スペイン語会話集には、トイレ＝Lavatorioなんて書いていますが、
あまり使われない言葉だと思います
ちょっとお上品な場所（ホテル、レストラン）では、セルビシオ
一般的には、BAÑO バーニョ（浴室）で通じます
次にトイレに無事着いても、どちらが男性用か、女性用かに迷うでしょう！
日本のように
や、赤＆青 色の表示なんてありません
漏らす心配のない方は、現地の人がどちらから出てくるか、どちらへ入っていくか
持久戦に持ち込む方法もあります
関西のおばちゃん風に、「あらゴメーン」と覗いてみるという裏技もあります
（男性は絶対に止めましょう）
どうやって見わければ良いか？
男性側には、CABALLERO（騎士、紳士の意味）
女性側には、DAMAS（淑女の意味）と書いてあります
ダマスと読みます
覚え方は、
女はダマス
女は騙す
女はいつも騙す！
無事中に入ったからといって安心してはいけません
多くの場合、洋式トイレに便座（男性が小の時に持ち上げるやつ）がありません
どうするのか？？？
そんな事は、自分で考えて下さい！
以前旅仲間にアンケート！？を取ったところ、
手を膝に付いて半立ち、
便座の上に前向きウンコ座り、
便座の上に後ろ向きウンコ座り、
紙で拭いて座る等
色々な技があるようです
お釣をもらわないように、
落ちないように、ご注意下さい
ま～だま～だ油断してはいけない！
おそらく紙は、トイレに置いてありません
（有料トイレの場合、少量の紙をもらえます）
個室に入ってから紙が無い！と気づいた方は、
泣くなり、ハンカチで拭くなり、パンツで拭くなりしましょう
さらに、男性トイレも女性トイレも、汚物入（バケツ）があります
お尻を拭いた紙は、トイレに流さずゴミ箱に入れるのです
トイレに流すと、
トイレが詰まって、
大噴火する可能性があります
非常に危険です！！！
以前、南米長期滞在から帰国時、成田空港でトイレに行ったのですが、
汚物入れが無いので、トイレットペーパーを持ったままどこに捨てるのか？？？慌てました