でも、食器棚が充実してないので、最小限でｗ

・食器収納の整理棚等

食器棚自体が、細かく分れていません（－ω－）

高さ40cm間隔の食器棚。（なんてアホな造りｗ）

駱駝は、イケアの棚で仕切って、使ってますが・・・・

あまり使わない、天井の方は、あまり仕切ってなくて

ため込む性格も災いして、荷崩れそうです＞＜

サービスアパート、何軒か見ましたケド

棚の様子は、ほぼ同じなので。

仕切り棚は必須アイテムですよーーー（＾＾；）

・家具

入居先の収納が少ない場合は、

船便でカラーBOXとBOX棚を持ってくると便利です。

・洗濯グッズ

洗濯ネットやハンガー・洗濯バサミなど

コッチのは、質が悪いので壊れまくります＾＾；

10元市のは日本の100均と同レベルですが

170円換算なので、持ってくる方がイイでーす。

雑貨は細かな事書きだしたら止まらないので

ざっくりといえば！

DAISOやセリアで売ってる100均の品が、日本の倍額で買えます！

節約したけりゃ持って来る、が正解デースｗｗ

以上、（本日はここまでご勘弁くらはいｗ）

■ブログ内記事

電気のおはなし ←変圧器・家電の話

感電したおはなし(´；ω；｀) 　←破損トラブル

お米の話（ご飯がナゼマズイのぉ？）　←炊飯器の話

変圧器のお話 ←変圧器の容量のお話
変圧器の性能とミシン ←精密機械用変圧器